DEUTSCH

Musiker gesucht

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir noch eine(n) Keyboarder/in mit
klassischen Klavierkenntnissen. Bewerbung mit Bild bitte an
management@diaryofdreams.de


ENGLISH

Musician wanted

For strengthening of our team we are looking for a keyboarder with
classical piano skills. Please send your application with photo to
management@diaryofdreams.de

Deutsch

Diary of Dreams beim Hexentanz Festival

Nachdem DIARY OF DREAMS bereits 2008 auf dem Festival zu sehen waren, ist die Band nun auch für das Hexentanz Festival 2010 bestätigt. Das Festival findet am 1. und 2. Mai 2010 im Freizeitzentrum Bostalsee/Saar statt, DIARY OF DREAMS werden am Sonntag, den 2. Mai zu sehen sein. Nähere Informationen findet ihr hier. http://www.hexentanz-festival.de/.


English

Diary of Dreams at Hexentanz Festival

After DIARY OF DREAMS already performed at the 2008 edition of the festival, the band is now confirmed for the Hexentanz Festival 2010 taking place on 1st and 2nd May 2010 at the leisure centre Bostalsee/Saar. DIARY OF DREAMS will perform on Sunday, 2nd May. More information here: http://www.hexentanz-festival.de/.


Español

Diary of Dreams participan en el Festival Hexentanz

Después de su presencia en este festival en el 2008, DIARY OF DREAMS participarán nuevamente en el Festival Hexentanz del año 2010. El festival tiene lugar el 1 y 2 de mayo del 2010 en el centro de ocio de Bostalsee/Saar. Diaryo f Dreams tocarán domingo, 2 de mayo. Más información se consigue en http://www.hexentanz-fextival.de/.


Русский

Diary of Dreams на фестивале Hexentanz (танец ведьм)

После того, как DIARY OF DREAMS можно было видеть на фестивале в 2008 году, уже сейчас подтвердилось участие группы в фестивале Hexentanz 2010. Мероприятие пройдет 1 и 2 мая 2010 года в развлекательном центре Bostalsee/Saar. DIARY OF DREAMS выступят в воскресение 2 мая. Более подробную информацию вы сможете найти тут http://www.hexentanz-festival.de/.

Deutsch

Konzert in Stuttgart

Wir freuen uns, ein weiteres Konzert ankündigen zu können: DIARY OF DREAMS werden am 22. Mai 2010 als Special Guest von Unheilig in Stuttgart zu sehen sein.


English

Concert in Stuttgart

We are glad to announce another concert: DIARY OF DREAMS will be performing as Special Guest of Unheilig on 22^nd May 2010 in Stuttgart.


Español

Concierto especial

Nos alegramos de poder anunciar otro concierto más: DIARY OF DREAMS tocarán como invitado especial de Unheilig el 22 de mayo del 2010 en Stuttgart.


Русский

Концерт в Штудгарте

Мы рады сообщить Вам о новой концертной дате: DIARY OF DREAMS можно будет увидеть 22 мая 2010 года в Штудгарте, в качестве специального гостя группы Unheilig.

Deutsch

Weitere Konzerte für 2010 bestätigt

DIARY OF DREAMS werden am 8. Mai 2010 im Dynamo in Zürich auftreten (Mehr Informationen hier: http://www.divusmodus.ch/index.php?categoryid=5#354). Daneben spielen DIARY OF DREAMS als Special Guest ein weiteres Konzert auf der Unheilig Tour im Frühjahr 2010, und zwar am 7. Mai im Ringlokschuppen Bielefeld.


English

More concerts for 2010 confirmed

DIARY OF DREAMS will perform on 8^th May 2010 at the Dynamo Zurich (More information here: http://www.divusmodus.ch/index.php?categoryid=5#354). Furthermore, DIARY OF DREAMS will play one more show as Special Guest at the Unheilig tour in spring 2010, namely at 7^th May at the Ringlokschuppen Bielefeld.


Español

Confirmación para más conciertos en el 2010

DIARY OF DREAMS tocarán el 8 de mayo del 2010 en el Dynamo en Zurich (más información aquí: http://www.divusmodus.ch/index.php?categoryid=5#354). Además, DIARY OF DREAMS participarán como invitado especial en otro concierto de la gira de Unheilig en la primavera de 2010, a saber el 7 de mayo en el Ringlokschuppen de Bielefeld.


Русский

Подтверждены новые концертные даты на 2010 год

DIARY OF DREAMS выступят 8 мая 2010 года на сцене Dynamo в Цюрихе (дополнительную информацию Вы сможете найти здесь
http://www.divusmodus.ch/index.php?categoryid=5#354). Кроме того в качестве специального гостя DIARY OF DREAMS примут участие в еще одном концерте тура Unheilig весной 2010, а именно 7 мая в Ringlokschuppen Билефельд.

Deutsch

Offizieller YouTube Channel

Für alle Videofreunde gibt es jetzt einen offiziellen YouTube Channel:
http://www.youtube.com/user/diaryofdreamsvideo. Unter anderem findet ihr hier die Videos zu ‚The Wedding’ oder ‚King of Nowhere’ sowie das Fan-Video zu ‚The Valley’. Lasst euch überraschen, was es dort in Zukunft noch zu sehen gibt.


English

Official YouTube Channel

For all video lovers, there is now an official YouTube Channel of the band:
http://www.youtube.com/user/diaryofdreamsvideo. Among others you’ll find the videos for ‘The Wedding’ or ‘King of Nowhere’ there as well as the fan video for ‘The Valley’. You can already be curious about the videos being there for you in future.


Español

Canal oficial de YouTube

Hay un canal oficial de YouTube para todos los amigos de videos:
http://www.youtube.com/user/diaryofdreamsvideo. Bajo otras cosas encontrarán ahí los videos de ‘The Wedding’ o ‘King of Nowhere’, el video de fan de ‘The Valley’. Déjense sorprender qué otras cosas habrá que ver en aquel sitio en el futuro.


РусскийO

Официальный канал на YouTube

Для всех наших друзей-поклонников видео теперь есть официальный канал на YouTube:
http://www.youtube.com/user/diaryofdreamsvideo. Среди прочего вы найдете здесь клипы к ,The Wedding' и ,King of Nowhere', а так же фан видео к песне ,The Valley'. Пусть для Вас будет сюрпризом, то, что появится здесь в будущем для просмотра.

Deutsch

Diary of Dreams beim Castle Rock Festival 2010

Liebe Freunde. Einen weiterer Höhepunkt wurde für das Castle Rock Festival am 4. und 5. Juni 2010 bestätigt: Diary of Dreams werden die Burg nach 2002 und 2004 zum dritten Mal rocken und versprechen atemberaubende und melodiöse Klangwelten, die so ehrlich, zart und außergewöhnlich sind, dass einem beim Hören ein kalter Schauer über den Rücken läuft.


English

Diary of Dreams at Castle Rock Festival 2010

Dear Friends. Another highlight is announced for the Castle Rock Festival on 4^th and 5^th June 2010: Diary of Dreams will rock the Castle for the third time after 2002 and 2004. They are promising breathtaking and melodic soundscapes, so honest, fragile and extraordinary that shivers will run down the spine when listening to it.


Español

Diary of Dreams en Festival Castle Rock 2010

Queridos amigos. Se acaba de confirmar otro punto culminante para el Festival Castle Rock, Alemania, del 4 al 5 de junio del 2010: Diary of Dreams van a roquear el castillo por tercera vez - después de 2002 y 2004 - y prometen mundos de sonido emocionantes y melódicos. Mundos de sonido tan sinceros, tiernos y extraordinarios que el escucharlos garantizan estrenecimientos de placer.


Русский

Diary of Dreams на Castle Rock фестивале 2010

Следующим важным пунктом стало подтверждение участия группы на Castle Rock фестивале, который пройдет 4 и 5 июня 2010 года: Diary of Dreams будут в третий раз после 2002 и 2004 годов взрывать замок своей музыкой и обещают погрузить нас в захватывающие дух и мелодичные миры звука, которые так честны, нежны и исключительны, что холодная дрожь будет пробегать по спине только от соприкосновения с ними.

News- Source

DEUTSCH

Neue Live-Bilder Galerien online

Liebe Freunde. Es tut sich was auf der Diary of Dreams Webseite. Wir haben jede Menge neuer live Bilder online und hoffen, dass die Bilder euch an vergangene Konzerterlebnisse erinnern. Demnächst wird es außerdem Bilder der gerade abgeschlossenen Into Darkness Tour geben. Wir halten euch auf dem Laufenden.


ENGLISCH

New Live-Picture Galleries online

Dear Friends. There’s a lot going on at the Diary of Dreams website. There are a lot of new live pictures online and we hope they remember you of your past concert experiences. Very soon, there will be also pictures of the just finished Into Darkness Tour. We’ll keep you up to date.


SPANISCH

Hay nuevas fotos de conciertos en nuestra galleria

Queridos amigos. Hay movimiento en el sitio de Diary of Dreams. Subimos un montón de fotos en vivo y esperamos que les recuerden los conciertos pasados. Pronto publicaremos fotos de la reciente gira Into Darkness. Les mantenemos informados.


RUSSISCH

Новая галерея концертных фотографий онлайн.

Дорогие друзья, на сайте Diary of dreams новые изменения. Мы выложили небольшое количество концертных фото онлайн и надеемся, что они оживят в вашей памяти впечатления и переживания прошедших концертов. Скоро в галерее появятся фотографии из только что завершившегося тура Into Darkness. Мы будем держать Вас в курсе всех изменений.

-----

www.diaryofdreams.de

-----