!!Feliz Dia De Los Tres Reyes!!
(don't know what dia de los tres reyes is? I'll tell you after some images!)
to start off with: The Cards!


























The twelve days of Christmas begin on Christmas Day, December 25th and end on the Twelfth Night, January 5th . On January 6th, traditionally the last day of the Christmas season, is when we celebrate the Feast of the Epiphany or Three Kings Day. (Technically the last day of the season is February 2, so, what's the deal?)
(i don't know)
In Mexico, Spain and other Latin countries it is when children receive the majority of their gifts from the Three Kings rather than from Santa Claus at Christmas. Before going to bed the children place their old shoes or a box filled with grass or hay under their bed for the camels with a wish list on top for the Three Kings. In the morning the shoes or box is filled with toys & gifts from the Three Kings.
THE FOLLOWING REMAINS AS BORING AS THE PART THAT PRECEEDS IT, FEEL FREE TO SKIP TO THE IMAGERY!
According to legend based on scripture (Matthew 2:1-12) this day commemorates the Three Wise Men, Melchior, Gaspar and Baltazar, who followed the star to Bethlehem, bringing gifts of gold, frankincense and myrrh. They travel to Bethlehem, and along the way encountered King Herod, whom they tell of the birth of the new King. Herod orders them to find the baby and return to tell him where the Messiah could be found so that he may pay homage. After being warned by God in a dream that they should not return to Herod because he planned on killing the baby, they returned to their own countries another way.
The scripture does mention the three gifts but does not say how many came to visit. It was always assumed that if there were three gifts, then there were probably three people. Scholars estimate the number to be 2-12, possibly more. Are you wondering why they make such a big deal out of when the Kings came and not when the shepherds or others visited? It's because the "Kings" (Wise Men or Magi) who brought gifts to the infant Jesus were the first Gentiles (non-Jews) to acknowledge Jesus as "King" and in doing so, the first to reveal that Jesus came for all people, from all nations and races. Matthew 2:1
& now: Stickers!
(all roughly 3"X4")












now, all i had heard about the traditional celebration (as it is celebrated in Puerto Rico) was that it involved heavy drinking and caroling loudly in exchange for food, which, if any of you have been to the lister christmas party, is how we have been celebrating christmas for years.
all i could find about the traditional celebration from a cursory online search, though, had to do with shoes and grass and little gifties.
huh...
Los tres Santos Reyes, los tres y los tres,
los tres Santos Reyes, los tres y los tres,
Los saludaremos con divina fe,
los saludaremos con divina fe.
Los tres santos Reyes, yo los sé contar,
Los tres santos Reyes, yo los sé contar,
Gaspar y Melchor y el Rey Baltazar.
Gaspar y Melchor y el Rey Baltazar.
Llegan con cautela, la Estrella los guía
Llegan con cautela, la Estrella los guía
se sientes sus pasos, en la noche fría
se sientes sus pasos, en la noche fría
Señores, adiós . . . doy la despedida
al corazón santo, dulce de María
Señores, adiós . . . doy la despedida
al corazón santo, dulce de María
Señores adiós porque ya nos vamos
Señores adiós porque ya nos vamos
todos los presentes pasen feliz año
todos los presentes pasen feliz año
and finally, traditional postcards, ink and paint on watercolor paper






