MySpace

www.lesfilmsdetaix.fr Soutien à Pierre Etaix

MySpace.com | rss | sign in
Il Etaix une fois...



Last Updated: 7/7/2009

Send Message
Instant Message
Email to a Friend
Subscribe

State: Ile-de-France

Blog Archive
[Older      Newer]
 /  / 
Tuesday, July 07, 2009 
Après des années de combat, Pierre Étaix et Jean-Claude Carrière vont enfin pouvoir restaurer et diffuser leurs films. La justice vient en effet de leur donner raison dans le litige qui, depuis 2007, oppose les auteurs à la société Gavroche Productions.

Mais la justice a un coût et aujourd’hui, Pierre Etaix, 80 ans, n’est plus en mesure de faire face aux frais de procédures engagés et à venir.

Ses honoraires d’avocats (plus de 80 000 euros à ce jour) l’ont déjà contraint à se séparer de sa maison familiale de Roanne. L’éventualité d’un appel, l’obligation d’établir un nouveau contrat de cession de droits pour la ressortie de ses films représentent une un coût que l’artiste ne peut plus assumer seul.


Aussi, nous lançons cet appel :


Aidez-nous à aider Pierre Étaix afin qu’il retrouve, dans la dignité, la jouissance de son œuvre.



Concrètement, vous pouvez:



TÉLÉCHARGER UN BULETIN D'ADHÉSION OU DE DON
ET ENVOYER UN CHÈQUE en cliquant ICI



ADHÉRER À L'ASSOCIATION PAR INTERNET
(paiement sécurisé via notre partenaire IZI Collecte)

et / ou


FAIRE UN DON PAR INTERNET
(le lien se trouve au bas de la page que vous allez consulter)


Merci



Pour tout renseignement ou problème : etaixasso@gmail.com


"Ce qu'une goutte d'eau ne peut, l'orage le pleut"



09:12 
0 Comments
(Add Comment) |
Translate
Sunday, June 28, 2009 
Par Rébecca FRASQUET et Dorothée MOISAN
 
  
   PARIS, 26 juin 2009 (AFP) - Le cinéaste Pierre Etaix, 80 ans, a remporté vendredi une importante victoire, la justice lui ayant redonné les droits sur ses films en cassant le contrat qui le liait à la société Gavroche Productions, laquelle ne les avait jamais exploités.
   La décision du tribunal de grande instance (TGI) de Paris peut toutefois faire l'objet d'un appel "pendant un mois, à compter de sa signification par huissier", a précisé l'avocat de M. Etaix, Me Christian Charrière-Bournazel.
   "C'est une décision juste en droit et une excellente nouvelle pour les cinéphiles du monde entier : les films vont enfin ressortir", a-t-il dit.
   "Je suis extrêmement satisfaite, justice a vraiment été rendue, cela va nous permettre de lancer très vite la restauration des films", a déclaré de son côté à l'AFP Odile Etaix, l'épouse du réalisateur, qui n'était pas joignable dans l'immédiat.
   Mais la décision du tribunal étant exécutoire, les négatifs sont déjà partis aux Archives françaises du film (AFF) pour des vérifications techniques.
   "Certains éléments, sonores en particulier, pourraient être atteints d'une altération de la pellicule que nous appelons le +syndrome du vinaigre+ mais nous en saurons davantage après un examen complet, dans 3 à 4 semaines", a dit à l'AFP l'expert en restauration François Ede.
   Co-signés avec Jean-Claude Carrière, cinq longs métrages et deux courts, des oeuvres burlesques tournées dans les années 60, admirées dans le monde entier, étaient jusque là invisibles du fait d'un imbroglio juridique.
   Le début de l'affaire remonte à 2004. Par l'intermédiaire de leur conseil de l'époque, MM. Etaix et Carrière étaient entrés en négociation avec Gavroche Productions, en vue de restaurer et d'exploiter quatre longs métrages qu'ils avaient co-écrits -- "Le Soupirant", "Yoyo", "Tant qu'on a la santé" et "Le grand amour" -- et un dernier écrit par Pierre Etaix seul.
   En mai, ils avaient signé un contrat de cession de droits d'auteur aux termes duquel ils cédaient à Gavroche Productions l'intégralité des droits sur leurs films.
   Mais la société de production ne leur avait adressé en retour aucun document d'acceptation. Deux ans et demi plus tard, les auteurs avaient donc fini par considérer le contrat comme caduc - ce que contestait Gavroche Productions.
   Soutenus par la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD), MM. Etaix et Carrière avaient alors engagé une action en justice.
   Vendredi, la 3e chambre civile du TGI de Paris leur a donné raison, prononçant la "nullité du contrat de cession de droits d'auteur".
   Le tribunal a en outre débouté Gavroche Productions des poursuites qu'il avait engagées contre la Fondation Groupama GAN pour le cinéma. Le producteur reprochait à la fondation d'avoir fait restaurer le négatif de "Yoyo" et d'avoir présenté le film en 2007 au Festival de Cannes notamment.
   "Attendu que la cession de droits d'auteur a été déclarée nulle", la société Gavroche Productions a été jugée irrecevable dans son action en contrefaçon. En sus, le TGI l'a condamnée à verser 10.000 euros de dommages et intérêts à la Fondation pour procédure abusive.
 
 
 
10:02 
4 Comments
(Add Comment) |
Translate
Sunday, May 17, 2009 
La pétition:

Le 14 mai 2009, la pétition demandant la ressortie des films de Pierre Étaix comptait 56.546 signatures (55 413 signatures sur la pétition internet et 1133 sur la version papier). Du fond du coeur MERCI !!!!  

Comme nous l'avons annoncé, vos signatures ont été remises ce jeudi 14 mai 2009 à Madame Christine Albanel, Ministre de la culture et de la communication.

Plus d'infos ICI


L'audience:

Le vendredi 15 mai 2009, s'est tenue au Tribunal de Grande Instance de Paris la dernière audience de plaidoiries à l'issue de laquelle la justice décidera du sort des films de Pierre Étaix. 

Plus d'infos ICI


09:53 
0 Comments
(Add Comment) |
Translate
Sunday, May 10, 2009 

Chers amis,


Le vendredi 15 mai 2009, à 16 heures, se tiendra au Tribunal de Grande Instance de Paris la dernière audience de plaidoiries à l'issue de laquelle la justice décidera du sort des films de Pierre Étaix. (le jugement final sera communiqué trois à quatre semaines plus tard).

Cette audience est publique. Vous pouvez donc y assister. Vous témoignerez ainsi avec force de votre soutien au combat que mènent Pierre ÉTAIX  et Jean-Claude CARRIÈRE pour retrouver leurs droits. Les auteurs seront bien sûr présents à l'audience.

TOUTES LES INFOS EN CLIQUANT ICI


09:48 
0 Comments
(Add Comment) |
Translate
Saturday, April 18, 2009 


Devant les demandes d'adhésions de plus en plus nombreuses, les besoins de plus en plus précis et urgents, nous avons décidé de donner officiellement naissance à l'association "Il Étaix une fois..."

L'objet de l'association est défini par l'article II de ses statuts :


L'association " Il Étaix une fois... " a pour objet de réunir et gérer l’ensemble des moyens humains, artistiques, matériels, juridiques ou financiers nécessaires à la défense, la préservation, la transmission, la promotion et la diffusion de l'œuvre de Pierre Etaix. L’association a aussi pour vocation d’apporter toute aide technique, logistique, matérielle juridique ou financière à tout artiste rencontrant des difficultés pour produire, exploiter, diffuser et jouir librement de ses œuvres .

Dans les semaines et les mois qui viennent, l'association "Il Étaix une fois..." se propose de mener à bien trois projets:

Le premier est TRÈS important:
Après plus de trente années d'absence, Pierre Étaix a décidé de remonter sur les planches !! Il vient tout juste d'achever l'écriture d'un spectacle étonnant, dans la plus pure tradition du Music-Hall. Il y a peu de temps, les petits chanceux présents au Théâtre de la Toison d'Or de Bruxelles ont eut un avant goût de ses dernières trouvailles clownesques.
Vous trouverez ICI plus de détails

Nous avons décidé de tout mettre en œuvre pour que ce spectacle puisse exister dans les meilleurs conditions. Aussi, nous lançons dès aujourd'hui un appel afin de réunir les moyens nécessaires aux premières répétitions. Vous pouvez nous aider en adhérant ou en faisant un don à l'association "Il Étaix une fois". Si vous êtes programmateur, directeur de salle et souhaitez que ce spectacle voit le jour, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse située en bas de page.

Le second projet est TRÈS festif:
Il concerne la préparation d'une grande soirée "cinématographico-magico-circassienne"  en l'honneur de Pierre Étaix.

Le troisième est TRÈS TRÈS TRÈS indispensable:  
Il vise à constituer, grâce à une partie des adhésions ou des dons, un fond de réserve destiné à venir en aide à tout auteur rencontrant des difficultés matérielles ou financières pour faire valoir ses droits. Concrètement, l'association se propose, dans la mesure de ses moyens, d'accompagner tout créateur dans l'impossibilité de financer le conseil d'un avocat spécialisé dans le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. A ce jour, une dizaine d'avocats ont déjà répondu à notre appel.

Vous êtes avocat de la propriété intellectuelle, intéressé par notre démarche ou auteur en quête de vos droits, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse ci-dessous.
 
 

 VOUS SOUHAITEZ ADHÉRER À L'ASSOCIATION
MERCI DE VOUS FAIRE CONNAÎTRE À CETTE ADRESSE

lesfilmsdetaix@gmail.com 






22:51 
1 Comments
(Add Comment) |
Translate
Saturday, April 18, 2009 


 Il y a quelques jours, quelques semaines ou quelques mois, vous avez peut-être signé la pétition demandant la ressortie des films de Pierre Etaix. Du fond du coeur, merci !

En juin 2008, 16 000 signatures ont été remises aux avocats de Pierre Etaix et Jean-Claude Carrière (co-auteur de quatre des cinq longs métrages aujourd'hui invisibles).

Le 28 novembre 2008, à notre grande surprise, les auteurs se voyaient refuser le droit de procéder à la restauration de leurs films (une restauration pourtant jugée urgente et dont le financement était assuré).

 Face à ce nouveau "blocage", nous sommes bien décidés à poursuivre notre mobilisation en rappelant les engagements de Madame Christine Albanel, Ministre de la Culture et de la Communication: "Le ministère de la Culture et de la Communication est déterminé à tout mettre en oeuvre pour que les films de Pierre Etaix puissent être à nouveau diffusés sur tous supports et soient accessibles au plus large public"

 Aussi, le 10 mai 2009, nous espérons rassembler 50 000 signatures. Elles témoigneront avec force de notre vigilance face aux menaces qui pèsent aujourd'hui sur le devenir de cinq longs métrages qui comptent parmi les plus originaux du cinéma français.

Si, comme chaque signataire, vous invitez deux nouvelles personnes à signer cette pétition, nous atteindrons rapidement les 50 000 signatures.

Elles seront remises à Madame la Ministre de la Culture et de la Communication quelques heures avant l'ouverture du 62 e Festival de Cannes.


 Par avance, merci de votre aide et de votre soutien.
(Il nous reste trois semaines pour rassembler les 50 000 signatures).




22:38 
0 Comments
(Add Comment) |
Translate
Friday, December 19, 2008 

Pierre Etaix expose ses dessins sur le cirque au Musée en Herbe du 17 décembre au 31 mars 2009 !

Musée en Herbe

21 rue Hérold

75001 Paris

 

Un p'tit tour s'impose non?

L'entrée est LIBRE !

12:53 
1 Comments
(Add Comment) |
Translate
Tuesday, December 16, 2008 

A la demande générale, voici quelques nouvelles et un petit rappel des faits concernant l'avenir du Soupirant, de Yoyo et de cinq longs métrages en "hibernation forcée"... 

 

Dans l'affaire opposant PIERRE ETAIX et JEAN-CLAUDE CARRIERE à la société GAVROCHE PRODUCTION, une première audience s'est tenue au Tribunal de Grande Instance de Paris, le Vendredi 31 octobre 2008 à 9h00 du matin.  Une cinquantaine de  personnes,  anonymes, journalistes,cinéphiles, le dessinateur CABU (voir Charlie hebdo n°855) ainsi que le directeur de la Cinémathèque SERGE TOUBIANA étaient présents à cette audience.



 

Considérant la fragilité des négatifs, les offres de restauration (1) voire de diffusion (2) des longs métrages, Maître PIERRE REYNAUD, avocat de Pierre Etaix et MaîtreTHOMAS LONCLE, avocat de Jean-Claude Carrière ainsi que Maître OLIVIER CHATEL représentant la SACD (Société des Auteurs et CompositeursDramatiques) ont demandé à la Juge la possibilité d'accéder aux négatifs en vue d'une restauration, et ce, avant même les conclusions du procès qui oppose aujourd'hui les auteurs à la société Gavroche Production. 



 

Dans le cas d'une exploitation anticipée de ces films, les avocats ont proposé que les recettes éventuelles soient déposées sur un compte séquestre revenant à qui de droit, au terme du jugement.

    
 


Ces mesures provisoires sollicitées par les avocats visaient à permettre au public d'accéder à nouveau aux films de Pierre Etaix dans un délai raisonnable jusqu'au procès final qui, espérons le, rendra à Etaix ce qui appartient à Etaix.

 

De son côté, l'avocat de Gavroche Productions réaffirmait la légitimité (contestée) du "contrat" qui lie les auteurs à cette société et s'interrogeait sur l'urgence d'une restauration des négatifs.

  



La réponse du tribunal a été donnée le 28 novembre 2008 et ses conclusions ont fait l'objet d'une dépêche AFP reprise par plusieurs quotidiens nationaux. Quoi qu'il en soit, Pierre Etaix et Jean-Claude Carrière ont été malheureusement déboutés de cette demande.

 

Pour plus de détails voir: http://moncinema.cyberpresse.ca/nouvelles-et-critiques/entrevues/entrevue/6761-Pierre-Etaix-laquoje-me-battrai-jusqua-la-mortraquo.html

 

L'audience du 12 décembre 2008 avait pour objet de fixer le calendrier des plaidoiries et de statuer sur une demande de "jonction d'affaires" entre d'une part:

- l'affaire Etaix - Carrière contre Gavroche productions

- et d'autre part l'affaire Gavroche productions contre la fondation Groupama Gan pour le cinéma.

Gavroche Productions a en effet assigné la fondation Groupama Gan pour le cinéma pour contrefaçon et publicité abusive et demande 1.400.000 euros pour avoir restauré et montré le YOYO en  ouverture de Cannes Classique et à la Cinémathèque de Paris en 2007. 



 

La demande de jonction d'affaire a été acceptée par le tribunal, elle aura malheureusement pour effet de "complexifier" un dossier déja très épais !!

 

Pour ce qui concerne le calendrier, l'ultime audience de plaidoirie a été fixée au 15 mai 2009.

 

Vous retrouverez dans quelques jour les derniers articles de presse et les dernières infos sur le site : www.les filmsdetaix.fr

 

Au nom de Yoyo et de tous les films "endormis" merci pour votre aide et votre soutien.

 

 

(1) La FondationThomson a émis récemment le souhait de prendre en charge la restauration de quatre des cinq films de Pierre Etaix, le film YOYO ayant déjà été restauré par la fondation Groupama Gan pour le cinéma. (La société Gavroche Productions demande d'ailleurs à la fondation environ 1 400 000 euros pour avoir restauré et montré le film en ouverture de Cannes Classique et à la Cinémathèque de Paris en 2007) 



(2) Plusieurs distributeurs prestigieux, ainsi que la chaîne de télévision ARTE ont déjà manifesté leurs souhaits de diffuser l'ensemble de l'oeuvre de Pierre Etaix.

 

N'oubliez pas, la pétition pour la ressortie des films de Pierre Etaix est toujours en ligne sur le site: www.lesfilmsdetaix.fr  

 

09:39 
0 Comments
(Add Comment) |
Translate
Monday, November 10, 2008 

Serge Toubiana, directeur de la Cinémathèque française, était présent lors de la première audience du procès opposant Pierre Etaix et Jean-Claude Carrière à Gavroche Productions. Voici son récit:  

Vendredi 31 octobre : c’est la première fois que je mettais les pieds dans un tribunal.

Ambiance solennelle, longues plaidoieries des avocats de Pierre Etaix, dont celle, claire et concise, de l’avocat représentant la SACD, la société des auteurs. De l’autre côté, une plaidoirie très brève de l’avocat de la société Gavroche, dont le seul argument consiste à dire qu’un contrat a été signé, qu’il faut le respecter, même s’il reste lettre morte.

Le tribunal rendra son verdict le 28 novembre prochain. Jusque-là l’imbroglio continue, les films de Pierre Etaix sont toujours bloqués. Un des (mauvais) gags de cette histoire, c’est que la Fondation Groupama Gan pour le cinéma est attaquée par la société Gavroche, celle-ci lui réclamant 1,5 million d’euros de dommages et intérêts, pour avoir restauré Yoyo, et mis ainsi en péril l’exploitation commerciale du film. C’est le monde à l’envers : une fondation, dont on sait l’engagement depuis 20 ans en faveur du cinéma et du patrimoine, accusée de nuire à un film au prétexte de l’avoir sauvé ! En attendant, ni la Cinémathèque française, ni les Archives françaises du film du CNC, ni la Cinémathèque Royale de Belgique, ni d’autres distributeurs ou éditeurs de DVD (plusieurs sont prêts à oeuvrer dans ce sens avec Etaix et Carrière) ne peuvent entreprendre d’aider à la restauration des cinq films de Etaix, ni à leur programmation. Il faut espérer que la Justice autorise enfin à le faire. On le saura bientôt.

S.T.





12:19 
0 Comments
(Add Comment) |
Translate
Sunday, November 09, 2008 
Plus de 230 mails ou messages pour nous demander des nouvelles du procès qui s'est ouvert !!! Merci de l'intérêt que vous manifestez quotidiennement pour cette affaire. Nous avons répondu, individuellement, à toutes vos questions. Voici maintenant un petit résumé de la situation:

Comme vous le savez,  l'affaire jugée oppose PIERRE ETAIX et JEAN-CLAUDE CARRIERE à la société GAVROCHE PRODUCTION. Une première audience s'est tenue au Tribunal de Grande Instance de Paris, le Vendredi 31 octobre à 9h00 du matin. 

Une cinquantaine de  personnes,  anonymes, journalistes,cinéphiles, le dessinateur CABU (voir Charlie hebdo n°855) ainsi que le directeur de la Cinémathèque SERGE TOUBIANA étaient présents à cette audience.

Considérant la fragilité des négatifs, les offres de restauration (1) voire de diffusion (2) des longs métrages, Maître PIERRE REYNAUD, avocat de Pierre Etaix et MaîtreTHOMAS LONCLE, avocat de Jean-Claude Carrière ainsi que Maître OLIVIER CHATEL représentant la SACD (Société des Auteurs et CompositeursDramatiques) ont demandé à la Juge la possibilité d'accéder aux négatifs en vue d'une restauration, et ce, avant même les conclusions du procès qui oppose aujourd'hui les auteurs à la société Gavroche Production.

Dans le cas d'une exploitation anticipée de ces films, les avocats proposent que les recettes éventuelles soient déposées sur un compte séquestre revenant à qui de droit, au terme du jugement.    
 
Ces mesures provisoires sollicitées par les avocats visent à permettre au public d'accéder à nouveau aux films de Pierre Etaix dans un délai raisonnable jusqu'au procès final qui, espérons le, rendra à Etaix ce qui appartient à Etaix.

De son côté, l'avocat de Gavroche Productions a réaffirmé la légitimité (contestée) du "contrat" qui lie les auteurs à la société Gavroche Productions et s'interroge sur l'urgence d'une restauration des négatifs. 

Réponse sera donnée le 28 novembre 2008.
Nous vous tenons au courant !

(1) La FondationThomson a émis récemment le souhait de prendre en charge la restauration de quatre des cinq films de Pierre Etaix, le film YOYO ayant déjà été restauré par la Fondation Groupama Gan pour le cinéma. (La société Gavroche Productions demande d'ailleurs à la fondation environ 1 400 000 euros pour avoir restauré et montré le film en ouverture de Cannes Classique et à la Cinémathèque de Paris en 2007) 

(2) Plusieurs distributeurs prestigieux, ainsi que la chaîne de télévision ARTE ont déjà manifesté leurs souhaits de diffuser l'ensemble de l'oeuvre de Pierre Etaix.

Pour celles et ceux qui souhaitent se raffraichir la mémoire, un dossier et une mini revue de presse est téléchrgeable à cette adresse:
http://www.edaguide.fr/etaix/DossierPresseFr.pdf 
09:19 
1 Comments
(Add Comment) |
Translate