突然ですが、
サプライズニュースです☆




今週の日曜日、
ギャラリーアートスペースにて行われる
『12月27日(日)イバラードな世界展・講評、ミニコンサート、ティーパーティ。参加自由』
に井上さんご本人のお誘いを頂いて、
参加させて頂く事になりました！ MAP

SAWAの曲も１曲、いつもと違うアレンジで歌います☆
そして、ご存知の方もいらっしゃるかもしれない　アル曲　をカバーで歌わせて頂きます♪
さぁ、何をどんなふうに歌うのでしょうか
♪お楽しみに♪

みんなー！『参加自由』だょ☆　
参加しよぅよ!!　
井上さんや、松尾さんの歌がナマで聴けるなんてめったにない機会ょ？


井上さん
→イバラード(IBLARD)で有名な方．．．
   スタジオジブリ作品を通じて、井上直久さんを知られた方も多くいらっしゃるのではないでしょうか？

松尾さん
→井上さんのご友人で、映像画集DVD制作の際、音楽を担当された方のひとり。「めぞん一刻」のテーマソングSunny Shining Morning等で有名。
1984年ソロデビュー(私が１歳の時だ!!!)

以上、びっくりニュースでしたm(_ _)m

Sawa

"新しいレコーディング曲です!!ぜひ聴いてみて!!"
ってタイトルに上がっていたので、修正します。
MySpaceカラオケってのをやっていて、
おもしろかったんで「ブログに載せる」をクリックしたら．．
こうなっていた（^_^;）

すんません。
新曲をレコーディングした．．．って勘違いさせてしまっていたら…
そんな事ないです（笑

人"Fayrayさん"の曲でカラオケして遊んでいただけです

I was playing with this new tool on MySpace called "MySpace Karaoke"...
it was really fun, so I clicked the button that says "write this on blog".
When I came back from Rehearsal and checked my blog ... the title was written
"Check out my new recorded song!" in Japanese...
well... just to make clear, I re-wrote this blog title just now.
It's not MY NEW SONG, but my favorite songs!!! ;)

----

http://www.grindonline.com.au/2009/12/sawa/

Thanks to our mySpace Friend from Australia...
"little miss Alice" ♥

SAWA's latest interview is OUT NOW !!!

SAWAの最新インタビューがここに！
MySpace SAWA Australia　Team を立ち上げてくれたAliceが
Grindというオーストラリアの音楽サイトでのインタビューを受けるチャンスを与えてくれました☆
インタビューは英語で書かれてるけど、
もしリクエストがあれば日本語に約しますんで　(´･ω･`)ﾉ

希望があったらコメントちょ☆

Thank you so much for your friendship and support !

Sawa(Vo.)

I'm gonna have fun with this my new tiney mate!
I got him at the OCHAONMIZU today.
this guy is made with aluminum.
Anyway... it still named with Tin lol

今日、茶水でゲットしてきました。
ずーっと気になっていた、コイツの名前はティンホイッスル。
ティン(すず：ブリキ?)と名付いていながら、このコはアルミニウム製。
まぁ、細かい事は気にせず…

もともと縦笛大好きだったから(あの小学校の頃に習うソプラノリコーダー♪)
買ってすぐ、外でちょっと吹いて、
家に帰ってきてから３時間くらいはまた吹いてたかな。
夜も笛がふけるような家に住みたい！(笑：山奥で隠居するしかないかな…）

Sawa(Vo.)

こんばんは！

またまた8/23 渋谷PLUGで行われたライブ動画をアップしました。
一連の動画はわざわざ関西から来て撮って、編集までしてくれているNaoさんです。
感謝！
Thanks,Nao!

顔が怖い（笑
白目が気になる（爆
I'm singing seriously! but my face is doing some funny faces!!! lol

珍しく(?)、これでもギターを練習して録ったんです。YouTubeサーフをしていたら、イロンナ人がイロンナ曲を自分で録画してUPしていたりして．．．「私もやってみたぃ」と思って、録ってみました。MacBookのエンジン音が少々気になりますが ご勘弁をm(_ _)m　demoのデモくらいのレベルなんで…（笑

While I was watching different kinds of YouTube pages, I found many people rec's of their own performances.. and I thought "why not!" and this is how it came out :)
I don't really practice guitar, but yesterday.. I did!!

Sawa(Vo.)

Thanks for your request guys!
glad that you are enjoying our new sound!!
so here it goes... ;)
The lyrics of our newest song, Nexus. 

リクエストにお応えして　Nexusの歌詞です☆
新曲、楽しんでもらえているみたいでうれしいです！ありがとぅ
HPの「歌詞(Lyrics)」ページにもそのうち載せるので
気になったらいつでも見に行ってくださぃ♥

---

Hey! Now…
Can you feel me?
I’m next to you
Don’t be afraid
You are not alone
You’ll shine like a shooting start
And then you’ll know you are the Nexus

I have seen this place before in my dream
I am back again
I heard the trumpet blown by spring wind
And codes of light effects

No I haven’t changed yet
Since the last time we had met before
Now I can be my true self
No more reason to play pretender

Take me high
Where stars asleep
Let’s dance across the Milky Way
Stay… ahead of the reality
I want to feel you closer
Every single moment
Stay… right here with me

I‘ve been this place before in my past
Am I back again?
I guess I’m trapped by the spring wind
Caused by light effect

I’d rather be hated
For what I am than to be loved for what I’m not
Now you see I surrender
I’m always here for you; unconditioned…

When ever I feel you close to me
I can get a bit stronger
Stay… despite any reality
I’ll never ask you anything
But this … my only wish…
Won’t you stay… right here with me tonight?

Hey! Now…
Can you feel me? I’m next to you
Don’t be afraid you were never alone
Make a wish upon a shooting star
‘cause even now we’re moving step by step

Hey! Now…
Can you feel me? I’m next to you
Don’t be afraid, you are not alone
You’ll shine like a shooting start
And then you’ll know you are the Nexus

Hey! Now…
Can you feel me? I’m next to you
Don’t be afraid you are not a lone
You shined like a shooting star
And now you know… you are the Nexus

---

ねぇ、今
私はあなたの隣にいるわ
怖がらないで
あなたは独りじゃない
いつか流星の如く輝いた頃
あなた自身がネクサスだって、きっとわかるわ

いつか夢で見たこの場所に
春風がふく　トランペットの音色と
光の奏でるコードに包まれて
私はまた戻ってきた

私はあの頃と同じで
あなたと最後に会った時から何も変わっていない
今ならまた本当の自分に戻れる気がするの
もう偽りの自分を演じる理由なんて消えたわ

星たちが眠る
遥か彼方に連れていって
星屑の川を踊って渡ろうよ
この現実を超えて
あなたをもっと近くに感じたい
いつだって　ここにいてほしいの

過去に見たことがあるような
懐かしい場所に戻ってきたみたい
きっと光のイタズラで
春風にあそばれているんだわ

偽りの自分を愛されるくらいなら
真実の自分を知って嫌われる方がマシ
明らかに私の負けね
あなたの為ならなんだってできる：無条件に

あなたを近くに感じるときはいつだって
少しだけ強くなれる気がするの
どんな現実があろうと　一緒にいてね
ひとつだけお願いがあるの
これ以外は何も望まないから
もう　行かないで　今夜は一緒にいて欲しい

ねえ、
今、私はあなたの隣にいるわ
怖がらないで
あなたは独りじゃない
流れ星には願い事
今、この瞬間も私たちは一歩ずつ動き出しているの

ねえ、
今も、私はあなたの隣にいるわ
怖がらないで
あなたはいつだって独りじゃなかった
いつか流星の如く輝いた頃
あなた自身もネクサスだって、きっとわかるわ

ねえ、
いつだって　私はあなたの隣にいるのよ
恐れないで
あなたは独りじゃない
流星のように輝いた
今ならきっとわかるでしょう？　あなた自身がネクサスなの

こんばんは！

新曲アップしました！
デモなのでまた差し替えますが聞いてみてください。

こんばんは！

この間の11/15日のライブ動画をアップしました。Thanks Nao!
差し替えるかもしれませんが、とりいそぎつい最近の映像です！




H.

こんにちは！

ちょっと前のですが8/23日に行われた渋谷PLUGでのライブ動画をアップしました。
今後もどんどんアップして行くので是非見てください。

Thanks, Nao!

http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=101018022






H.