Olá, amigos!

Nosso próximo show dia 16 de maio no Espaço Marun está confirmado!!!

Segue o flyer com todas as informações.

Nos vemos por lá!!!

Life is made of great meetings. Now that may explain why fewer and fewer people can't live without the Internet anymore nowadays, right? If there's one thing that the Internet does better than any other media is connecting people.

Pioneer of the electronic scene in Rio, our good friend Jenner has always believed in the linking power of the cyber space.

Since 2004 he keeps a webradio program called Misturinha, where he shows his work and that of several new talents from Brazil and many other countries. Most of them he met obviously thanks to the net.

Amigos,

Estamos com mais uma música nova no ar!

The Form, a canção que atualmente abre nossos shows, está agora disponível para download gratuito aqui no Myspace.

É ótima de tocar ao vivo e de ser ouvida no último volume do ipod.

Tomara que vocês gostem também! 8)

xxx

Fake, Carol, Deanna, Johnny e Gabriel

*The Form foi gravada em maio de 2008 nos estúdios Alameda e Boombox (Rio de Janeiro). Mixada e masterizada por Pedro Garcia no estúdio Boombox

******************************************************************

Dear friends,

We have a new track available for download here on myspace.

"The Form" is the song which currently opens our shows.

We absolutely love to play it live and we also love listening to it very loud in our ipods.

Hope you enjoy it too!

xxx

Fake, Carol, Deanna, Johnny and Gabriel

Hello! Hello!

Nosso querido amigo Jenner (músico, dj, produtor, agitador cultural, mestre do live PA e lenda da night carioca) preparou um super podcast com várias canções do Private Dancers e ainda aproveitou para conversar com a vocalista da banda.

Quem puder dá uma passada no antenadíssimo site dele para conferir:

http://www.misturinha.com/

01. Private Dancers - Weekends (Lançamento!) *
02. Private Dancers - Well Well Girl (Produzida por Jenner - Abril 2006) *
03. Private Dancers - Onnagata Otosan *
04. Nha Trang - G *
05. The Teenagers - Homecoming
06. CSS - Rat is Dead *
07. Autolux - Subzero Fun
08. Sonic Youth - Shadow of A Doubt
09. Second Come - Gas Head *
10. Dash - Tetsuo *
11. Naht - Wave of Mutilation
12. Alpinestars - Carbon Kid
13. Chapterhouse - Pearl
14. Spacemen 3 - Big City (Waves of Joy Demo)
15. Jesus and The Mary Chain - Just Like Honey
16. The Cure - Just Say Yes

Amigos,

Nossa primeira música nova do ano está finalmente no ar. O nome é Weekends e já é conhecida da galera que freqüenta nossos shows.

Liberamos a música para download exclusivo no site TRAMA VIRTUAL. Por favor, baixem a canção de lá, ok? É grátis, fácil e rápid.

Aqui no Myspace, como de costume, vocês podem ouvir, dar nota e deixar seus comentários a respeito da canção.

Esperamos que vocês gostem dela tanto quanto a gente!!!

Logo logo tem mais por aí... Aguardem!

"Weekends" foi gravada em abril de 2008 nos estúdios Alameda e Boombox (Rio de Janeiro). Mixada e masterizada por Pedro Garcia no estúdio Boombox.

***************************

Dear friends, 

Our first new song of the year is finally out. It's called Weekends. You can download it for free on TRAMA VIRTUAL.

Here on Myspace you can listen to, rate and leave your comments about the song as usual.

Hope you like it as much as we do!!!

There's more to come later on... See you soon!