Hola a todos!

Os deseamos lo mejor para este año. Podemos ya anunciar una nueva fecha en España, el 21 de marzo!

Queridos compañeros,

Por razones independientes de nuestra voluntad, nuestros conciertos en Chile se anularon. Tocaremos solamente en el Esatdio Nacional el 7 de Noviembre, para la conmemoracion del nacimiento de nuestro presidente Salvador Allende.

Esperemos volver pronto a Chile

Aqui van las fechas

5 de Noviembre : Concepcion
6 de Noviembre:  Valdivia
7 de Noviembre:  Santiago
8 de Noviembre: Puerto Montt

Mas informaciones en nuestra pagina o en nuestro sitio oficial www.quilapayun.com

Chères amies et chers amis,

Durant le festival Salvador Allende nous vous conseillons vivement d'aller chez Oscar et Sylvie, à l'Espace Aleph situé à Ivry, pour voir le spectacle hommage au compañero Presidente.

Le 17 octobre Oscar et Sylvie laissent la scène à 'Jirafa Ardiendo', des rockeurs chiliens dont on nous a dit le plus grand bien. Allez y nombreux. Nous les Quilas chanterons aux Baléares ce jour là sinon j'aurai été au premier rang.

Salut à toutes et à tous

H Gomez   QUILAPAYUN

Hola a todos

Es un periodo de intensa actividad para nuestro cojunto. Tocaremos la Cantata Santa Maria de Iquique con el Coro de Camara de Baleares y una seleccion de nuestras canciones, en el auditori de Palma de Mallorca el 18 de octubre.

Y estamos invitados por la Fundacion Salvador Allende para participar en el gran concierto de homenaje al compañero presidente en el Estadio Nacional de Santiago de Chile el 7 de noviembre junto a muchos otros artistas como Ana Belen, Inti-Illimani, Chancho en Piedra, Juanes, Miguel Bosé, Victor Manuel, Ismael Serrano.... Esperamos agregar mas fechas en Chile alrededor de este dia.

C'est un immense plaisir pour nous de rejouer 2 ans après la Cigale dans une grande salle parisienne, à l'occasion de la commémoration de la naissance de Salvador Allende. Pour cette occasion nous jouerons le 10 novembre aux Folies Bergères avec nos grands amis des Inti-Illimani Historico et Paco Ibañez.

Prix des entrées à partir de 18 €

Estamos muy felices, anunciando nuestro proximo concierto en Paris con nuestros amigos del Inti-Illimani Historico y Paco Ibañez. Este evento es muy importante para nosotros por 2 razones: volvemos a tocar en un gran teatro de Paris, y la celebracion del nacimiento de Salvador Allende.