english:
Only a few days left till the Pedro Del Mar B-Day Party on 21.11.09 in Denkendorf (Germany). Here you go with all information and the whole DJ line up!

Date: SA 21.11.2009
Start: 20.00 Uhr
Location: Sonnenhof
Adresse: Sonnenhof 1, 73770 Denkendorf, Germany

DJ Line Up:
20.00: Brian Laruso (Magic Island)
21.00: Etasonic (Shah-Music)
22.00: Sasha Da Link (Magic Island/Shah-Music)
23.00: Pedro Del Mar (Black Hole/Mellomania)
24.00: Charles McThorn aka Diggerman (Radio Sunshine Live)
01.00: Ferry Tayle (France)
02.00: Roger Shah (Magic Island/Armada)
03.00: TomTom (Mellomania Community)

See you on Saturday!
_______________________________________________________

deutsch:
Nur noch wenige Tage bis zur Pedro Del Mar B-Day Party am 21.11.09 in Denkendorf (bei Stuttgart). Deshalb gibt es hier schon mal alle Informationen und das gesamte DJ Line Up!

Datum: SA 21.11.2009
Start: 20.00 Uhr
Location: Sonnenhof
Adresse: Sonnenhof 1, 73770 Denkendorf

DJ Line Up:
20.00: Brian Laruso (Magic Island)
21.00: Etasonic (Shah-Music)
22.00: Sasha Da Link (Magic Island/Shah-Music)
23.00: Pedro Del Mar (Black Hole/Mellomania)
24.00: Charles McThorn aka Diggerman (Radio Sunshine Live)
01.00: Ferry Tayle (France)
02.00: Roger Shah (Magic Island/Armada)
03.00: TomTom (Mellomania Community)

Wir sehen uns am Samstag!

Hi Mellomaniacs,

the past months have propably been the best months in my life. I had the great opportunity to play in many countries and i with your help i also made it into the Top 60 at thedjlist. As its a new month you're able to cast your vote again on the monthly poll on www.thedjlist.com.

Thanks a lot for your massive support :-)

Cheers,
Pedro

____________________________________________

Hi Mellomaniacs,

die letzten Monaten gehören vermutlich zu den bisher besten meines Lebens. Ich hatte die Möglichkeit in zahlreichen Ländern zu spielen und habe dank Euch auch den Sprung in die Top 60 der DJList geschafft. Der November ist noch frisch und deshalb kannst Du auch diesen Monat wieder auf www.thedjlist.com für mich stimmen.

Ein großes Dankeschön für Deine tolle Unterstützung :-)

Grüße
Pedro

Hallo Mellomaniacs,

in Kürze startet meine B-Day Party 2009. Am 21.11.09 lad ich alle Mellomaniacs zu meiner diesjährigen Party ein. Hier die Details:

Datum: SA 21.11.2009
Start: 20.00 Uhr
Location: Sonnenhof
Adresse: Sonnenhof 1, 73770 Denkendorf

Line Up:
Pedro Del Mar (Black Hole, Shah-Music, Mellomania)
Ferry Tayle (Frankreich, Banshee, Cape Town)
Sasha Da Link (Shah-Music, Magic Island Records)
Brian Laruso (Shah-Music, Magic Island Records)
Faruk Sabanci (Türkei, Shah-Music)
Etasonic (Shah-Music)
TomTom (Mellomania Community)
und weitere Überraschungs DJs!

Tickets:
Vorverkauf: 10 EUR
Abendkasse: 12 EUR
(Abendkasse nur, wenn nicht alle Tickets im Vorverkauf weggegangen sind)
Ticket Shop: http://shop.shahmusic.com/catalog/

Ich würde mich freuen, wenn man sich dort sieht und wir gemeinsam in meinen B-Day feiern würden ;-)

Viele Grüße
Pedro

________________________________________

Hi Mellomaniacs,

i'll be shortly celebrating my B-Day Party 2009. On 21.11. i host the official event to celebrate into my B-Day. Here are the details:

Date: SA 21.11.2009
Start: 20.00 Uhr
Location: Sonnenhof
Adress: Sonnenhof 1, 73770 Denkendorf, Germany

Line Up:
Pedro Del Mar (Black Hole, Shah-Music, Mellomania)
Ferry Tayle (Frankreich, Banshee, Cape Town)
Sasha Da Link (Shah-Music, Magic Island Records)
Brian Laruso (Shah-Music, Magic Island Records)
Faruk Sabanci (Türkei, Shah-Music)
Etasonic (Shah-Music)
TomTom (Mellomania Community)
and some surprise DJs!

Tickets:
Presales: 10 EUR
Doors: 12 EUR
(Doors only, once pre-sales tickets are left)
Ticket Shop: http://shop.shahmusic.com/catalog/

It would be nice to celebrate together into my B-Day.

Greetz
Pedro

In every year UKs prestigeous music magazine DJ MAG host the annual "DJ MAG TOP 100" dj poll. Lovers of the electronic music scene are asked to judge the worlds DJs to find out who is doing the best job. Last year the magazine counted almost 400.000 votes and they expect even more in this year. The poll is open til September 23rd 2009 and it is your last chance to support your favourite DJs and artists on the by far most important DJ poll around the globe. Feel free to vote for Pedro Del Mar on http://www.top100djs.net/
Thanks a lot for your great support.
Your Pedro!

_________________________________________

In jedem Jahr veranstaltet das renomierte englisch Musikmagazin DJ MAG die sogenannte "DJ MAG TOP 100" DJ Wahl. Liebhaber der elektronischen Musik sind dabei abgerufen, die für sie besten DJs der Welt zu kühren. Im vergangenen Jahr gingen knapp 400.000 Stimmen ein. In diesem Jahr wird mit einem weitaus größeren Ansturm gerechnet. Die Wahl geht bis zum 23.09.09 und somit hast Du nur noch wenige Tage Zeit, Deine Stimme beim mit Abstand wichtigstens DJ Voting der Welt abzugeben. Sehr gerne kannst Du für Pedro Del Mar auf http://www.top100djs.net/ stimmen.
Vielen Dank für Deine Unterstützung
Pedro

You can't get enough from Shah-Music, Shah-Music releases and the Shah-Music artists? Then you shouldn't miss the massive radio event on Tuesday 30th of june 2009! Afterhours.fm and Pedro Del Mar proudly present the very first "Shah-Music Day" at www.afterhours.fm. 23 DJs from 13 different countries present you 24 hours of the finest electronic music showcasing the main sound culture of the independent record company. The event starts Tuesdays at 8.00 am CET and features some of the worlds finest acts including Roger Shah, Fast Distance, Arctic Moon, Jorn Van Deynhoven, Pedro Del Mar, DJ Cosmo and many more. Further information on Afterhours.fm.

It's finally out now: "Estigma & Pedro Del Mar - Angels In The Dark" on Shah-Music, the official hymn of Mellomania Step 15 is out now on Beatport and the Mellomania MP3 Shop. All other major MP3 stores to follow soon! Massive support by the world's leading DJs!

_________________________________________________________

Ab sofort erhältlich:  "Estigma & Pedro Del Mar - Angels In The Dark" auf Shah-Music, die offizielle Hymne zur Mellomania Step 15 is jetzt bei Beatport und im Mellomania MP3 Shop veröffentlicht. Alle weiteren namhaften MP3 Shops folgen in Kürze. Massive Unterstützung der weltweiten DJ Elite!

--------------------------------------------------------------------------------

Artist: Estigma & Pedro Del Mar
Title: Angels In The Dark
Label: Shah-Music Digital
Cat-Nr.: SMD#2078
Date: 15.05.2009

Mixes:
01. Pedro Del Mar's Retro Mix
02. Estigma's Mix
03. Marco Torrance's Filmbient Mix
04. Pedro Del Mar's Retro Edit
05. Marco Torrance's Filmbient Edit


Direct links:
Beatport: https://www.beatport.com/de-DE/html/content/release/detail/171246/Angels%20In%20The%20Dark
Mellomania MP3 Shop: http://shop.deeep.net/shahmusic.php

Hey Mellomaniacs,

i was just checking my myspace profile and found out that i recently had visitors from 99 countries. Latest new country is Georgia. Let's see what the 100th country will be :-)

Cheers,
Pedro

___________________

Hey Mellomaniacs,

ich habe gerade gesehen, dass zuletzt Besucher aus 99 verschiedenen Ländern mein Myspace Profil besucht haben. Das neuste Land ist Georgien. Werden wir sehen, was das 100ste Land sein wird :-)

Grüße
Pedro

It's unbelievable! Only 15 days after entering the Top 150 at www.thedjlist.com, i've made it now into the Top 100!!! Seems like i'm having the best fanbase on earth!! THANKS SO MUCH FOR THE GREAT SUPPORT!!!
Love & peace, Pedro!

It's unbelievable! The event became sold out within the first 48 hours! Thanks to all Mellomaniacs for being that quick ordering the tickets!!!! I'm really looking forward to this exclusive boat trip! For all who have been too late with their order, i'm playing on April 30 another 6 hours set at Groove Club in Karlsruhe. Feel free to join me on that night.
__________________________________________________________
Es ist unglaublich. Innerhalb der ersten 48 Stunden wurden alle Tickets verkauft! Ein großes Dankeschön an alle Mellomaniacs, dass sie so schnell zugeschlagen haben. Ich freue mich heute schon total auf diese exklusive Schiffsparty! Für alle, die leider keine Tickets mehr bekommen haben: ich spiele am 30.04. ein weiteres 6stündiges Set im Groove Club in Karlsruhe und ich würde mich freuen, Euch dort zu sehen.