|
Sunday, January 25, 2009
 |
Look away
As fortune itself has not settled yet The story I dreamt remains on the shelves.
My thoughts in a dance will tease you again. My poor heart of labour will call you in vain.
I love this river that's reflecting your face But it sings in a whisper "Look away" So I leave it and fade.
As nature herself has no preference The signs I can get remain ignorance But there's more than I can see In what life shows me.
Oh it's part of the game. "Love away" May your heart be the lane May it lead you where the light's plain.
Time, I let it flow But if you come and show I'm more than a friend
Right away, I will betray the chant of love flirting with despair. Right away, right away, I will get rid of ghosts. It's a new world I will proclaim.
( B. Frouin 2007)
Powered by  | | English | | Albanian | | Arabic | | Bulgarian | | Catalan | | Chinese | | Croatian | | Czech | | Danish | | Dutch | | Estonian | | Filipino | | Finnish | | French | | Galician | | German | | Greek | | Hebrew | | Hindi | | Hungarian | | Indonesian | | Italian | | Japanese | | Korean | | Latvian | | Lithuanian | | Maltese | | Norwegian | | Polish | | Portuguese | | Romanian | | Russian | | Serbian | | Slovak | | Slovenian | | Spanish | | Swedish | | Thai | | Turkish | | Ukrainian | | Vietnamese |
|
|
|
|
Wednesday, April 04, 2007
 |
Chers amis, qui nous avez fait l'honneur de nous demander comme ami et n'avez pas reçu en retour le gentil commentaire règlementaire qui devait vous dire comme votre voix était douce, comme votre univers était original, comme votre plumage...
Sachez premièrement que c'est Bruno qui s'occupe de cette page et que donc il faut faire avec. Deuxièmement, que nous sommes contents que vous nous portiez de l'intérêt (si vous ne faites pas partie des stakhanovistes du "add friends" qui ont 3 milliards et demi d'amis parce qu'ils s'en font 500 par jour dans un but qui m'échappe). Troisièmement que le fait de vous accepter comme ami signifie que j'ai pensé votre démarche honnête, que votre musique ne m'est pas absolument rédibitoire (quoiqu'il y ait des exceptions), que je suis gentil et que je n'ai pas de raison pour vous refuser notre amitié à priori. Je dois ajouter aussi pour être tout à fait honnête que les artistes sur lesquels j'ai tripé grave le savent et qu'ils font surement partie du "Top friends" (Amis d'en Haut) ceci, bien sûr, dans la limite des places disponibles (il en faudrait deux fois plus, j'essaye de faire tourner de temps en temps). De plus, je n'ai pas toujours le temps d'écouter à fond tous vos morceaux.
Enfin, pour que vous compreniez mieux, il faut que je vous explique comment je fonctionne sur Myspace. Quand je demande par exemple à Stevie Wonder d'être mon ami, (c'est vrai il se prend pour qui lui!) et qu'il me répond positivement, alors, je m'empresse d'aller le remercier par un commentaire où je vais lui dire à quel point j'admire à peu près tout ce qu'il a fait et qu'il est un exemple pour moi qui me demande comment ça déchire autant sa musique. Je ne vous demande absolument pas d'en faire autant, ce serait extrêmement prétentieux et insolite en ce qui nous concerne mais c'est pour que vous compreniez la démarche.
Voilà, j'espère que la sincérité de cette bafouille compensera le côté désagréable du mec qui donne son avis, et continuez (comme nous le faisons) à faire de la bonne musique! Le monde en a besoin.
Amitiés
For the english speaking people, I said : Don't worry, we're friends!
PS : On vient de m'expliquer qu'il est intéressant d'avoir 3 milliards et demi d'amis... M'ouais, bof.
PS bis : La direction se réserve le droit de "faire le ménage" dans les amis au gré de ses humeurs.
Merci de votre compréhension.
Bruno (responsable de la ligne éditoriale "dure")
(User has disabled new comments) |
Powered by  | | English | | Albanian | | Arabic | | Bulgarian | | Catalan | | Chinese | | Croatian | | Czech | | Danish | | Dutch | | Estonian | | Filipino | | Finnish | | French | | Galician | | German | | Greek | | Hebrew | | Hindi | | Hungarian | | Indonesian | | Italian | | Japanese | | Korean | | Latvian | | Lithuanian | | Maltese | | Norwegian | | Polish | | Portuguese | | Romanian | | Russian | | Serbian | | Slovak | | Slovenian | | Spanish | | Swedish | | Thai | | Turkish | | Ukrainian | | Vietnamese |
|
|
|
|
Saturday, January 27, 2007
 |
Et oui, des petites nouvelles de Nature que vous n'avez pas vraiment l'occasion de voir sur scène pour le moment. Nous préparons un deuxième album. Travail, écriture, épuration, recentrage, retour aux fondamentaux, efficacitude. Une belle petite guitare rouge électrique va surement prendre un peu plus de place sur le disque. Le virage (passage en français) va peut-être être un peu moins violent que certains l'auraient désiré. On négocie. En tout cas nous sommes très enthousiastes face aux nouvelles petites pousses qui pointent leur nez. Voilà
For those who don't speak french, I said everything's fine.
(User has disabled new comments) |
Powered by  | | English | | Albanian | | Arabic | | Bulgarian | | Catalan | | Chinese | | Croatian | | Czech | | Danish | | Dutch | | Estonian | | Filipino | | Finnish | | French | | Galician | | German | | Greek | | Hebrew | | Hindi | | Hungarian | | Indonesian | | Italian | | Japanese | | Korean | | Latvian | | Lithuanian | | Maltese | | Norwegian | | Polish | | Portuguese | | Romanian | | Russian | | Serbian | | Slovak | | Slovenian | | Spanish | | Swedish | | Thai | | Turkish | | Ukrainian | | Vietnamese |
|
|
|