We are excited to announce the dates of the 8th edition of Dis-patch Festival of cutting-edge music and related art! The event will take place over the course of three weeks, from October 23rd to November 8th 2009, at various locations in Belgrade. As you may guess, the format of the festival (which had a maximum length of 8 days so far) has been significantly modified, and we are very excited by the new possibilities it is opening for presenting exciting performances, extensive workshops and involvement the local scene. Last, but not least, we are looking forward to welcoming a greater number of international audience, due to exclusivity of the programs we will be presenting.

As alwas, there will be many sattelite and promo events, watch this space for more info in the next months. However, you will not have to wait until autumn to check out some of the cutting-edge concerts and projects in our production in Belgrade - we are currently planning a dense series of events in the spring and early summer.

Spread the word!

Četvrtak 11. decembar 20h
Ulaz slobodan

TOTALLY WIRED je debitantski dugometražni dokumentarni film irske rediteljke Niamh Ahern. Koristeći svoj glas autsajdera u Berlinu, ona nam predstavlja priču još jednog autsajdera - Andreasa Schneiedera i njegove jedinstvene vizije analognog sveta. Nasuprot ubrzanom razvoju digitalne revolucije, Andreas se svim snagama trudi da analogni pristup održi u životu, i posvećuje vreme povezivanju elektronskih muzičara i srodnih izumitelja. Upoznaćemo 'male' proizvođače, ljudska bića koja stoje iza mašina, vrlo često usamljene individue sa naizgled nemogućom idejom, koji se koriste kontrolom napona i frekvecnija kako bi uneli dušu u mašine. Sve raširenije korišćenje softvera s jedne strane donosi finansijsku pretnju svima onima koji su uključeni u proizvodnju hardvera/analognih instrumenata, ali i sve veći fetišizam koji analogni instrumenti, često ručno napravljeni, izazivaju kod mušterija - kako muzičara koji veruju u analogni zvuk, tako i kolekcionara kojima je sam dizajn objekta često dovoljan izvor uživanja.
Dieter Doepfer, Ken Macbeth i Wowa Cwejman neki su od izumitelja koji su intervjuisani u ovom filmu, svaki sa sopstvenom, jedinstvenom vizijom svojih mašina. Na drugom kraju interfejsa upoznajemo muzičara koji zauzvrat posvećuje vreme kako bi izvukao tu istu dušu, i izazvao je kro najuzbudljiviju elektronsku muziku koju možete čuti danas.
Daniel Miller, Ricardo Villalobos, Cassy i Max Loderbauer, između ostalih, dele svoje misli o značaju Schneider's Buero-a i budućnosti analogije.

Biro Andreasa Schneidera je jedinstvena prodavnica muzičke opreme u Berlinu. Sa akcentom na analognim proizvodima koje prave uglavnom manji proizvođači, SB je most između onih koji stvaraju alat elektronskog zvuka i onih koji taj alat koriste da bi stvorili muziku. S jedne strane Dopefer, Vermona i MFB, a sa druge Richie Hawtin, Ricardo Villalobos i Trent Reznor. Prvi proizvode instrumente, drugi ih kupuju, a između njih stoji Andreas Schneider...

Niamh Ahern je rodjena u Dablinu, gde je i završila Komunikacije na Gradskom Univerzitetu (Dublin City University). Upravo je svojim diplomskim 8mm filmom započela filmsku karijeru, fokusirajući se na DV format. Kao producentkinja i rediteljka radila je na više projekata u velikim timovima, uključujući i BBC, ali je svoj dokumentarni debi 21 DAYS napravila sama, 2006. godine. Film je emitovalo više od dvadeset članova EBU (Evropske radiodifuzne unije), da bi iste godine bio uvršten u program Njujorškog dečjeg filmskog festivala. Ubrzo se seli u Berlin, gde nastavlja da se bavi video novinarstvom. Kao 'autsajder' u Berlinu, trudi se da tamošnje priče ispriča iz drugačijeg ugla, a film TOTALLY WIRED je upravo jedna od njih.

www.myspace.com/totallywiredmovie

totallywired.tumblr.com/

Ulaz slobodan
Četvrtak 11. decembar 20h

After a short break, we are ready to say goodbye to this year's Dis-patch festival, and also thank all those who took part and supported its realization, to the institutions who helped the appearances of guest artists, to the media sponsors and, most importantly, to the audience who put up with a fast pace of 8 festival days, 10 different program and 25 performances by artists from 10 countries!

Besides minor technical faults, we managed to successfully execute the most dense program yet, which meant dealing with three different programs in three venues on the same day, and we have maintained the usual high level of technical production.
In 2009 Dis-patch will, through its 8th edition, offer a brand new festival concept/format, and present a number of programs spread out in the October/November period, with the lead-in of Kid's-patch which, after its successful inauguration, becomes a festival in itself from next year, a music and educational event dedicated to the children and youth.

++++++++++++++++++++

Nakon kratkog predaha, spremni smo da se oprostimo od ovogodišnjeg Dis-patch festivala, i zahvalimo se svima koji su učestvovali i pomogli u njegovoj realizaciji, institucijama koje su pomogle gostovanja inostranih autora, medijskim sponzorima i publici koja je izdržala zahtevni tempo od osam festivalskih dana, 10 različitih programa i 25 nastupa izvođača iz 10 različitih zemalja.

I pored nekoliko tehničkih komplikacija, uspeli smo da realizujemo najobimniji program do sada, koji je podrazumevao i po tri programa na različitim lokacijama u istom danu, uz uobičajeni visoki tehnički nivo tehničke produkcije. Zbog gustog rasporeda manifestacija u oktobru i pojačanog obima sopstevnog programa, Dis-patch će 2009. godine predstaviti sasvim novi festivalski koncept, odnosno format koji će prikazati brojne programe
raspoređene tokom oktobra i novembra meseca, uz uvodni Kid's-patch koji će nakon uspešne inaguracije od sledeće godine postati zaseban edukativni i muzički događaj posvećen deci i mladima.

DOKUMENTACIJA

ONLINE PRESS CLIPPING / IZBOR

Pored velikog broja vesti i informacija o festivalu koji su objavljeni u štampanim medijima i na webu, skrećemo vam pažnju na manji izbor tekstova, recenzija, intervjua i foto galerija vezanih za festival.

U post-katalogu festivala (koji će nadomestiti odsustvo najavljenog web magazina) će se naći više od deset ekskluzivnih intervjua sa učesnicima u integralnim verzijama, fotografije sa festivala i drugi tematski tekstovi. Katalog i prateći "video report" na DVD-u će biti publikovani do kraja godine.

INTERVJUI

Scott Monteith (Deadbeat)
www.e-novine.com/sr/kultura/clanak.php?id=17861

www.b92.net/kultura/pop/intervju.php?yyyy=2008&mm=10&nav_id=323347

Irena Tomazin (iT)

www.e-novine.com/sr/kultura/clanak.php?id=17952

Martin Brandlmayr

www.popboks.com/tekst.php?ID=6809

Niamh Ahern (Totally Wired)

www.danas.rs/dodaci/com_medi/uvek_je_lakse_ispricati_pricu_ako_si_autsajder.29.html?news_id=142517

Mark Nelson (Pan American)

www.blic.co.yu/intervju.php?id=311

Dave Huismans (2562)
objavljen je u oktobarskom broju magazina "Realno"


RECENZIJE

http://kontraweb.net/koncerti/dis-patch-festival-11.-20.-oktobra-2008.html
www.b92.net/kultura/mojugao/?nav_id=326176&fs=1
http://www.popboks.com/tekst.php?ID=6795
www.popboks.com/tekst.php?ID=6813
http://www.radiostudent.si/article.php?sid=16709

FOTO GALERIJE

http://flickr.com/photos/dis_patch
www.urbanbug.net/aktfoto_slike/143/djis-patch--razne-lokacije-beogradj.html
www.nadlanu.com/Dynamic/FotoGallery,intLangID,2,intItemID,108111,intCategoryID,67,CityID,.html

LIVE SNIMCI

Poslušajte neke od prethodnih setova sa Dis-patcha na našoj stranici na web radio stanici Samurau FM. Početkom 2009. postavićemo snimke nekoliko nastupa iz ove godine.

www.samurai.fm/dis-patch


++++++++++++++++++++

SONIC STORIES

20 h / Kulturni Centar Rex

MORGAN PACKARD (SAD)
AUTISTIC DAUGHTERS (NZ/AT)

++++++++++++++++++++

Dis-patch želi da se izvini publici jučerašnje projekcije u Kinoteci zbog velikih tehničkih problema prilikom projekcije filma Totally Wired. Posebno se izvinjavamo posetiocima koji su kupili ulaznice za ovaj događaj, koji svakako nije pružio odgovarajuću atmosferu jedne filmske premijere. Do kraja godine organizovaćemo dodatni, besplatni screening filma Totally Wired. Bićete obavešteni.

SURFACE NOISE

20 h / Sava Centar - Black Stage - južni ulaz

ANGEL (DE)
XAVIER VAN WERSCH (NL)
ERRORSMITH (DE)

HARD ON THE WAX

00 h / Shikara

JAN NEMEČEK (SRB)
TERMULATOR X (DE/IR)
DJ PETE (DE)
ERRORSMITH DJ SET (DE)
DJ MARKO MILOSAVLJEVIC (SRB)


Nakon marketinškog odlaganja, danas objavljujemo mesto održavanja Hard On the Wax party-a, sa početkom u ponoć. U pitanju je unutrašnjost broda Shikara pored sportskog centra 25. maj. Samim tim, napominjemo da je kapacitet i broj karata vrlo ograničen.
Pored live seta Termulator X, DJ Petea, DJ Errorsmitha i Marka Milosavljevica, na početku večeri svoj live set predstaviće i Jan Nemeček, koji zbog intervencije policije na Bass F(r)iction žurci nije bio u prilici da odsvira svoj set.

Večeras osetite miris Berlina u beogradskim subovima!

U petak je počeo pojačani festivalski bioritam - programske celine Cinematics i Bass F(r)iction, ponudili su dva dijametralno različita pristupa elektronskoj muzici danas. U ohlađenom i zamračenom Rexu, holandski umetnici predstavili su svoja akademska istraživanja realizacije odnosa slike i zvuka. Nastup Feedback Society bio je kontrola povratnih sprega a/v TV signala u ritmičnoj blještavoj sekvenci, a Optical Machines su iskoristili povratak zakonima optike uz zvukom kontrolisano pokretno osvetljenje, što je kao propratni efekat imalo i ples velikih senki po belim zidovima Rexa. Na kraju, Telcosystems su postepeno savladavali prostor svojom ritmičnom bukom, oslikavajući bljescima platno, ali i celu prostoriju - sve do potpune vibracije i konačnog obračuna treptaja.


Dis-patch autobus ubrzo je odvezao prve posetioce žurke Bass F(r)iction do lokacije na Novom Beogradu, gde su Charly & Gallus, Piece of Shh..., 2562, Deadbeat i Substance svojim dobro pripremljenim i isto tako prihvaćenim setovima, izgradili atmosferu u kojoj nije bilo potrebe za bržim i jačim. To je zasluga dobro producirane srodnosti techna i duba, prvi put predstavljene na ovaj način u Beogradu.


Po svemu sudeći neminovna bitka između sveprožimajućeg basa koji je ljutio okolne komšije i policijskih snaga koje su izdejstvovale blago utišavanje, izgubljena je predajom Jana Nemečeka - koji nije stigao da nastupi sinoć, a oni najuporniji i najobavešteniji produžili su jutro u mladom klubu Hector.

Pogledajte galeriju fotografija: flickr.com/photos/dis_patch

CINEMATICS

20 h / Kulturni centar Rex, Jevrejska 16

FEEDBACK SOCIETY (NL)
OPTICAL MACHINES (NL)
TELCOSYSTEMS (NL)

BASS F(R)ICTION

23 h / Hol Bioskopa City Academic, Bul. Dr Zorana Djindjića 152a

Dovoljan broj karata za večerašnji program Bass F(r)iction biće u prodaji u Rex-u tokom programa Cinematics i to po ceni od 600 RSD dok će na ulazu u City Academic karta biti 800 RSD.
Sve informacije o ulaznicama možete pronaći na našem sajtu.

Podsećamo da je organizovan besplatni prevoz (uz posedovanje ulaznice) autobusima u sledećim terminima:
polazak ispred Cvijete Zuzorić na Kalemegdanu u 22:45, 23:45 i 00:45
povratak sa žurke na isto mesto u 3:00, 4:00 i 5:00

Bass F(r)ictiion satnica:

CHARLY & GALLUS (NL) 23.00 - 23.45
PIECE OF SHH... (SRB) 23.45 - 00.30
2562 (NL) 00.30 - 02.00
DEADBEAT (CAN) 02.00 - 03.00
SUBSTANCE (GER) 03.00 - 04.00
JAN NEMEČEK (SRB) 04.00 - 05.00

Video: IZVANREDNI BOB & HARITMIA

Nemeth, Siewert i Hess su otvorili jučerašnji program - njihov višeslojni lepljivi zvuk bio sastavljen od masnog ali i iskričavog bubnja, prodirujućih gitara i sveokupirajućeg analognog sintisajzera. Teška atmosfera imaginarnog Nemethovog zvučnog Filma potpuno je zavladala Rexom. Ovaj zatvoreni ventil nakon pauze otvorio je Martin Brandlmayr sa preko potrebnom regulacijom pritiska - uz novi ritam svog kinetičkog nastupa i sviranje sa tišinom (koju je nažalost remetio deo publike). Bila je to lekcija iz dinamičke preciznosti, a Martin je uspeo i da iskoristi feedback koji je dobijao od doboša za spontanu inspiraciju, ali i komunikaciju sa publikom.
Dugo očekivana zvezda večeri, Pan American (Marc Nelson uz Stevena Hessa na bubnjevima) je na veliko oduševljene prisutne publike koja je u velikom broju već ležala na podu potvrdio nepisano pravilo da je električna gitara jedan od najemocionalnijih instrumenata. Uz minimalne intervencije na bubnjevima, tihe slojeve zvukova iz grada, pa i jedan iskorak u pan-techno, Pan American je pozdravljen ovacijama i pozivom na bis. Ipak, bilo je kasno - i (koncertni) prostor ima svoj ritam života.

Rhythm Space on Dis-patch Flickr

RHYTHM SPACE

20 h / Kulturni centar Rex, Jevrejska 16

NEMETH predstavlja FILM zajedno sa:
STEVEN HESS & MARTIN SIEWERT (Mosz/AT/US)

MARTIN BRANDLMAYR (Mosz/Thrill Jockey/AT)

PAN AMERICAN (Kranky/US)

PRODAJA KARATA

Komplete karata po sniženoj ceni od 2.200 RSD, kao i pojedinačne ulaznice, možete kupiti u Bilet servisu. Dovoljan broj karata će takođe biti u prodaji i tokom večerašnjeg programa Rhytam Space, na ulazu u Rex. Sve informacije o ulaznicama možete pronaći na našem sajtu.