The Alternate Visions DVD will be available at the Chants Libres web site and elsewhere online in the next few weeks. Watch this space for details.

Le DVD d'Alternate Visions sera disponible sou peu chez le site web de Chants Libres et d'autres boutique sur ligne. Consulter le présent blog pour plus d'information dans les semaines qui viennent.

Our first period of preparation for the production has been great. This is a great team of musicians, singers and visual and movements artists. It's going to be a wonderful show. From my perspective as composer, I am really happy with our work. We work long days to get all of the details just right. Chants Libres is a great company. This is contemporary music theatre the way it should be. This is a show for everyone who has ever tried to love. It is sung in English and French. The story is about trying to find love on the internet, so it's a new/old story. If you are involved in opera, theatre, dance, film, video, or computer-based art or image manipulation, you are going to want to see this show. And if you are a band looking for ideas on how to make your act more of a show, you've got to see this. We are integrating image and sound processing into various aspects of the show and are performing with the audience throughout the room, very close to the actor/singers. (Don't worry if you like to sit at the back: there are seats there as well.) It's going to be fun!
-John Oliver

Would you like to hear your own voice in our production? Here's your chance! We are looking for short audio clips of the phrase "Hello. My name is Richard. Who are you?" Imagine you are in a bar cruising a woman. After you have recorded your clip (in WAV, AIF, or MP3 format), send us a message and we'll give you instructions how to upload your file. Winners will have their clip included in the sounds of the production.

Hommes! Voulez-vous entendre votre voix dans la production de "Alternate Visions?" Voici votre chance. On cherche les clips audio de la phrase: 'Allô. Mon nom est Al "X". Qui est-tu?' Imaginez-vous dans un bar. Vous cruisez une femme. Après avoir enregsitrer votre clip (format WAV, AIF, MP3), envoyez-nous un message et on vous donne les directives pour nous l'envoyer. Les gagnants auront leurs clips intégrer dans la trame sonore.