FUFÜ-AI EN CHILE, Nov. 07

TODOS LOS TEXTOS DE FUFÜ-AI



PETITE FLEUR

AMEN (TA FLEMME) TEXTE DE JÉRÔME BOURSAULT

LE SOLEIL EST ARRIVÉ
SANS CRIER GARE ET M'A CLOUÉE
AU LIT TELLE UNE SUPPLICIÉE
PAS LA FORCE DE M'INNOCENTER

D'AILLEURS IL ME FAUT BIEN AVOUER
QUELQUES ÉCARTS DEUX TROIS PÊCHÉS
MAIS PAS DE QUOI ME CONFESSER
OU ALORS SUR MON OREILLER

C'EST FOU L'ÉNERGIE QU'ON PEUT METTRE
À NE RIEN FAIRE NI MÊME PARAÎTRE
AU COURS D'UNE JOURNÉE TORRIDE
ON PREND SON TEMPS ET PAS UNE RIDE

MON DIEU QUELLE CHALEUR D'ENFER
DU PIED JE POUSSE LES DRAPS PAR TERRE
REVEILLANT DES PULSIONS PRIMAIRES
CHEZ MON COMPAGNON DE CALVAIRE

CAR SEIGNEUR VOUS LE SAVEZ BIEN
VOUS QUI TENEZ VOS JUMELLES D'UNE MAIN
SUR MA PEAU JE N'ACCEPTE RIEN
QUAND LE SOLEIL SE FAIT CÂLIN

C'EST FOU L'ÉNERGIE QU'ON PEUT METTRE
À SE DONNER DE TOUT SON ÊTRE
AU PLUS ARDENT DES RAYONS
AVEC TANT DE DÉVOTION

AMÈNE AMÈNE-MOI TOUT LÀ HAUT

LE SOLEIL VA SE COUCHER
JE NE BOUGE PAS POUR L'IMMITER
LA MÈRE NATURE M'A CONSEILLÉ
DE NE JAMAIS LA CONTRARIER

UNE PRIÈRE VITESSE GRAND V
UN PATER ET TROIS AVÉ
POUR UN REPOS MÉRITÉ
IL NE FAUT RIEN NÉGLIGER

C'EST FOU L'ÉNERGIE QU'ON PEUT METTRE
SOUS LES DRAPS OU SOUS LA COUETTE
LES MONTAGNES DE VOLONTÉ
POUR LAISSER LES PAUPIÈRES TOMBER
................................................................................................................................................
TU (FUFÜ-AI)

TU NE VEUX PAS ME VOIR, TU TE CACHES COMME UN VOLEUR!
TU NE VEUX PLUS ME VOIR, TU FUIS TEL UN FANTÔME QUI A PEUR!
À TOUTES HEURES JE ME DEMANDE CE QUI A POUR TOI DE LA VALEUR?
LE BONHEUR CE SERAIT PEUT-ÊTRE QUE JE SOIS AILLEURS...

TU NE VEUX PLUS DE MOI, T'AS DIT QU'C'ÉTAIT UNE ERREUR!
TU NE VEUX PLUS Y CROIRE, C'EST POUR ÇÀ QUE JE PLEURE!
POURTANT TU M'APPELAIS "MA P'TITE FLEUR"
OUI TU M'APPELAIS AUSSI "MON P'TIT COEUR"...

DES FOIS J'TE VOIS PASSER, UNE OMBRE, SANS COULEUR!
DES FOIS J'TE VOIS PASSER, BEAUCOUP DE DOULEUR!
TOI QUI VOULAIS RÊVER EN COULEUR,
MOI JE VOULAIS ÊTRE TA P'TITE SOEUR...

DES FOIS J'VOUDRAIS T'PARLER ET VOIR UNE P'TITE LUEUR!
DES FOIS J'VOUDRAIS T'TOUCHER, JUSTE AVEC MON COEUR!
POUR ENFIN OUBLIER NOS RANCOEURS,
PARCE QUE ENTRE NOUS IL Y A UN P'TIT BONHEUR...
.................................:..:..:.:.................................................:.................................................

BCN (FUFÜ-AI)

BARCELONE YOU'RE WELCOME
BARCELONE FUNKY TOWN
BARCELONE WITH A HANDSOME BOY
BARCELONE WHAT A PRETTY TOWN

SO MUCH PEOPLE BUT NOBODY LIKE YOU
TANTA GENTE NADIE COMO TU
I'VE NEVER FELT THAT WAY BEFORE I'VE MET YOU
THAT'S WHY I WANT TO BE WITH YOU

BARCELONE I'M ALONE
BARCELONE I'M SO DOWN
BARCELONE MY BABY'S GONE
BARCELONE WAITING FOR SOMEONE

SO MUCH PEOPLE BUT NOBODY LIKE YOU
TANTA GENTE NADIE COMO TU
I'VE NEVER FELT THAT WAY BEFORE I'VE MET YOU
THAT'S WHY I WANT TO BE LIKE YOU

BARCELONE YOU'RE WELCOME
BARCELONE FUNKY TOWN
BARCELONE BABYLON
BARCELONE LOOKING FOR SOMEONE

BARCELONE I'M ALONE
BARCELONE I'M SO DOWN
BARCELONE KARCELONE
BARCELONE MISSING FOR SOMEONE
......................................................................................................................................

CHA CHA (FUFÜ-AI)

QUIERO SER BRASILEÑA
AFRICANA O BIEN RUSA
CANTAR COMO UNA GITANA
MOVER EL CUERPO CUAL CUBANA

QUIERO SER DE OTRO PLANETA
DE LA LUNA DE OTRA GALAXIA
TENER ALAS EN LAS MANOS
I VOLARME DONDE QUIERO

QUIERO SER OTRA
PERO SOLO SOY GABACHA
ET VOILÀ HOLALALA
LE CHACHA DE LA GABACHA

QUIERO SER JAPONESA
PARECER UNA GEISHA
QUIERO ESTAR ILUMINADA
VIAJAR A LA INDIA
I VER A KRISHNA

QUIERO SER OTRA
PERO SOLO SOY GABACHA
ET VOILÀ JE NE COMPRENDS PAS
LE CHACHA DE LA GABACHA

CREO QUE CUANDO MUERA
DE MI CUERPO SALDRA MI ALMA
I SEGURO SE REENCARNA
EN UNA ESTRELLA DEL MAMBO
.............................................................................................................................................

ENCORE (FUFÜ-AI)

ENCORE UNE FOIS, C'EST PLUS FORT QUE MOI
JE PENSE À TOI, TU VIENS PAS CE SOIR...
MAIS COMMENT ON FAIT, COMMENT ARRÊTER?
QUAND ON S'EST TANT AIMÉS, FAUT PAS DÉLIRER!

JE VEUX T'AIMER ENCORE UNE FOIS,
JE N'VEUX PAS M'ARRÊTER LÀ!
JE VEUX T'AIMER REGARDE-MOI,
JE N'VEUX PAS FINIR COMME ÇÀ!

QU'EST-CE QUI S'EST PASSÉ,
POURQUOI TU AS CHANGÉ?
QUELQUECHOSE DE SI FORT,
COMMENT ON S'EN SORT?

ON A JETÉ UN SORT,
MAIS JE SUIS PLUS FORTE!
ET QUE LE DIABLE M'EMPORTE,
OUI JE T'AIME ENCORE!

JE VEUX T'AIMER ENCORE UNE FOIS,
JE N'VEUX PAS DORMIR SANS TOI!
JE VEUX T'AIMER, REGARDE-MOI,
JE N'VEUX PAS FINIR COMME ÇÀ!

NO WAY, NO WAY, BABY...

ENCORE UNE FOIS, C'EST PLUS FORT QUE MOI
JE PENSE À TOI, TU N'VIENS PLUS ME VOIR...
MAIS COMMENT ON FAIT, APRÈS TANT D'ANNÉES?
QUAND ON S'EST TANT AIMÉS, FAUT PAS OUBLIER!
.................................................................................:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

FUFÜ-AI (FUFÜ-AI)

EN MI CASA, ESTOY SOLA
MI NENE SE FUE
LA NOCHE VIENE, ESTOY ABURRIDA
APAGO LA TELE
SALGO POR LA CALLE HASTA UN LOCAL
NO HACE TAN FRIO
CUANDO SUENA LA BANDA

FUFÜ-AI FOR EVER
WE NEVER SING TOGETHER
FUFÜ-AI DANS MON COEUR
WE NEVER SIN TOGETHER

FUFÜ-AI MEANS I LOVE YOU
FUFÜ-AI MEANS I WANT YOU
FUFÜ-AI YOUR GUITAR
FUFÜ-AI YOU ROCK STAR

SE TU TEMA, TUS PALABRAS
ME HACEN LLORAR
TENGO TU CANCIÓN EN LA MENTE
TU, HIJO DEL VUDU

JONI THE FOX...FUFÜ-AI
TOUCH TOO MUCH...FUFÜ-AI
GOOD VIBRATIONS...FUFÜ-AI
SUNSHINE IN MY LIFE...FUFÜ-AI
MAGICAL...FUFÜ-AI
MYSTICAL...FUFÜ-AI

ROCK AND ROLL IS ALL I WANT
ROCK AND ROLL IS ALL I WANNA DO
...........................................................................................................................................

IL FÔ DANSÉ (FUFÜ-AI)

ALLEZ MIMI FAUT PAS LAISSER PASSER ÇÀ
ALLEZ MIMI IL FAUT BOUGER
ALLEZ LILI IL FAUT PAS RESTER LÀ
ALLEZ LILI IL FAUT DANSER

EL CIELO ESTA BLANCO CAE LA NIEVE
Y EL TE QUIERE QUITAR HASTA LA CAMA
ENTRO SIN PICAR SALIO GOLPEANDO LA PUERTA
NI CASO DE EL NI CASO DE EL

ALLEZ LOLI IL FAUT PAS T'INQUIÈTER
ALLEZ LOLI IL FAUT OUBLIER
ALLEZ LALI IL NE FAUT PAS PLEURER
ALLEZ LALI IL FAUT RIGOLER

EL CIELO ESTA NEGRO CAE LA NOCHE
Y TE QUIEREN QUITAR HASTA LAS GANAS
NO DEJES QUE TE NINGUNEAN NO
PASATELO BIEN PASATELO BIEN

ALLEZ MIMI FAUT PAS LAISSER PASSER ÇÀ
ALLEZ MIMI IL FAUT BOUGER
ALLEZ LILI FAUT PAS RESTER COMME ÇÀ
ALLEZ LILI IL FAUT DANSER

IL FAUT DANSER, IL FAUT DANSER, DANSEZ!

EN EL CAMINO TE ESPERAN NUEVAS COSAS
VAS A HACER LO BEBE SI TE LO CREES
EN EL CAMINO TE ESPERAN SORPRESAS
VAS A HACER LO BEBE LA RUTA DE LOS ELEFANTES
..............................................................................................................................................

LES CYCLES DE LA LUNE (JÉRÔME BOURSAULT)

AUJOURD'HUI N'EST PAS UN JOUR COMME LES AUTRES
ET D'UNE, JAMAIS IL NE REVIENDRA!
C'EST L'IMPITOYABLE LOI DU COSMOS
JE N'Y PEUX RIEN ET J'ESSAYE MÊME PAS!

ARRIVÉE AU DEUX, JE M'OFFRE UNE PAUSE
COMMENT VOUS DIRE, C'EST PLUS DÉLICAT!
AUJOURD'HUI N'EST PAS UN JOUR COMME LES AUTRES
TOUTES LES FILLES QUE JE CONNAIS PASSENT PAR LÀ...

APRÈS LE VESTIBULE, ON ENTRE DANS LA ZONE TAMPON
UNE VOIX SORT D'UNE BULLE POUR NOUS ANNONCER QUE C'EST BON
C'EST UN PEU RIDICULE, J'AI LE CORPS REMPLI DE FRISSONS
MOI, DEVANT LA NATURE, JE SUIS PÉTRIE D'ADMIRATION
MÊME SI DES FOIS C'EST DÛR, ON A AU MOINS CET HORIZON
LES CYCLES DE LA LUNE ONT BIEN ACCOMPLI LEUR MISSION!

C'ÉTAIT MARQUÉ DANS L'HOROSCOPE
JE N'SAIS PAS COMMENT ILS S'Y PRENNENT!
COMME TOUS LES MOIS ILS SONT AU TOP
ILS SE TROMPENT JAMAIS D'UNE SEMAINE... CAR...

AUJOURD'HUI, C'EST LA PAYE!
ET COMME TOUTES MES COPINES
OUI, JE VAIS ME FAIRE BELLE
EN SORTANT DE L'USINE!

OUI, C'EST NOUS LES ABEILLES!
QUAND ON SORT, ON BUTINE!
QUE NOS MÂLES NOUS SURVEILLENT
ON VEUT DU MIEL EN PRIME!

AUJOURD'HUI C'EST LA PAYE!
ET ADIEU LA DÉPRIME!
ON SE LA JOUE GAZELLES
COMME DANS LES MAGAZINES

LES CYCLES DE LA LUNE ONT BIEN ACCOMPLI LEUR MISSION!
..............................................................................................................................................

MI NENE (FUFÜ-AI)

DONDE ESTA MI NENE
ESTA VOLANDO POR LOS AIRES
QUE HACE MI NENE
ESTA BAILANDO Y NO ME VE

ES TAN GUAPO ES TAN DULCE
QUE ME MUERO DE NO VERLE
ES TAN GRANDE ES TAN LIBRE
QUE TODO EL MUNDO LO QUIERE

QUE DICE MI NENE
QUE YO NO LO QUIERO VER TRISTE
QUE LE PASA MI NENE
QUE NO LE HAGA DAÑO NADIE

ES TAN GUAPO ES TAN FUERTE
QUE ME MUERO DE NO VERLE
ES TAN GRANDE ES TAN LIBRE
QUE TODO EL MUNDO LO QUIERE

DONDE ESTA MI NENE
NO QUIERO QUE ME LO QUITE NADIE
COMO ESTA MI NENE
YO NO QUIERO QUE LO TOQUE NADIE
...................................................................................



FOR EVER


DOCTOR MUSIC

NO NECESSITO SPEED AMFETA NI PASTILLA
PORQUE TOMAR FARLA PROZAC O EXTASIS

SOLO TU VOZ ME CUIDA NO TOMO DROGA DE FARMACIA
NO QUIERO QUE ME LLEVEN AL HOSPITAL

ERES MI MEDICINA MI MEJOR DOCTOR
ERES MI MEDICO MI MEJOR ANTIDOTO

TUS MANOS ME RELAJAN SI ESTOY NERVIOSA
ME DAN FUERZA SI ESTOY ENFERMA

TU RITMO MA DA ANIMO ME LLEGAN VIBRACIONES
SENSACIONES FUERTES CUANDO ESTOY MALA

ERES MI MEDICINA MI MEJOR AMIGO
ERES MI MEDICO MI MEJOR ALIVIO

ERES MI MEDICINA MI MEJOR DOCTOR
ERES MI MEDICO MI MEJOR ANTIDOTO

SOLO NECESSITO TU PRESENCIA QUE ESTES A MI LADO
TU OLOR TU CALOR TU COLOR TU AMOR

SOLO TU MUSICA ME CURA CUANDO BAILO CONTIGO
OLVIDO MI DOLOR MI PENA

ERES MI MEDICINA MI MEJOR AMIGO
ERES MI MEDICO MI MEJOR REMEDIO

ERES MI MEDICINA MI MEJOR DOCTOR
ERES MI MEDICO MI MEJOR ANTIDOTO

CUANDO TU ME DAS TU AMOR ME SIENTO MEJOR
SOLO TU ME PUEDES CUIDAR CON TU CARIÑO

ME CARGAS DE ENERGIA ME HACES DESPEGAR MUY ALTO
SOLO TU ME PUEDES CALMAR MI ULTIMO RECURSO

ERES MI ENDORFINA MI MEJOR DROGA
ERES MI MEDICINA MI PILDORA DE AMOR

ERES MI MEDICINA MI MEJOR DOCTOR
ERES MI MEDICO MI MEJOR ANTIDOTO

..........................................................................

DOMINGO DE RESAKA…

NO QUIERO MAS, NO PUEDO MAS
NUNCA JAMAS, VOLVER ATRÁS
NO QUIERO MAS, NO PUEDO MAS
NUNCA VOLVER ATRAS

HOY ESTOY SENSIBLE
HOY FIN DE LA MERCÉ
DE MI CUEVA NO SALDRE
DE MI CAMA NO ME LEVANTARE

NO QUIERO MAS, NO PUEDO MAS
NUNCA JAMAS, VOLVER ATRÁS
NO QUIERO MAS, NO PUEDO MAS
NUNCA VOLVER ATRÁS

MAMA TOLD YOU I’M NOT
A GOOD GIRL FOR YOU

SOY UNA CHACHA DEL RAVAL
DE LA CALLE HOSPITAL
DOMINGO DE RESAKA
CAFÉ PORRO Y CERVEZA

NO QUIERO MAS, NO PUEDO MAS
NUNCA JAMAS, NO ME QUIERES MAS
NO QUIERO MAS, NO PUEDO MAS
NUNCA VOLVER ATRÁS

HOY ESCUCHO A ZENZILE
REGGAE DUB STYLE
VIAJO CON MI MENTE
MANUWAR ME PERSIGUE

NO PUEDO MAS, NO QUIERO MAS
NUNCA JAMAS, PORQUE TE VAS
NO QUIERO MAS, NO PUEDO MAS
NUNCA VOLVER ATRÁS

MAMA TOLD YOU I’M NOT
A GOOD GIRL FOR YOU

HOY VA LLEGAR LA TORMENTA
HOY VA LLOVER EN LA CASA
GIRA EL CRISTAL DE LA LAMPARA
PARPADEA LA BOMBILLA

NO QUIERO MAS, NO PUEDO MAS
NUNCA JAMAS, VOLVER ATRÁS
NO QUIERO MAS, NO PUEDO MAS
NUNCA VOLVER ATRÁS

MAMA TOLD YOU I’M NOT
A GOOD GIRL FOR YOU


......................................................................
JE PARS LOIN

QUE C’EST TRISTE D’ATTENDRE UN TRAIN
QUE C’EST C’EST TRISTE D’ATTENDRE QUELQU’UN
DANS CETTE GARE VIDE
SOUS CE CIEL GRIS

QUE C’EST TRISTE D’ATTENDRE EN VAIN
LE VENT SOUFFLE UN AIR SINISTRE
IL N’Y A PAS DE NEIGE
TOUT EST ROUSSI

JE PARS LOIN…

IL NE MANQU’ PLUS QUE LA PLUIE
AVANT QUE N’TOMBE LA NUIT
L’AMOUR ME FUIT
JE N’SUIS PAS NÉE D’AUJOURD’HUI

MÊME PAS L’OMBRE DE TON CHIEN
NON RIEN DE RIEN
LE TEMPS EST POURRI
LE CHEF DE GARE ME SOURIT

JE PARS LOIN…

LE TRAIN D’BARNA VA PARTIR
C’EST LÀ-BAS QU’EST MA VIE
CHACUN SON CHEMIN
TANT PIS C’EST L’DESTIN

J’AI ENVIE D’POUSSER UN CRI
JE N’EMETS QU’UN SOUPIR
EN ME RAPP’LANT TON SOURIRE
JE PARS LOIN

JE PARS LOIN…
..................................................................................................................
PUNTITOS

LÀ, LÀ, LÀ, JE SUIS LÀ, TOUT PRÈS DE TOI

PUNTITOS, PINTO PUNTITOS
TODO EL DIA SIN DESCANSO

TODA LA NOCHE SIGO PINTANDO
MAS PUNTITOS ESPERANDO

REUNIDOS EN UN CUADRO
APARECE UN SUEÑO UN MUNDO

POCO A POCO AL RITMO DEL LATIDO
UNO TRAS OTRO TU RETRATO

LÀ, LÀ, LÀ, JE SUIS LÀ, TOUT PRÈS DE TOI

PUNTOS DE PARTIDA PUNTOS DE COLORES PUNTOS DE ENCUENTRO
ENTRE TU Y YO
PUNTOS SENSIBLES PUNTOS SUSPENSIVOS PUNTOS FINALES
ENTRE TU Y YO

LÀ, LÀ, LÀ, JE SUIS LÀ, TOUT PRÈS DE TOI

MILES DE HORAS MILES DE COSAS MILES DE PERSONAS
ENTRE TU Y YO
MILES DE KILÓMETROS MILES DE LAGRIMAS MILES DE BESOS
ENTRE TU Y YO

SOLO

DESDE EL CIELO ALGO MAGICO
POR UN MOMENTO MUEVE MI MANO

ESTARA LISTO A TU REGRESSO
NO TENDRE TIEMPO SERA TUYO

LÀ, LÀ, LÀ, JE SUIS LÀ, TOUT PRÈS DE TOI


UNA BAILARINA UN PIERROT UNA LUNA UNA ESTRELLA UN DESEO
ENTRE TU Y YO

UNA FLOR UN ARBOL UNA CASA UN CAMINO UN SUEÑO
ENTRE TU Y YO

UNA SIRENA UN BARCO UN MARINERO UN PEZ UN OCÉANO
ENTRE TU Y YO

UN SOL UN ANGEL UN DIABLO UN CORAZON UN AMOR
ENTRE TU Y YO

LÀ, LÀ, LÀ, JE SUIS LÀ, TOUT PRÈS DE TOI
.......................................................................................
KASBA COLOR

LA MANO DE FATMA GUARDA TU PUERTA
COBACHA MIA TE QUIERO LINDA

EN EL BARRIO XINO SANTA VEDRUNA
CUIDA MI REFUGIO SIENTO SU ALEGRIA

EN MI KASBA HACE COLOR
KASBA MIA HACE CALOR

SUENA LA MUSICA DE RACHID TAHA
SUENA TU GUITARRA ROCK THE KASBA

SUENA EL AMOR CUANDO TU LLEGAS
SOFA CAMA KAMA SUTRA

EN MI KASBA HACE COLOR
KASBA MIA HACE CALOR

SI LLEGA LA TORMENTA QUEMO PALO SANTO
ESPIRITU DEL FUEGO EL SOL BRILLA DE NUEVO

OJALA NO HAYA GUERRA QUE NO CAIGA BOMBA
O UNA MEGA OLA SOBRE MI COBACHA

EN MI KASBA HACE COLOR
KASBA MIA HACE CALOR

.................................................................................

MELENA

SUELTA LA MELENA EN EL AIRE DEJALA LIBRE
QUITA LA GOMA QUE LA RETIENE DEJALA QUE S’EXPRESE
QUE SE MUEVA SOBRE TU CARA DESPEINADA Y SALVAGE
QUE PILLE LA ONDA QUE RESPIRE HASTA LAS RAICES

SUELTA LA MELENA
QUE LA LLUVIA LA MOJE
QUE EL SOL LA SEQUE

KOLORADA RUBIA MORENA O LISA RISADA
TAL COMO ESTA NATURALMENTE O PERMANENTE
QUE SEA AUTENTICA O POSTIZA LIBERA TU RASTA
DEJALA BAILAR SIN DUDA MI AMOR NO TE CORTES

SUELTA LA MELENA
QUE LA LLUVIA LA MOJE
QUE EL SOL LA SEQUE
I LOVE….

ENSEÑAME LO QUE HAY DEBAJO DE TU GORO
DEJAME TOCAR ACARICIAR TU PELO PELUDO
Y SI NO TIENES DEJA CRECER TU PELO BIEN LARGO
Y SI NO PUEDE SER MUEVE LA CABEZA COMO YO

SUELTA LA MELENA
QUE LA LLUVIA LA MOJE
QUE EL SOL LA SEQUE

I LOVE ROCK AND ROLL
I WANT ROCK AND ROLL
..................................................

PAPA U MAMA
MAMA U PAPA

C’EST MAMAN QUI CHANTE C’EST PAPA QUI JOUE
C’EST MAMAN QUI GUEULE C’EST PAPA QUI COGNE
C’EST MAMAN QUI PLEURE C’EST PAPA QUI SORT
C’EST MAMAN QUI RESTE C’EST PAPA QUI PART

PAPA U MAMA
MAMA U PAPA

C’EST MAMAN QUI FUME C’EST PAPA QUI BOIT
C’EST MAMAN QUI PLANE C’EST PAPA QUI DORT
C’EST MAMAN QUI CRIE C’EST C’EST PAPA QUI RÂLE
C’EST MAMAN QUI BOSSE C’EST PAPA QUI PAYE

PAPA U MAMA
MAMA U PAPA

C’EST MAMAN QUI PARLE C’EST PAPA QUI S’TAIT
C’EST MAMAN QUI CASSE C’EST PAPA QUI SAIGNE
C’EST MAMAN QUI STRESSE C’EST PAPA QUI FLIPPE
C’EST MAMAN QUI S’FÂCHE C’EST PAPA QUI CRAQUE

PAPA U MAMA
MAMA U PAPA

C’EST MAMAN QUI SAIT C’EST PAPA QU’EXPLIQUE
C’EST MAMAN QUI PERD C’EST PAPA QUI TRICHE
C’EST MAMAN QU’EST VERTE C’EST PAPA QU’EST BLEU
C’EST MAMAN S’MOQUE C’EST PAPA QUI HURLE

PAPA U MAMA
MAMA U PAPA

ET C’EST MOI QUI TRINQUE ET C’EST MOI QU’AI PEUR
ET C’EST MOI QUI SOUFFRE ET C’EST MOI QU’EST TRISTE
ET C’EST MOI QUI PREND ET C’EST MOI QUI VOIT
ET C’EST MOI QU’ ATTEND ET C’EST MOI QU’ AI MAL

PAPA U MAMA
MAMA U PAPA


.......................................................

SAMBA K-BRON

XXXX
ERES UNA CABRA Y TU UN CABRON
UNA PESADA Y TU UN PENDON
ERES UNA LISTA Y TU UN LADRON
UNA LLORONA NO TIENES PERDON

SAMBA K-BRON 2

ERES UNA MALUJA Y TU UN MAMON
UNA MERENGONA Y TU FANFARON
UNA PEDIGUEÑA NO TIENES CORAZON
NO SABES NADA YA SE TU CANCION

SAMBA K-BRON 4
XXXX

ERES UNA PRINGADA Y TU UN PENDEJO
UNA MOSKITA MUERTA Y TU UN CALZONAZO
COMO TELENOVELA EL PEOR CULEBRON
COMO SALSA NEGRA NO ME HAGO ILUSION

SAMBA K-BRON 4
XX

ERES UNA TONTA Y TU SOCARRON
ME K-GO EN TU SANTA Y YO EN TUS MUERTOS
PODRIAS SER MI VIDA Y TU UN BOMBOM
A NADIE LE AMARGA UN DULCE PERDON

SAMBA K-BRON 4
XXXXXX X


............................................

SIRENA ALARMA

LA MER EST SALÉE PAR LES LARMES
DES MARINS ET DES SIRÈNES MÊLÉES

JE SAIS JE ME FAUFILE ENTRE LES MAILLES DES FILETS
JE GLISSE ENTRE TES DOIGTS MOI SIRÈNE AUX ÉCAILLES ROUGES
DU FOND D’MES ABÎMES SECRETS DES FOIS JE FAIS SURFACE
J’ME FAIS DÔRER SÛR UN ROCHER J’ATTENDS QU’UN NAVIRE PASSE

LA MER EST SALÉE PAR LES LARMES
DES MARINS ET DES SIRÈNES MÊLÉES

ALORS LES MARINS ATTIRÉS PAR MON TRISTE CHANT
VEULENT ME CAPTURER LEUR COÛTEAU ENTRE LES DENTS
JE ME REJÈTE À L’EAU SOUS LES YEUX DES MATELOTS
ILS NOIERONT LEUR CHAGRIN EN CHANTANT CE REFRAIN

LA MER EST SALÉE PAR LES LARMES
DES MARINS ET DES SIRÈNES MÊLÉES
HISSE ET OH

LES SIRÈNES EN COLÈRE VERSENT DES LARMES AMÈRES
MALGRÉ LEURS SANGLOTS STRIDENTS PERSONNE NE LES COMPREND
Y’A PLUS DE BÂTEAUX QUE DE POISSONS DANS L’OCÉAN
DANS PAS LONGTEMPS Y’AURA MÊME PLUS DE PLANCTON

LA MER EST SALÉE PAR LES LARMES
DES MARINS ET DES SIRÈNES MÊLÉES
HISSE ET OH

ON VEUT M’APPRIVOISER ME METTRE DANS UN AQUARIUM
MAIS J’VEUX VIVRE EN LIBERTÉ TELLE UNE ESPÈCE PROTÉGÉE
ALORS POUR METTRE UN FRAIN À CE TRISTE DESTIN
LES SIRÈNES SONNENT L’ALARME EN CHANTANT CE REFRAIN

LA MER EST SALÉE PAR LES LARMES
DES MARINS ET DES SIRÈNES MÊLÉES
................................................................................

VOIX PARALLÈLES

ON N’AIME PAS SE CASER ON PRÉFÈRE SE CASSER
CHANTER NOS JOIES NOS PEURS À LA LUEUR D’UN FEU

ALLER VOIR AILLEURS PARTAGER LE PEU
QU’IL NOUS RESTE ESPÉRANT QUE DEMAIN SERA MIEUX

QU’EST-CE QUI T’FAIT CHANTER C’EST L’AMOUR
POUR TOUJOURS C’EST L’AMOUR
AU P’TIT JOUR C’EST L’AMOUR
MON SEUL SECOURS C’EST L’AMOUR

OUBLIER CE TRAIN-TRAIN ET FUIR LE QUOTIDIEN
Y’A PAS D’MYSTÈRE C’EST SUPER ÇA LIBÈRE

QU’EST-CE QUI T’FAIT CHANTER C’EST L’AMOUR
POUR TOUJOURS C’EST L’AMOUR
AU P’TIT JOUR C’EST L’AMOUR
MON SEUL RECOURS C’EST L’AMOUR

ON AIME BIEN VOYAGER FAIRE LE TOUR DE LA TERRE
PRENDRE L’AIR PRENDRE LA MER CHANGER D’UNIVERS

PRENDRE LES VOIX PARALLÈLES CHANGER D’ATMOSPHÈRE
AVOIR LA TÊTE EN L’AIR CHANGER D’HÉMISPHÈRE

QU’EST-CE QUI T’FAIT PARTAGER C’EST L’AMOUR
QU’EST-CE QUI T’FAIT VOYAGER C’EST L’AMOUR
QU’EST-CE QUI T’FAIT CHANGER C’EST L’AMOUR
QU’EST-CE QUI T’FAIT OUBLIER C’EST L’AMOUR

QU’EST-CE QUI T’FAIT CHANTER C’EST L’AMOUR
POUR TOUJOURS C’EST L’AMOUR
AU P’TIT JOUR C’EST L’AMOUR
MON SEUL SECOURS C’EST L’AMOUR
....................................................................................

Fufü-Ai [2], Barcelona 20 de febrero de 2008 Puesta de largo oficial de For Ever (Kasba Music, 2007), el segundo disco de esta banda barcelonesa de adopción pero francesa de corazón. Se celebró en la sala 2 del Apolo, y a pesar de lo que supone programar un concierto cuando hay competición europea de fútbol y de coincidir con Max Romeo en la sala contigua (¡era realmente espectacular la cola para este concierto!), la presentación se saldó con una muy buena entrada y con éxito musical. Anouk a la voz y Tomasín a la guitarra y voz, son la imagen de la banda, pero el quinteto tiene una solidez cada vez más palpable. Laia a los teclados, melódica y coros, está tomando cada vez más protagonismo en las canciones y aporta ese toque distintivo. Fernando al bajo y Oscar a la batería mantienen la base rítmica a la perfección, dando la sensación de que "la maquina está bien engrasada". Y algo que siempre ocurre con esta banda, al echar un vistazo a la lista de canciones que hicieron, uno se da cuenta de que ¡sumaban casi treinta! Espectacular ¿No?. Hay que decir que con sus dos discos juntos no llegan a la veintena, así que ya tienen para otro disco, por lo menos. Bromas aparte, hay que decir que sus canciones, sobre todo las antiguas han crecido a base de pasarlas por el tamiz del directo y temas como BCN, Mi Nene o Il Fô Dance, han tomado una intensidad y color remarcables. Y por otro lado, las del nuevo disco, también se han transformado y son más accesibles e infecciosas. Capitulo aparte la lista de versiones que ya se pueden contar como propias, ya que tras la reconstrucción de las mismas parecen suyas. Sorprendente el Quiero Ser Santa de Parálisis Permanente, o esas estrofas del Más Que Breve de Muchachito Bombo Infierno. Y se dejaron en el tintero algunas de Jeanette o Ramones, pero si tengo que elegir una canción me quedo con el Topati, esa rumbita a lo francés que canta Tomasín y que cuando la graben será la bomba. ¡Ah! Y casi para acabar el ubicuo Rubio les acompañó en algunos temas (él es "el culpable" de la intensidad de la mayoría de guitarras del disco) y Pako Pekao, ese personaje tan carismático y conocido de las noches de Barcelona, se marcó la poesía de Je Pars Loin, el tema que cierra el disco. Y para el final un grito cómplice para los que conozcan el significado del nombre del grupo y un poco de inglés: ¡Fufü-Ai for ever!. // Miguel Amorós