English version:

[Before The Rain] have entered Fábrica de Som Studio, Oporto, Portugal with engineer Nuno Maciel to begin recording their new album for a 2010 release. The follow-up to 2007's "...One Day Less" is being produced by Valter Cunha and will feature 6 tracks, including "And the world ends there" and "Frail". In other news the band has parted ways with singer Carlos d'Água. It has been a great 12 years ride together, and the band wishes him the best luck in future personal and music endeavours. Peace

Versão Portuguesa:

Os [Before The Rain] iniciaram as gravações do seu novo disco no estúdio Fábrica de Som, no Porto. O disco, cujo lançamento está previsto para 2010, tem como engenheiro de som Nuno Maciel e está a ser produzido por Valter Cunha. O sucessor de "...One Day Less" será constituído por 6 temas, entre eles "And the world ends there" e "Frail". Recentemente a banda separou-se do vocalista Carlos D'Água, elemento que foi parte integrante da banda durante 12 anos. Desejamos-lhe a melhor sorte em futuros projectos pessoais e musicais. Peace