The ....QUEST.. ..Center........
...... .."Building Family Prosperity"....
"Construyendo Prosperidad Familiar"....
.. ..
....How healthy is your....
financial situation?....
¿Qué tan sólida es su situación financiera?....
The ....QUEST.. ..Center.... ....
may be able to help you.....
El Centro QUEST te puede ayudar....
It's FREE!!!....
Es GRATIS!!!....
.. ..
Our Vision is to provide a supportive, friendly and safe place where families can gain access to employment services, income supports and asset accumulation and protection assistance in one convenient location. Nuestra visión es proporcionar un lugar amistoso y seguro donde las familias puedan recibir servicios de empleo, apoyo de ingresos y acumulacion de bienes al igual que ayuda de protección en una ubicación conveniente. ....
.. ..
The Center is coordinated in a collaborative manner through the efforts of Project QUEST, ..San Antonio.. Time Dollar, the Westside Education and ..Training.. ..Center.. and ....Alamo.. ..Community Colleges..... El Centro es coordinado por medio de los esfuerzos y colaboración de Project QUEST, San Antonio Time Dollar y el Westside Education and Training Center y Alamo Community Colleges. ....
. ....
The Center is open to all ....Bexar.. ..County.... residents, it is a FREE service and no appointment is needed. El Centro está abierto a todos los residentes del Condado de Bexar, es un servicio GRATUITO y no es necesario hacer cita.....
.. ..
Do you need a job? We can help you with job training and job placement. ....
¿Necesitas trabajo u un mejor trabajo? Nosotros le podemos ayudar con entrenamiento y colocación de trabajo. Salario promedio de $13 dólares la hora.....
.. ..
Do you need extra financial support? Qualify and apply for Food Stamps, TANF, and Children's Medicaid.....
¿Necesita apoyo financiero adicional ? Solicite y califique para los cupones de alimentos, TANF, Seguro médico de Niños y más. ....
.. ..
Credit problems? Our credit counselors will work with you to resolve your credit issues.....
¿Problemas de credito? Nuestros consejeros de crédito trabajarán con usted para resolver alguna asunto de credito. ....
.. ..
Want to buy a home? We offer homeownership counseling.....
¿Quiere comprar un hogar? Ofrecemos consejería de propiedad de vivienda.....
.. ..
Does your home need repair? We will link you with credible non-profit organizations that will make your home look new. ....
¿Necesita reparaciones en casa? Nosotros lo enlazaremos con organizaciones no lucrativas que ayudárn a que su hogar parezca nuevo. ....
.. ..
Trouble making ends meet? ....
We will assist you with your budget and finances.....
¿Problemas haciendo rendir su dinero? Nosotros le acisitremos con su presupuesto y finanzas. ....
.. ..
Do you need assistance with IRS issues? We can help with IRS matters.....
¿ Necesitas asistencia con cuestiones de IRS? Nosotros le podemos ayudar con cuestiones de IRS.....
.. ..
Do you need help paying for childcare? You may qualify for assistance to help pay for childcare. We can help. ....
¿Necesita ayuda para pagar por el cuidado de sus hijos? Usted puede calificar para la Ayuda de Cuidado de Niños. Nosotros le podemos ayudar. ....
....
Do you qualify for the Earned Income tax credit? Use our free tax preparation service and we will make sure you get all eligible tax credits and we'll e-file your tax return. ....
¿Califica para el Earned Income Tax Credit? Utilice nuestro servicios gratuito de preparación de impuestos y nos cercioraremos que usted obtenga todos sus créditos de impuestos y nosotros declararemos sus impuestos electrónicamente. ....
.. ..
And much much more…....
Y mucho mucho más…....