Normal people has got a Family.. Not me.
Normal people has got a love.. Not me.
Normal people has got friends beside them.. Not me.
I'm only a lonely soul abandoned from the world , and forgotten from God, if He exist..I don't believe in Him..
I believe in nothing..

If a crow tries to feed himself with my heart , he'll die poisoned.
I'm died.
Pray the shadows for me.

Italiano:
Le persone normali hanno una Famiglia...Io no.
Le persone normali hanno un Amore...Io no.
Le persone normali hanno degli amici al loro fianco...Io no.
Sono solo un'anima solitaria, abbandonata dal mondo e dimenticata da dio, sempre che esista ..Io non credo in lui..
Non credo in niente...

Se un corvo provasse a cibarsi col mio cuore, morirebbe avvelenato.
Sono morta.
Prega le ombre per me.

This Friday was a sad day..
I musted say goodbye forever to much people I love..

It was the end-day

I held in my arms much friends for the firs-and last time..
I'm so stupid...
Only now I can know I love stay between they..
But it's too late..
to do everything...

Italiano:
Questo venerdì è stato un giorno tristissimo...
Ho dovuto dire addio a molte persone a cui tenevo..

Era il giorno finale..

ho abbracciato gli amici per la prima ed ultima volta..
Sono così stupida..solo ora mi rendo conto di quanto amavo stare in mezzo a loro..
Ma è troppo tardi..
per fare qualunque cosa..

Hi Friends! I'm comeback from Como (the nice town with famous Lake of Como) this evening and wind&rain frozen me and slosh me from head to foot..
I passed the afternoon with my friend Mao, Elù, Raff & Vero to came in & out from Hard-Music & Gothic shops, Metal points (Uff..I didn't find no-one t-shirt of my favourite bands..It's not right!!)
It was a sunny hot day and I got skin-coat on me!! (I'm fool!)In a small way there was some hanged-clothes on cords that go from a window to the other..like in an old movie..I didn't believe it was all real infact i get to guess it was a commercial spot of the drink "gatorade" with milan's soccer Kaka..Bah..

Italiano: Ciao Amici! Stasera sono tornata da Como (la bella città col famoso lago di Como) e pioggia e vento m'hanno congelato e lavato da capo a piedi!
Ho trascorso il pomeriggio con i miei amici Mao, Elù, Raff e Vero facendo dentro e fuori dai negozi di musica potente, di merchandize di band metal e gotici (Uffa non ho trovato magliette dei miei gruppi preferiti..non è giusto!!!)
E' stato un giorno afoso e soleggiato e io avevo addosso la giacca di pelle!!(sono scema) In una piccola via c'erano i panni appesi ai dei fili da stendere legati da una casa all'altra.. come in un vecchio film..Non pensavo che fosse una cosa possibile infatti poco dopo ho capito che era uno spot pubblicitario per la bibita "gatorade"con il giocatore del milan Kaka '-.- mah..

Oh my Doog! I can't believe in what about happened this afternoon!
I was into the Stadium to support my team Atalanta and.. A flier bird get his shit on me!!! waaaah!!! Damned bird!
I cleaned my jeans with my friend's water..She don't stop to laugh !!
Then I laugh too  I'm unlucky!

My Team won 3 at 2 and the victory-goal was from one of my favorite soccer : Simone Padoin !

http://i280.photobucket.com/albums/kk175/PelkoDen/padoin.jpg

Italian:
Oddio! Non ci posso credere!

Oggi pomeriggio ero allo stadio per tifare la mia Atalanta e.. un uccello che volava sopra la curva me l'ha fatta addosso!!! waaaah! Dannato uccello!!!
Ho pulito i jeans con l'acqua della mia amica che non la piantava più di ridere.. Che nervi! però poi ho cominciato a ridere anch'io.. ma che sfigata ke sono!

La mia squadra ha vinto 3 a 2 e il goal vittoria l'ha segnato uno dei miei giocatori preferiti.. Simone Padoin !

In my soul reign only darkness, pain and loneliness.

Nothing is, nothing is ever been.. I try to survive without a reason , in this stormthat destroy me more and more and more..

I try to fight but I'm so tired...From too much years I live without hopes, without dreams in this useless life...

Nothing is, Nothing will be...

Italian:

Nella mia anima regnano oscurità dolore e solitudine.

Nulla è, nulla è mai stato.. In questa tempesta che mi distrugge sempre più cerco di sopravvivere senza motivo...

Provo a combattere, ma sono stanca..da ormai troppi anni vivo quest'inutile vita senza speranze, senza sogni...

Nulla è, nulla sarà...