Algunos momentos de VAMPS en Music Station y presentación de SWEET DREAMS

Bastante interesante...



Además

El 31 de octubre sale a la venta el Book "Vamps Live 2009 U.s.a.ドキュメント写真集"

Más información en HMV Web

[Staff VAMPS Mexican Street Team]

Recuerdan lo interesante que se le había hecho a Hyde el que VAMPS apareciera en MTV??

Pues aquí está, la entrevista que se les hizo a nuestros vampiritos ^^

Enjoy!!!


..Iggy Music > VAMPS: Interview - Get A Kick Start Now!
VAMPS

A nuestros queridos VAMPS les fue bastante bien en el evento JACK IN THE BOX 2009.
Entre columnas de fuego y mucho entusiasmo, el concierto fue un éxito ^^

SET LIST
1.LOVE ADDICT
2.REDRUM
3.TROUBLE
4.DOLLY
5.HUNTING
6.SEX BLOOD ROCK N' ROLL

Web Report aquí!

Lo siento, el mini reporte está en japonés.



También, vean una probadita de lo que fue el concierto ^^

VAMPS in JACK IN THE BOX


Visiten el foro...
VAMPS MEXICAN STREET TEAM OFFICIAL FORUM~

[Staff VAMPS Mexican Street Team]

Extraído del Myspace de VAMPS y gracias de Hedelex que noz hizo el favor de traducirlo


---

Diario de la Gira de HYDE

Hola~w

Tras 10 batallas ganadas en los shows de EU, sólo queda una tocada más...

El show de ayer en San Diego fue divertido. Nuestro desempeño sigue siendo mejor y mejor, y nuestro concierto se pone más y más candente también, pero creo que de los shows que llevamos hasta el momento, la gente más "alocada" estaba en Nueva York... No puedo esperar para ver lo que la Costa Oeste puede mostrarnos en nuestro Final de Gira en L.A.!

Solía pensar en la gira por EU como algo muy lejano en el futuro, pero ahora ya sólo quedan unos pocos días más. ¡Y apenas me he recuperado del jetlag!

A lo largo de esta gira, nuestr@s fans han sido muy amables con nosotros, y nos acostumbramos más y más a los shows. Los 4 conciertos que dimos en la gira de FAITH pasaron tan rápido que no pudimos sacudirnos el nerviosismo...

No importa qué tanto falte para las próximas fechas, uno a uno llegan los días de la siguiente presentación, y es cuando me doy cuenta –sé que es natural, pero lo siento con más fuerza– que el tiempo sigue transcurriendo.

Aparte de eso...

Tengo que admitir que por la "gira local" que hemos estado haciendo en Japón, la gira "normal" de EU se está tornado tediosa. Es el empacar y desempacar cada día, saben... Nos acostumbramos a eso... pero debido a todo ese proceso de  empaquetado, apenas tuve tiempo de dar una caminata en Seattle o Portland; sólo podía mirar el paisaje desde nuestra camioneta.

En esta gira, realmente sentí el fuerte apoyo de nuestr@s fans. Hacer una presentación en una ciudad que no conoces es bastante duro, pero mientras pudiéramos escuchar las voces de l@s fans vitoreándonos, la mayor parte de la ansiedad desaparecía y podíamos tocar como de costumbre. De algún modo nos parecía algo normal en Japón, así que nunca lo noté, pero ahora me siento más agradecido hacia nuestros fans japoneses también.

Lo que quiero decir es...

¡Gracias!

Por cierto, ¡LOVE ADDICT será trasmitido por MTV pronto! Es bastante raro que pongan al aire a bandas japonesas; ¡al menos eso me dijo un miembro del staff de MTV que parecía estar realmente sorprendido!

Después de "morder" a LA, volveremos a hacer shows en grandes recintos japoneses... y no olvidemos, ¡también en Taiwán! Así que, ¡sean buenas niñas y buenos niños y espérennos!

HYDE 

+++

Agosto 5, 2009 - miércoles 

Diario de la Gira de K.A.Z

¡Apenas hemos llegado a casa~!

La gira por EU fue muy emocionante y pudimos conocer a muchos fans. Supongo que para muchos de ellos fue la primera vez que veían a VAMPS, pero fueron un público estupendo... gracias a ellos pudimos disfrutar todos y cada uno de los shows. Algunos de ellos incluso vinieron de Sudamérica, Australia, Alemania, etc. ...¡En verdad lo apreciamos! Gracias a todos ustedes.

Cada cuidad tenía su propia atmósfera distintiva y eso fue muy inspirador. Movernos de ciudad en ciudad en nuestro autobús de la gira fue genial también! Pienso que fue una buena gira.

Y ahora, ¡vamos rumbo a Taiwán! Lo espero con ansias. Y después de eso, ¡¡viene nuestra gira de las Arenas!!

 

K.A.Z 

+++

 

 Agosto 13, 2009 - jueves

Diario de la Gira de HYDE

NI HAO!

La gira por EU finalmente ha terminado. Fue una gira larga, de modo que hacia el final comencé a extrañar Japón, pero me alegra decir que nos divertimos mucho esta vez. Algunos de los miembros del grupo no querían regresarse... fue una gran experiencia. Gracias. ¡Espero que podamos hacerlo de nuevo!

Y hoy, estamos en Taiwan, esperando nuestro segundo y último show. Es un escenario al aire libre, pero hay una gran tormenta... nuestro show es en 3 horas... ¡Esperemos que la lluvia cese!

El show de ayer fue bueno, pero la gente que vive cerca se estuvo quejando por el ruido... lo siento abuelas, esto es VAMPS!

Después de esto, ¡volveremos a la segunda mitad de la Gira por Japón! Hay algunos nuevos planes en curso. ¡Espero con ansias los conciertos en las diversas Arenas! Espero verlos ahí.

Hombre, en Estados Unidos fuimos tan afortunados con el clima... bueno, es mejor cuando no está lloviendo, ¡Pero aún voy a tener un poco de húmeda diversión en el escenario más tarde!

Es verano. Voy a gritar hoy también~

Disculpas por adelantado, abuelas.

 

HYDE

+++

Melanie, miembro del street team,nos mando un link acerca de un foro dedicado a fans de Latinoameria de VAMS, ojalá puedan darse una vuelta por ahi.

http://vamps-fans-mexico.mforos.com/


VAMS MEXICAN STREET TEAM

25 de julio , 2009 - sábado

Diario del Tour escrito por K.A.Z.

-Hola

Hasta la fecha, nuestro tour por EE.UU. va sin problemas, y hemos sido bien recibidos por ardientes multitudes de todos lados.

Hoy después del desayuno, me fui de compras en San Francisco. He comprado algunas camisetas y chaquetas que no están disponibles en Japón. San Francisco es realmente frío, por lo que deben tener camisas de manga larga!

Antes de nuestra llegada a San Francisco, tuvimos nuestros shows en Seattle y Portland.

Seattle tiene esa atmósfera de la música rock por toda la ciudad. Escuchándo la radio, podemos disfrutar de las viejas, las buenas canciones y las últimas canciones de rock al mismo tiempo. Grunge nació aquí. Creo que muchas canciones tienen este oscuro y melancólico estado de ánimo, y me gusta este tipo de música. La primera tienda de café Starbucks también se inició allí.

Portland es una pequeña ciudad. Conocimos a grandes fans y disfrutamos mucho tocar ahí.

Hoy es el show aquí en San Francisco!

Hicimos algunas excursiones ya, subir al teleférico, ver Alcatraz...

Ahora sólo estoy esperando para disfrutar del espectáculo tanto como pueda!

-K.A.Z



[STAFF VAMPS MEXICAN STREET TEAM]

Hola!!

Bueno como había anunciado, dos de nuestros miembros se encargarán de actualizar el blog de nuestro Street Team periódicamente, para que no se encuentre tan abandonado, estos miembros son Laurey y Melanie.

Así como el Foro, que en sí en el foro, cualquiera puede postear cualquier noticia referente a VAMPS y estar bien informados.

VMST

16 de Julio de 2009- Jueves

Diario del tour escrito for HYDE

Hola a todos, aquí HYDE.
.. ..
Hoy estoy en, Maryland, EU.

Estamos a punto de subir al escenario del Warped Tour.

El clima es grandioso por acá! Bastante cálido pero el aire es seco, de modo que, si estás a la sombra, es cómo (pero muy polvoso)

.. ..

Hemos terminado dos shows hasta ahora, NY y  Hartford.

El show en Nueva York estuvo en verdad muy bien, yo estaba un poco nervioso al principio pero gracias a l@s fans, pudimos ser nosostros mismos, como siempre.

Nueva York está en la misma latitud que Hokkaido, de modo que las noches se ponen en verdad muy frías, pero algun@s fans han estado esperando sentados en la calle por dos días, y el sorprendido equipo nos informó. Gracias, chicos!

.. ..

Warped Tour @Hartford.

La atmósfera del evento fue natural y cómoda; muchos escenarios estaban colocados como si fueran puestos ambulantes de comida...

Habían sólo unos pocos japoneses en ..Hartford.. y ....Nueva York...., de modo que cuando hallé algunos , me sentí un tanto aliviado (jajaja)!

No había mucha gente que nos conociera, así que podíamos actuar como todos los demás y disfrutar del evento.

Nuestra presentación inició con menos de 100 espectadores, fue un poco vergonsozo. ¡Pero con su ayuda pudimos salir adelante juntos y tocar como de costumbre!
Para el final del show, habían de 300 a 400 personas frente a nosotros. Esa fue una experiencia en verdad feliz.

.. ..

Y después de 7 horas de camino sobre ruedas... aunque el vehículo tenía cama y conección de internet como un cuarto de hotel... finalmente llegamos a... Columbia.

¡Es hora de que empiece la función!

¡Espero que consigamos muchos nuevos "adictos"!



........................
(Disculpen todos, esta entrada está siendo publicada con dos días de retraso. VAMPS está ahora en el escenario de Sonar, Baltimore, así que esperen más... -J)

Hola!!

Bueno después de una larga ausencia, hemos decidido renovar el look de nuestro Myspace, dado que por falta de tiempo no hemos podido actualizar, y como antes ya lo habíamos mencionado, publicamos una petición para que personitas que estuvieran interesadas en actualizar el Myspace y nada más estoy esperando la respuesta de las chicas, para que nuestro Street Team no este tan abandonado.

Por otro lado les dejo el proyecto de Tri Force +  VAMPS para los que esten interesados ^^

Hola nosotros somos collective triforce y actualmente tenemos un proyecto para traer a VAMPS a mexico, por lo cual estamos invitando a todo los fans de VAMPS a participar, sobre todo a ustedes, espero puedan participar en este proyecto...

Aqui estan todos los detalles

www.mexicolovevampsbites.blogspot.com

Muchas gracias, espero que puedan participar, ya que es una oportunidad unica y VAMPS esta al tanto de este proyecto, al igual que VAMPROSE....



Un saludo


VAMPS MEXICAN STREET TEAM

Hola vampiritos!!

Como varios se han dado cuenta, en el myspace y en el foro -J mandó un mensaje acerca de la situación que se provocó con los fans, en su mayoría Latinoamericanos, cuando anunciaron su America Tour 09.

Anexo texto original y traducción.

+++

Hi Everyone-

As always, thank you all for your support, it is
great to see such enthusiastic support for VAMPS. Sadly, some comments
have been a less than *supportive*. I think I can settle this very
easily by explaining that VAMPS upcoming tour to America has been
planned long ago. The schedule is fixed, and there is no way to include
any new countries, cities, towns, living rooms, etc. So while the many
pleas for VAMPS to come to your town are helpful for the future (2010
and beyond), they will in no way influence this upcoming tour. The
America tour is already set.



Additionally, I take
offense (for myself and on behalf of VAMPROSE) to comments that VAMPS,
or VAMPROSE does not care about overseas fans. The fact that I (a
citizen of the USA) am employed by VAMPROSE should be evidence enough.
I can easily say that VAMPROSE and specifically, HYDE and K.A.Z, care
very deeply about all overseas fans, just as they care very deeply for
their home fans here in Japan. Before judging, look at the calendar and
think about how often VAMPS tours, how often they release new music,
how often they release new interviews, magazines, diaries, etc... do
the math... we care! Just because we haven't hit your town, does not
mean we do not want to, or are not planning to in the future (we plan
tours at least a year in advance).



We understand your
feelings though. At this time we are trying to arrange some kind of
reduced rates for hotels near the shows VAMPS will be playing in
America (when people say "America", where do you think they mean?). I
do not know if we can do it for each show, but we are trying. We know
many of you want to travel to see VAMPS if they cannot travel to you,
and we really appreciate it. We want to make it easier for you... I
promise you we are trying.



Lastly, please know that it
is up to you as well. If this upcoming tour is a great success, I will
have more chances to get VAMPS overseas..


Traducción



Hola a todos-

Como siempre, gracias por todo su apoyo en esto, es genial ver tanto entusiasmo apoyando VAMPS. Tristemente, algunos comentarios han sido algo menos que "alentadores". Yo pienso que esto se puede arreglar fácilmente explicando que el tour de VAMPS por America ha sido planeado con tiempo de anticipación. El calendario está planeado, y no hay manera de incluir nuevos países, ciudades, estados, salas, etc. Así que muchas de sus suplicas para que VAMPS visite sus países van a ser de ayuda en el futuro (2010 y más), no tendrán influencia en el tour que se aproxima. El tour por América (Estados Unidos) está planeado.

Adicionalmente, lo tomo como una ofensa (para mi y todo VAMPROSE) los comentarios que VAMPS o VAMPROSE no le importan los fans de otros países. El hecho es que yo (un ciudadano de Estados Unidos) y empleado de VAMPROSE debería de ser una evidencia clara. Puedo decir fácilmente que VAMPROSE y específicamente, HYDE y K.A.Z., toman muy en cuenta los fans extranjeros, asi como toman muy en cuenta sus fans en Japón. Antes de juzgar, miren al calendario y piensen acerca de cada cuando los tours de VAMPS, cada cuanto se publica nuevas canciones, cada cuanto se publican nuevas entrevistas, revistas, diarios, etc...hagan la cuenta...nos importa! Sólo por que no hemos visitado su país no significa que no queremos, o no hemos planeado ir en el futuro (nosotros planeamos las giras con al menos un año de anticipación).

Entendemos sus sentimientos al respecto. Hemos tratado de arreglar la reducción del índice de hoteles cerca de nuestros shows que hemos planeado en América (cuando las personas dicen "América", a qué creen que se están refiriendo?). Yo no se si lo podremos hacer por cada show, pero estamos tratando. Nosotros sabemos que muchos de ustedes desean viajar para ver VAMPS, si ellos no pueden viajar hacia ustedes, y realmente lo apreciamos. Queremos hacerlo más fácil para ustedes...Les prometo que estamos tratando.


Finalmente, por favor entiendan que esta hecho por ustedes también. Si este próximo tour genera un gran éxito, tendremos mas oportunidades de llevar a VAMPS al extranjero.



-J tiene razón, habían muchos comentarios malintencionados y en vez de unirnos parecía una guerra de naciones, es verdad que los queremos en nuestros países, pero también la manera  en que se dicen las cosas, espero que el Street Team dentro de la euforia que ocaciono el mensaje (no hablaré de culpas, pero en nosotros como habitantes de éste continente entendemos a América como un todo, claro no estoy hechando culpas a nadie).

Planeo publicarles mañana un disculpa por comentarios fuera de lugar por parte de los miembros, no se si los hubo o no, no me interesa, pero para ellos fue una falta de respeto y es comprensible.

Buenas noches!


-Osaki [STAFF VAMPS MEXICAN STREET TEAM]

Hola Vampiritos!!

Ha llegado la hora de alzar la voz de todos los fans de VAMPS en LatinoAmérica, ya que no vamos a quedarnos con los brazos crusados sin hacer nada, mencionado ésto comparto una campaña que anda circulado por hi5, fotolog, myspace y sus derivados.

Anexo texto recibido:

"

Latinoamerica unida por Vamps!

Solcitamos su ayuda y participacion para que
como parte del continente americano y siendo los paises
latinoamericanos
nos unamos en la causa de traer a vamps a nuestros paises, Por ende no
pedir solo por el país en el que vivimos sino hermandarnos con el resto.

Sabemos
que hay muchos otros paises en latinoamerica, pero por desgracia estos
son los que vamprose eligio para el tour de Monoral en el 2008, asi que
solo pedimos que vamps considere hacer el mismo recorrido.

Por
favor pasen el mensaje, si tiene myspace postear en el de Vamps
pidiendo por latinoamerica y si es posible tomar la imagen y subirla a
su flog para expandir la union.

Gracias de antemano!"



Como dirían "La unión hace la fuerza!!"


VAMPS MEXICAN STREET TEAM