English
version below
Stay wired,
L'Equipe HerrSchaft.
Premier
anniversaire de l'album TESLA ! Et oui, Tesla est sorti
il y a un an, le 4 avril 2008 ! 
Nous fêtons donc cela en vous proposant en exclusivité une
série de goodies spécialement fabriqués par le milieu du metal
indus. Ainsi nous ouvrons une nouvelle section sur notre site
ou vous pourrez télécharger au fur et a mesure des remix de
l'album, des raretés, des reprises et pleins d'autres éléments.
Pour en donner un premier
apercu, sont dès a présent téléchargeables :
- Chaostructure, revu par The CNK
- Nemesis, revu par le groupe Neme.SYS
- Chaostructure encore, revu cette fois-ci par Psychoshop
- The Defenders, par l'inénarrable Franck Matthieu
- Destruktiv Logik, morceau des excellents italiens Spineflesh,
que nous avons remixé a leur demande
Ceci n'est qu'un début,
cette page est destinée a etre mise a jour régulierement.
D'autres surprises sont en préparation, et notamment des remix
par Tamtrum, Dexy Corp_, Arsh Dolls, ...
Allez hop, nous avons
ajouté à cela quelques goodies, comme les paroles de
Tesla, des Wallpapers et une section video avec notamment
un clip live du groupe.
Comment faire
pour accéder a cette page de Bonus ? C'est très simple.
Un code secret se cache dans le boitier de Tesla (c'était
prévu de longue date !). Trouvez le, entrez le dans le champs
prévu a cet effet sur http://www.h-noise.com
Vous y êtes !
Si vous ne possedez
pas encore l'album, et donc son code secret, voici les points
de distribution de Tesla
Vous pouvez vous procurer 'TESLA', ainsi que notre premier
Album 'Architects of the Humanicide' :
- Auprès des revendeurs
habituels français (FNAC, Gibert,…)
- Sur le webstore d’Aural Music
http://www.auralmusic.com/webstore/
- Sur le webstore de Season Of Mist http://e-shop.season-of-mist.com
Galerie
Les
galeries photo ont été fusionnées et remises a jour !
Avec notamment les photos des derniers concerts au Klub et
à La Scène Bastille.
C'est
par ici que cela se passe.
First anniversay
of the album TESLA ! Indeed,
Tesla was released just one year before, the 4th of April,
2008!
We celebrate this by proposing to you, exclusively, a set
of goodies especially made by the Metal-Indus world. We are
therefore opening a new section on our website, where you
will now regularly download remixes of the album, rarities,
covers and much more.
As a first glance, are already available :
- Chaostructure, reviewed by The CNK
- Nemesis, reviewed by the band Neme.SYS
- Chaostructure again, reviewed this time by Psychoshop
- The Defenders, by Franck Matthieu
- Destruktiv Logik, from the excellent italian band
Spineflesh, which we have remixed on their demand.
This is only the beginning,
this page will be regularly updated with new tunes. More surprises
are under preparation, including songs from Tamtrum, Dexy
Corp_, Arsh Dolls, ...
To finish the gifts,
we added some more goodies, as well as Tesla Lyrics, Wallpapers,
and a Video section where you will find a live clip of the
band.
Now, how to
access this special bonus page ? It's very easy.
A secret code is hidden in the box of Tesla (yes, we planned
it from the start!). Find the code and enter it in the field
made for it, here :
http://www.h-noise.com
And there you are.
If you don't own the
album yet, and therefore the code, we remind you how to get
Tesla, as well as our first EP "Architects of the Humanicide"
:
- From your normal retailers (FNAC, Gibert,…)
- On the Aural Music webstore
http://www.auralmusic.com/webstore/
- On the Season-of-Mist webstore http://e-shop.season-of-mist.com
Gallery
The
photo galleries have been merged and updated.
You will find some new live photos from our gigs in the Klub
and La Scène Bastille. This
is here.