|
|
|
Friday, May 15, 2009
 |
Current mood:  ecstatic
Category: Music
Good news: Don Segundo won the Proyecto Indie contest and will now be playing at the Coors Light Indie Rock Music Festival's main stage. Check out some of the press coverage (in Spanish):
Many thanks to all of you who voted for Don Segundo nonstop and helped spread the word. You kept us motivated all the way 'til the end! We appreciate your support and we're looking forward to making many new tunes for your enjoyment...
*************
Buenas noticias: Don Segundo ganó el concurso Proyecto Indie y consiguió su escaño en el Coors Light Indie Rock Music Festival. Aquí compartimos la cobertura de prensa sobre esta noticia:
Muchas gracias a todas las personas que votaron por Don Segundo sin parar y se animaron a correr la voz. Ustedes nos mantuvieron motivados hasta el final. Les agradecemos a todos el apoyo y esperamos seguir brindándoles buena música para bailar y gozar...
Powered by  | | English | | Albanian | | Arabic | | Bulgarian | | Catalan | | Chinese | | Croatian | | Czech | | Danish | | Dutch | | Estonian | | Filipino | | Finnish | | French | | Galician | | German | | Greek | | Hebrew | | Hindi | | Hungarian | | Indonesian | | Italian | | Japanese | | Korean | | Latvian | | Lithuanian | | Maltese | | Norwegian | | Polish | | Portuguese | | Romanian | | Russian | | Serbian | | Slovak | | Slovenian | | Spanish | | Swedish | | Thai | | Turkish | | Ukrainian | | Vietnamese |
|
|
|
|
Monday, April 13, 2009
 |
Current mood:  content
Category: Music
Thanks to Aaron from Roots Rock Rebel (CKUT 90.3FM in Montreal) for featuring our music on his excellent program and for a great interview! You can stream or download the entire show at: http://www.dancingmood.net/musicaloccupation/?p=1198
Powered by  | | English | | Albanian | | Arabic | | Bulgarian | | Catalan | | Chinese | | Croatian | | Czech | | Danish | | Dutch | | Estonian | | Filipino | | Finnish | | French | | Galician | | German | | Greek | | Hebrew | | Hindi | | Hungarian | | Indonesian | | Italian | | Japanese | | Korean | | Latvian | | Lithuanian | | Maltese | | Norwegian | | Polish | | Portuguese | | Romanian | | Russian | | Serbian | | Slovak | | Slovenian | | Spanish | | Swedish | | Thai | | Turkish | | Ukrainian | | Vietnamese |
|
|
|
|
Saturday, November 08, 2008
 |
Current mood:  contemplative
Category: Music
CENSURA (A. Rivera Falú)
No me desnudan, me censuran Tus oídos vírgenes no aguantan mi locura Tu sueldo excesivo no paga mi estilo; Es imprescindible a tus rotos bolsillos No tengo nada más que versos de rabia Los disfrazaré, subliminal será mi causa Rima tras rima, para que no te alarmes Pero te confieso, soy la alzada al desastre
De nuevas tendencias, nuevas visiones, Quiero ver qué interpretan en mis canciones La amenaza para el dueño de este hechízo: Muy sutílmente dejo rotos sus bolsillos. Escepticismo rige tus manos Ideas concretas comienzan a dar paso No estoy mintiendo, sólo expreso lo que siento: No quiero más censura, estos son mis versos
No me entienden, sólo me quieren Siguiendo un formato altamente inerte Me clasifican "loca sin remedio" El no tener voz es como ser del cementerio Pero no importa, muchos muertos han logrado Destapar lo que otros se han robado Por eso critico, expreso lo que siento Cocino, cosecho excitantes versos
Censuran mi estilo, censuran mis labios Censuran y censuran y no sueno en la radio Se asustan de verme sólo caminando Pero tengo gente a mi nombre aquí danzando Palabra, poder y también sonido No tienen aguante, no tienen desafío No estoy mintiendo, sólo expreso lo que siento: No quiero más censura, estos son mis versos
I WILL NOT BEG (L. López)
I will not beg I don't know either if it's right or wrong I know it's you the only one I long for I don't know how long I will stand this pain I'll wait in vain For I don't know what the near future holds Or if you'll finally make up your mind And come and tell me you'll only be mine
Because I miss you Just like a child misses the Summertime I also need you If you don't come I think I'll lose my mind So won't you come and tell me you'll be mine? And everything is gonna be just fine Because I miss you Just like my grandpa misses yesteryears I also need you If you don't come I'll just run out of tears So won't you come and tell me you'll be mine? And everything is gonna be alright
I will not beg I don't know if you're waiting just like me Or if this song just wasn't meant to be I think I'll call you and tell you what it says… I will not beg
UN SEGUNDO (A. Berríos)
Yo sé que existes en algún lugar lejano en el mundo Donde yo nunca he viajado Y si acaso allí he estado, pues nunca nos vimos O quizás fue por un segundo…
Cuando salí aquella noche Confieso no sé qué pasó Nos perdimos en un derroche (y no fue de amor) Llámale como quieras, yo le llamo tentación
Un segundo No es tiempo suficiente para enamorarnos Un segundo Nos vivimos el momento para luego olvidarnos (x2)
Así que yo sigo buscando, sigo con mi rumbo A ver si un día encuentro suerte Que me haga sentir aún más fuerte con su amor genuino No solamente de un segundo
Ya no recuerdo ni tu nombre Tu número se me perdió Te dije que tú eras el hombre (de mis sueños) Y ya ni tan siquiera nos hablamos, ¿qué ocurrió?
Un segundo No es tiempo suficiente para enamorarnos Un segundo Nos vivimos el momento para luego olvidarnos (x2)
Cuando salí aquella noche Confieso no sé qué pasó Nos perdimos en un derroche (y no fue de amor) Llámale como quieras, yo le llamo tentación
MENTIROSA (A. Rivera Falú)
Cocinas tus palabras con suma cautela Te pintas pura y casta, toda una traicionera Utilizas al débil y tu belleza empleas Ocultas lo oscuro para obtener lo que deseas
Destruyes raíces y creas pobreza De espíritu sueño Eres mentirosa, eres muy viciosa Bipolar tus palabras y sentidos Eres muy dañina Tristes los delirios...
Mentirosa, ¿sabes una cosa? No seré cómplice de tus trucos Mentirosa, ¿sabes una cosa? En la calle cada día deprecias Mentirosa, ¿sabes una cosa? A nadie engañas con tu máscara Mentirosa, ¿sabes una cosa? Nadie ya cree tus cuentos
Subyugas un deseo puro, santo y humilde Impunes quedan tus motivos, desdicha Otros sufrirán a causa de tus trucos Por más que me tientes, más justa seré Olvidaré la pre-esencia y la historia Dejas mucho que decir, ¡qué desperdicio De alma, cuerpo y corazón!
SR. TELEVISOR (A. Rivera Falú)
Ya es official: todos me pertenecen Para mí son sólo un número más en el bolsillo Serán lo que yo sea, harán lo que yo diga No tomarán decisiones, estarán en espera De la próxima moda, la próxima estrella Serán mis marionetas, lo que mi ser desea Los gobernados: soy quien los gobierna Deseo su dependencia, no el flujo de sus conciencias
Destruiré sus sueños, yo seré su quimera Todo lo que me mantenga en control Encerrarlos en la ignorancia, enseñarles de egoísmo Moldearlos a mi manera, ultrajarlos por vez primera
Dime si aguantas un mensaje para edificar De lo que nadie hizo por mí De lo que tú puedes hacer por tí Y dime si puedes ver lo que duerme tranquilo bajo las apariencias A ver si hice algo por tí, a ver si tú haces algo por mí
Subliminales mis palabras, nadie las detecta Oprimen al justo, controlan al iluso Ya todo está listo, el ave acecha Será el consumismo el motor de mis riquezas? Olvidarán al que lucha y adorarán al que abusa Serán mis fieles siervos sin identidad Yo les enseño, yo los educo A ser lo que la corriente quiera ser
Destruiré sus sueños, yo seré su quimera Todo lo que me mantenga en control Encerrarlos en la ignorancia, enseñarles de egoísmo Moldearlos a mi manera, ultrajarlos por vez primera
RESISTENCIA (A. Rivera Falú)
Recuerdo cuando comencé a cantar (Aah-ah-aah…) Mi finalidad y motivo siempre fue representar mi estilo Han pasado ocho años y me dicen que tengo que cambiar Que debo cantar lo que ellos quieren escuchar Que si quiero dinero debo mutar Desde hace mucho tiempo vengo recibiendo abrazos Y también golpes; sobre todo golpes Mientras más me caigo más fuerte soy Ninguno aguanta lo que aguanto yo Por eso olvidaré a todos y comenzaré la re-evolución
¿Cómo sabes si lo que vives tú sientes? ¿Cómo te abres a la capacidad de escuchar? ¿Cómo aguantas discriminación, opresión? Es porque eres un soldado Que pase lo que pase está dispuesto a resistir
Es por eso que lo tengo que decir Porque soy un soldado y estoy aquí A mi escena le pido RESISTENCIA A mis mujeres marginadas les pido RESISTENCIA A mis poetas de la calle les pido RESISTENCIA A mi juventud con ideas les pido RESISTENCIA
Mal educadas se encuentran nuestras mentes Creyendo que el cuerpo realmente "te la pide" Cadenas mentales esclavizan a muchos Quienes han perdido el valor Y es por acoso que sienten calor Educación en un planeta heterogéneo Donde muchos no desean ya usar el cerebro La ignorancia carcome los logros Pero no descansaré de luchar No descansaré de luchar ni de preguntar:
¿Por qué todavía vivimos carentes de alternativas? ¿Por qué todavía sentimos miedo por ser diferentes? ¿Por qué todavía recibimos lo mismo en otra envoltura? ¿Por qué todavía desistimos unirnos y sembrar?
START STOMPING (M. Vélez Climent)
You know I can't lie to you my love, you know Because you can always tell when I'm lying I give away all sorts of signs, you know While I'm thinking everything's fine
But then my heart starts racing, My feet start stomping My hands start shaking you know, you know And then I bite my lips And I can't sit still And I don't look at you at all
I know I can tell you just a little white lie, I know Without you even suspecting me But then I tell you two or three lies as well, I know And then everything goes to hell
Because my heart starts racing, My feet start stomping My hands start shaking you know, you know And then I bite my lips And I can't sit still And I don't look at you at all
You know I won't lie to you anymore, you know Because I'm a little tired of getting caught I know that my lying may have caused you pain, I know So I promise I won't do it again
Because my heart starts racing, My feet start stomping My hands start shaking you know, you know And then I bite my lips And I can't sit still And I don't look at you at all
PARA NO OLVIDAR (A. Rivera Falú)
Clara es la noche cuando Se desnuda el día Débiles son mis palabras Mientras expreso tu nombre ¿Cómo puedo yo vivir Si entre mis deseos tu vives? Camino para olvidar Y siempre un recuerdo me sigue
Triste me hace a mí El que no estés aquí conmigo No sé si deba sufrir O aprender a vivir sin tus besos
Para no olvidar...
Dime si alguna vez Fui como el sol en un sueño ¿Has tú podido entender Lo bello que se hace un encuentro? Cuando andamos tú y yo El mundo se hace nuestro Cielo Para yo no olvidar Te quiero presente en mis dedos
Aunque sea una última vez Tócame y quémame muy lentamente Quiero volver a saber Cómo se siente el tenerte
Para no olvidar...
¿Podré algún día yo ser La luz que alumbra tus pasos? Si es imposible, seré La sonrisa viva en tu labios Para por siempre sentir Tus ojos quedan en mi mente No importa no seas para mí El hacerte felíz me será suficiente
Para no olvidar... Para no olvidar...
SIEMBRA (A. Rivera Falú)
Lleno de gracia se encuentra mi corazón No por cumplidos caprichos Sino por sentir y poder saber Que lo que creo y siento expreso Y los débiles de juicio me escuchan Que con música educo a un pueblo Y la ignorancia logro re-evolucionar
Ah - ah, Oh - oh - oh Ah - ah, Oh - oh - oh
Yo se que mi fé mueve montañas Y lo que vivo y respeto yo enseño Nada negativo hay en alimentar el saber y la conciencia Idolos y ciegos pretenden callarme No podrán con mi experiencia Muchos han querido aguantarme Nadie opacará mi creencia
Ah - ah, Oh - oh - oh Ah - ah, Oh - oh - oh
Habla de lo que conoces Expresa lo que tú sientes Crea, crea y no dupliques Siembra de lo que defiendes
No quiero que se ahoguen en pena La siembra siempre reinará Porque no hay espacio pa' los caídos El mundo sufre y hay que redimirlo Frente en alto hacia la reconquista Luchando con fé, saber y conciencia
Ah - ah, Oh - oh - oh Ah - ah, Oh - oh - oh
Luchando todos y cada cual por su cuenta Nosotros unimos las fuerzas No hay retroceso queremos progreso Nuevas semillas creciendo y creciendo El que gana es el perseverante El que ríe es el que se sacrifica Y asi sigue echando pa' lante
Ah - ah, Oh - oh - oh Ah - ah, Oh - oh - oh
Habla de lo que conoces Expresa lo que tú sientes Crea, crea y no dupliques Siembra de lo que defiendes
A REASON WHY (L. López)
Do you remember that perfume you didn't like? I still don't wear it Do you remember that shirt you brought from the isles? I wear it all the time Do you remember all our pictures in my room? They're still right where they used to be And I don't know if you know it, but it's true And there's a reason why
It's just in case you ever come back Even if it's just to visit In case you walk back through my door And care to look around But even if you don't, I'll keep Everything just the way it was Because it makes me feel you're here And I'm happy just like that
Do you remember how you used to come on by Without letting me know? I keep my door unlocked to see If it happens again But when it's friends who come and see I don't get happy to see them I tell them I'm a fool for thinking it was you Oh, but it's O.K.
Because I hope you do come back Even if it's just to visit I hope you walk back through my door And care to look around But even if you don't, I'll keep Everything just the way it was Because it makes me feel you're here And I'm happy just like that Because it makes me feel you're here And I'm happy just with that Because it makes me feel you're here And baby, that's all I've got
(All lyrics © 2008 Don Segundo, Inc.)
Powered by  | | English | | Albanian | | Arabic | | Bulgarian | | Catalan | | Chinese | | Croatian | | Czech | | Danish | | Dutch | | Estonian | | Filipino | | Finnish | | French | | Galician | | German | | Greek | | Hebrew | | Hindi | | Hungarian | | Indonesian | | Italian | | Japanese | | Korean | | Latvian | | Lithuanian | | Maltese | | Norwegian | | Polish | | Portuguese | | Romanian | | Russian | | Serbian | | Slovak | | Slovenian | | Spanish | | Swedish | | Thai | | Turkish | | Ukrainian | | Vietnamese |
|
|
|
|
Thursday, June 19, 2008
 |
Current mood:  refreshed
Category: Music
Segundo "break" para la música de antaño
 jueves, 19 de junio de 2008 Mariela Fullana Acosta / Primera HoraEstán atrapados dentro de un cuerpo de anciano. Los integrantes de la banda puertorriqueña Don Segundo han armado con su música todo un personaje del pasado que se apropia del presente. El grupo se pasea en un carro antiguo que se mueve con el ritmo de ska y rocksteady, que también resultan como personajes dentro del teatro musical de este conjunto. "Como la música que se está haciendo es de antaño, es una música que merece respeto, pues se le da el título de 'Don', porque tienes que respetar la manera en que te acercas hacia ella. Y 'Segundo' es un segundo comenzar que nos ha tocado vivir", explicó el tecladista del grupo Alexis Rivera Falú. Y es que la banda aborda el ska de una manera tradicional sin demasiadas fusiones, aunque éstas son casi inevitables. La banda, compuesta por Lourdes "Lula" López (vocalista), Alexis Rivera Falú (teclado), Alejandro Berríos (guitarra), Raúl Navarro (bajo), Pablo Rivas (batería y voz), José L. Echevarría (trompeta), Gabriel Beauchamp (fliscornio) y Carlos Ambert (saxofón tenor), presenta su primera producción discográfica "Censura", la cual ya se encuentra en el mercado. La agrupación presentará el álbum mañana, viernes, a partir de las 9:00 de la noche, en Araba Café en Santurce, como parte del espectáculo "Carlos Ambert & Friends". Esta banda nació en el 2006 y desde entonces no ha parado de tocar buscando ese sonido original que los distingue y que se palpa en esta nueva producción discográfica, grabada y mezclada en el estudio de David Ramos en Añasco, Puerto Rico. Este trabajo musical cuenta con 12 temas musicales, entre ellos "Censura", primer sencillo en promoción. "Creo que básicamente el sonido y el estilo que hemos querido mantener es el mismo, lo tradicional del ska, no fusionarlo como otros grupos que mezclan el ska con el reggae. Nosotros nos mantenemos en la línea tradicional, que si una canción empieza en ese estilo lo dejamos ahí", comunicó José L. Echevarría. Este trabajo musical cuenta con el apoyo de las casas discográficas Jump Up y Megalith Records, que harán posible que el disco de Don Segundo suene en algunos países europeos y en Japón, según explicó Alexis Rivera Falú. "Para mí sí ha sido una sorpresa que estos sellos se hayan interesado en nosotros y más después de tanto tiempo. Yo viajo mucho y cada vez que viajo contacto gente que no sé quién diablo son, pero yo los contacto y les doy el disco. Así que después de haber pasado tantas cosas y de momento saber que en Puerto Rico no te suenan, pero que en España está sonando en dos emisoras, pues sorprende", expresó el tecladista. El músico destacó que les hizo acercamientos a varias disqueras de la Isla, pero nunca le respondieron. La banda cuenta con diversas influencias musicales que van desde la salsa, merengue, bossa nova y hasta jazz. El álbum de Don Segundo se puede conseguir a través de www.amazon.com. Para más información, puede acceder a www.donsegundo.com.
Powered by  | | English | | Albanian | | Arabic | | Bulgarian | | Catalan | | Chinese | | Croatian | | Czech | | Danish | | Dutch | | Estonian | | Filipino | | Finnish | | French | | Galician | | German | | Greek | | Hebrew | | Hindi | | Hungarian | | Indonesian | | Italian | | Japanese | | Korean | | Latvian | | Lithuanian | | Maltese | | Norwegian | | Polish | | Portuguese | | Romanian | | Russian | | Serbian | | Slovak | | Slovenian | | Spanish | | Swedish | | Thai | | Turkish | | Ukrainian | | Vietnamese |
|
|
|
|
Tuesday, July 03, 2007
 |
Current mood:  optimistic
Category: Music
 Por: Rubén González JuárezEmpezaron en el 1998 como Freedom Sounds, en el 2001 lanzaron su disco debut Reconocer, en el 2005 regresan con alineación nueva y en el 2006 se presentan por primera vez como Don Segundo. Ahora en el 2007 esperan lanzar su segundo disco titulado Para No Olvidar (antes Round 2), que ya estaba a punto de ser terminado cuando la banda sufrió unos cambios y se vio forzada a empezar de nuevo. Sin embargo, esta sacudida resultó favorable. Su sonido maduró y ahora, al re-grabar el disco, llevaron su música a otro nivel. Lourdes López, Alex Berríos, Raúl Navarro, Pablo Rivas, Alexis Rivera Falú, José Echevarria, y Gabriel Beauchamp, detallan la dirección de Don Segundo y como ha llegado a ser de las bandas de ska más originales en la Isla. Falú: "Aunque se usaron canciones de Round 2 como 'Señor Televisor', 'Censura', y 'Siembra', se sumaron otras como 'Resistencia' y 'Un Segundo'. 'Start Stomping', 'A Reason Why y 'I Will Not Beg', son temas en inglés; cosa que no había en el disco anterior. Por otro lado solo hay dos instrumentales a diferencia de en Reconocer que era casi todo instrumental. También hay una colaboración con Carmelo Romero de Gomba Jahbari". Lourdes: "Técnicamente hablando también es otro mundo. Los técnicos del estudio son personas experimentadas que nos ayudaron y aportaron muchísimo, y nos hicieron sentir en familia". Gabriel: "En el otro disco se grabaron los vientos aparte, lo que hacía que no se escucharan como una unidad, y ahora los grabamos juntos y se escucha todo más afinado y como parte de la canción". Lourdes: "Tenemos músicos que de verdad se están dedicando y lo hacen con pasión y por eso funciona. Están dispuestos a dejar el pellejo en la brea". Falú: "Ahora ha salido a relucir más el talento de los integrantes viejos. Por ejemplo; la canción de 'Start Stomping' la escribió Maru (ex saxofonista), y yo no sabía que ella podía hacer esto porque antes era bien callada y con el grupo empezó a expresarse más y nos dimos cuenta de otros talentos que tenía. Lo mismo con 'Un Segundo' que es tremenda canción y la escribió Alex". Jose: "Está la aportación de Gabriel en el desarrollo de las líneas de vientos, él es el que hace los arreglos". Gabriel: "Siempre me gustó la banda, y es de las pocas que son responsables, que empiezan algo y lo acaban. Me gusta que todo el mundo puede aportar algo. Mis ideas a veces son un poco distintas pero siempre hay espacio para todo". Navarro: "Yo siempre fui fanático y cuando Falú me invitó, ya yo sabía las canciones". Pablo: "El sonido se siente diferente. Navarro conmigo se ha compenetrado y se siente el acoplamiento entre el bajo y la batería. Me gusta este line-up porque es algo diferente, es un paso nuevo". Lourdes: "Hemos expandido nuestros horizontes en cuanto a que tipos de elementos incluimos en las canciones. Si encontramos algo jazzy o bosanova se lo añadimos". Falú: "Ya no está ese freno de que tenemos que sonar estrictamente ska, rocksteady o reggae". Lourdes: "Pero el ska es la raíz a la que siempre vamos a volver. Hay muchos que comenzaron tocando ska y vieron que es difícil porque no deja dinero, y cambian a rock y cuando no funciona vuelven a su raíz. Si quieres probar nuevos horizontes, fantástico, pero nunca niegues de donde vienes. Nosotros comenzamos como una banda de ska, eso fue lo que nos unió y eso es lo que nos va a seguir moviendo". Revista Noctámulo - Junio 2007
Powered by  | | English | | Albanian | | Arabic | | Bulgarian | | Catalan | | Chinese | | Croatian | | Czech | | Danish | | Dutch | | Estonian | | Filipino | | Finnish | | French | | Galician | | German | | Greek | | Hebrew | | Hindi | | Hungarian | | Indonesian | | Italian | | Japanese | | Korean | | Latvian | | Lithuanian | | Maltese | | Norwegian | | Polish | | Portuguese | | Romanian | | Russian | | Serbian | | Slovak | | Slovenian | | Spanish | | Swedish | | Thai | | Turkish | | Ukrainian | | Vietnamese |
|
|
|
|
Saturday, July 08, 2006
 |
Current mood:  cheerful
Category: Music
En el mes de Abril nuestro tecladista, Falu, visitó los paises de Chile y Argentina donde le dio promoción a la banda en diferentes ocasiones. Una de estas fue en la estacion argentina Rock & Pop 95.9 en el segmento La De Dios. La fecha de la entrevista fue el viernes, 19 de abril de 2006. A continuacion algunas fotos del segmento donde estuvo presente. Para más info y otros artículos de la estación pueden dirigirse AQUI.
Powered by  | | English | | Albanian | | Arabic | | Bulgarian | | Catalan | | Chinese | | Croatian | | Czech | | Danish | | Dutch | | Estonian | | Filipino | | Finnish | | French | | Galician | | German | | Greek | | Hebrew | | Hindi | | Hungarian | | Indonesian | | Italian | | Japanese | | Korean | | Latvian | | Lithuanian | | Maltese | | Norwegian | | Polish | | Portuguese | | Romanian | | Russian | | Serbian | | Slovak | | Slovenian | | Spanish | | Swedish | | Thai | | Turkish | | Ukrainian | | Vietnamese |
|
|
|
|