English:
1) First of all, can you describe to the readers of Empire of Death your fist
album "Redefine"(if you want track by track)?
First of all hello and thanks for your interest in fetocide. Actually, we
had a demo recording before the redefine album ("shedding liquid flesh" in
2002). The songs "reduced by no one", "Shedding liquid fles", "faces" and
"ceremony of delusion" were already on this demo, which was just dedicated
to finding new band members to recover fetocide back then. So these are the
oldest songs on redefine. The other tracks were written in our first proper
line-up and show our first technical development during this period of time
(for we are always achieving new skills with each new song). The bonus track
was written during the recording sessions. There´s no particular order of
songs on this recording, but we wanted to show an impression of our older
songs and intensify it with the impact of the more contemporate tracks.
"shedding..." for example takes far less technical abilities than any newer
song but is still one of my favorite songs due to his sheer brutal riffing.
I think we obtained a decent mixture of technical riffing and more
versatile, melodic and brutal parts.
2) The album it's called "Redefine":What's the meaning?
Maybe do you mean that with this release you have redefined death
features?
We didn´t mean to say we would be able to redefine the whole death metal
music. The titel is kept ambiguous. We redefined our whole musical concept
way before the recordings. You can redefine the cover, the lyrics and your
personal approach to our music every single day. But these are just some
interpretations and everyone is free to interpret us as he wants to. It´s
just an open space and a hint to free your mind before approaching our music
(for you might find some new surprises in every single track). We like to
play with the unexpected and avoid cliché-thinking.
3)Your sound is e melting pot of different influences such as Nile,
Cannibal Corpse, Morbid Angel and Suffocation.
Which are, in your opinion, the features that you have in common with
these bands?
It´s a real honor to us to be compared with these bands. Actually we all
agree that we don´t sound too familiar with Morbid Angel. But the named
bands are definately bands we´re all into. I think the main thing we have in
common with these bands is our strife to combine technical versatility with
brutal and morbid music. It´s always like roaming on a sharp edge between
straight and weird riffing.
4)Define in few words your style.
We play technical death metal. Not much more to say about it. I think the
answers to the previous question give a good insight in our musical
approach.
5)How is born the partnership with Obscure Domain productions?
Obscure Domain is a new label founded by Sönke of "endzeit" zine and Hacker
of "unholy terror" zine. Sönke happened to read a review of our
redefine-promo and became interested in us. Shortly after that Hacker sent
me an email asking for a promotional copy and we seemed to be convincing to
both of them. So we obtained the deal. We´re absolutely satisfied with
obscure domain because both guys are really cool and helpful and they
definately have a wide understanding of death metal. We couldn´t think of
any label that would suit us more.
6)Which are the main themes of your lyrics?
The lyrics deal with the darker shades of human nature. As I mentioned
above, we leave a lot of space for ambiguity and try to avoid too explicit
gore lyrics.
7)Can you tell us the most important death metal bands/albums that marked
your life?
This is a hard question because you are able to find loads of cool new bands
every single day. I think some recordings that definately had an impact on
us are(in no particular order):
Monstrosity - Imperial Doom
Sinister - Hate
Gorgasm - Bleeding profusely
Origin - all
Dying Fetus - Destroy the opposition
Necrophagist - Onset of Putrefaction
Dillinger Escape Plan - Calculating Infinity
Meshuggah - Chaosphere
But I´m afraid I could fill up some more pages with this.... ;)
8)Which are your future plains?
Playing gigs has a superior meaning to us. We´ll try to play as many
concerts as we can obtain - also to promote our album, but being on stage is
simply the most intense feeling for us. Besides we´re rehearsing on a load
of new songs and ideas and are thinking of recording three new tracks. If we
do so, we´ll probably put them on our homepage for free download as a first
insight of the contemporary fetocide-status. And if we make it through our
newest songs, we´ll perhaps record our second full length about this winter
and hopefully release it again on obscure domain. But as you can see, the
recording planning is still rather vage and we´ll see when we are absolutely
satisfied with our new stuff.
9)How is the german death metal scene?Are there interesting new bands?
In my opinion the german death metal scene is really strong and vivid. There
are loads of cool bands around. Just to mention the most worthwhile (no
garanty I didn´t miss one) there are the great Ingurgitating Oblivion,
Gorezone, Despondency, Necrophagist, Profanity, Sudden Death, Tears Of
Decay, Ripped2Shreds, The Awakening and many others... Most of these bands
are even located just nearby and it´s really cool to hang out with these
guys and enjoy their music.
10)The interview is over...now it's up to you, say whatever you wanna say!
All we can do is wishing you all the best for this album and for your
future endeavours!! Thanks again for the interview!
I have to thank you again for supporting us and for making up such an
interesting interview. Every death metal maniac is invited to go to
www.fetocide.com and contact us. Interested anyone can leave his email
address for receiving our newsletter. And of course we´d love to sell some
more copies of our album throughout the world. So support the death metal
underground!
Stay brutal!
Currently unsigned German death metallers Fetocide recently sent me their newest release Redefine, an effort that beautifully combine technicality and brutality. In conjunction with receiving this release I decided to ask founding member and guitarist Ingo Neugebauer some questions about the band, the recording of Redefine as well as some other things.
Have you found a label to release Redefine or are you still looking?
Unfortunately we still haven't found a label that is interested in releasing Redefine, but we still hope to find a label that will support us.
Your music is quite technical and diverse. I assume this is something you deliberately work on, but how much time and effort do you spend on writing the songs before you think they sound the way they should?
It's a never-ending process. When we reformed Fetocide, Marius and Timo still had to learn a lot in order to play the music we intended and I as well worked very hard on my skills. So we spent about two years in order to get to a technical level we all could cope with. But we're all still improving our skills and are pushing each other to his limits. Honestly we don't spend too much time on the songs. Either Timo or I come up with some new ideas. We are all "addicted" to music so new parts just come up when we're playing at home. I spend some time on a song before the first rehearsal. When I write a new song I always have a rough structure of it in mind. The fact that I'm playing drums as well helps me that I'm always thinking of suitable drum tracks for each part. So before rehearsing a new song there's always a pre-production of it featuring a drum computer and guitars and I type every song in `powertab´ to keep the structures in mind. We start listening to the pre-production and discuss possible changes in the structure. Then Marius works out his drum-parts and always comes up with some really weird stuff - always trying to support the guitar tracks with his kind of drumming. We usually spend three to four rehearsals to complete a song [we're just rehearsing once a week]. It's really great to have found such great musicians that you can watch a song develop and grow in a rather short period of time. In fact we have already written seven new songs that are all more technical and diverse than those on Redefine.
A thing I noticed on Redefine is that you have relatively many solos on it. Is this something you have in mind when writing the music?
It's more like a natural process while writing a song. When we play a new song it simply appears to us that there are some parts that are yearning to be decorated by a lead. Leads are great because you can add completely new spheres to a part. But none of us will ever play a solo just because he wants to show his skills.
Are there any bands in particular that have been a source of inspiration?
I could name thousands of bands because every band you are listening to somehow becomes a source of inspiration to you. We all listen to brutal and technical death metal and this is the kind of music we intend to create, but besides we listen to black metal, a lot of grindcore and sometimes even to bands such as Tool or to some jazz recordings. But to name some of the bands that shaped our understanding of brutal and technical death metal there were Necrophagist, Death, Morbid Angel, Dying Fetus, Origin, Goratory, Monstrosity, Deeds Of Flesh, Disavowed and Gorgasm.
You've recorded the album in two different studios. What were you reasons for this?
We decided to record the album in two different studios in order to save money. Actually, "Bonecracker" where we recorded drums, bass, vocals and some guitars is my own small project-studio in my flat. Sven "Sieve" Sievering is a friend of us and he offered us to record the additional guitar tracks and to do the mixdown and mastering at his Trollheim Studio. Another positive aspect by recording the first tracks on our own was that we could record in our spare time.
Did you achieve the sound you were hoping for? The guitars sound a little thin at times.
We're quite satisfied with the sound of Redefine. Of course there are always things that could have been done better, but these are the things that keep you developing. We didn't want a too juicy guitar sound because we wanted to leave enough space for small details from the drums and bass.
What kind of things do the lyrics deal with?
Our lyrics deal with the deeper shades of human nature. We try to avoid too explicit gore lyrics and rather want to leave space for ambiguity and interpretation.
You recently found a new guitarist in shape of Floris Funk so do you now have stable line-up?
After Kai had to leave the band we didn't find a new guitarist for about half a year. Floris has not just become a new band member but also a very good friend to us - as we all are more like a family than like a band. He has never played in a death metal band before and we think it might take him another year to obtain the skills he needs but he really has the strife to work on it and we will wait for him. Until then, we're writing new songs and play gigs as a four-piece, which worked out quite well.
Are any of you currently involved in other bands besides Fetocide?
I was afraid you would ask this question [laughs]. First of all, there's Ripped2Shreds - a death/grind band where I'm playing drums and Dirk is shouting. Timo joined Ripped2Shreds as new guitarist when our old guitarist had to leave because of a serious wrist injury. Timo is also playing bass with the east Frisian death metal lunatics Tears of Decay. Marius plays drums in Escuriot and I'm also playing drums in Dead Memories and guitar in Trio mit 4 Feuchten and a small project called Binary so as I told you before we are all addicted to music!
Germany is mostly known for its heavy metal and thrash metal bands. The death metal scene doesn't appear quite as strong as the aforementioned so how is it doing?
Actually I think there's a pretty cool death metal scene in Germany as well. There are a lot of bands that create really cool stuff just nearby. Just to mention the most worthwhile there are Tears of Decay, Gorezone [just released a real killer album], Despondency, Ripped2Shreds, Dawn of Disease, Branded Skin, Sudden Death [who fortunately are back on the stage again], The Awakening, Ingurgitating Oblivion and many more. If you take a look on whole Germany I have to mention Necrophagist, Harmony Dies, Seraph of Pestilence, Jack Slater and Profanity as well. But there are so many really cool death metal bands that it's hard to know and mention them all.
Do you have any live shows coming up in the near future?
At the moment we don't have any upcoming live shows but we're always open to offers and I hope we'll be able to play some more shows this year, because acting on stage is the most intense feeling you could create.
Anything you wish to add to conclude this interview?
First of all thanks a lot for your review and your interest in Fetocide. It's pretty cool to see that people find our debut-promo so convincing. Everybody who's interested in brutal and technical music can feel free to visit our homepage www.fetocide.com , download our songs and to contact us. Thanks for your time and support and I hope that at least some people are
interested in Fetocide.
http://www.supremebrutality.net/interviews/fetocide.php
German:
Fetocide muss ich mittlerweile wohl niemandem mehr großartig vorstellen. Endlich haben die fünf Jungs einen Labelvertrag an Land gezogen und bekommen nun die Aufmerksamkeit, die ihnen zusteht. Ingo, Gitarrist bei Fetocide, war so mutig, sich meinen Fragen zu stellen.
Anal Autopsy: Eure Band ist im Untergrund zwar ziemlich bekannt, aber schildere für alle Unwissenden unter uns, eure bisherige Bandhistory:
Ingo: Erstmal hallo und danke für das Interesse. Also ich denke nicht, dass wir schon soo bekannt im Underground sind, aber wir arbeiten stig daran... ;) Nun - eigentlich gibt es Fetocide schon seit 1998. Damals hießen wir allerdings noch Deformity und betsanden eher als Zwei-Mann-Projekt mit ständig wechselnden Drummern. Richtig ins rollen gekommen ist die ganze Kiste jedoch erst im Jahre 2002, als Kai und ich Fetocide wieder belebt haben und mit Timo am Bass, der erst kurz vor den Aufnahmen dazu stieß, ein erstes kleines Demo aufgenommen haben. Das Material dazu hatten wir in ca zwei Monaten zusammen und es diente in erster Linie dazu, einen Drummer und einen Sänger zu finden. Mit Marius an den Drums und Dirk an den Vocals konnten wir dann endlich anfangen, richtiges Material zu schreiben und unseren Stil weiter zu verfeinern. Leider musste Kai kurz vor den Aufnahmen zu redefine die Band verlassen und wir sind nach wie vor dabei, Floris weiter einzuarbeiten, damit wir irgendwann wieder mit zwei Gitarren die Bühnen zerlegen können.
Anal Autopsy: Welche Bedeutung steht hinter Fetocide?
Ingo: Der Name entstammt einem alten Song von uns. Aber die eigentliche Bedeutung von Fetocide für uns liegt darin Begründet, auf der einen Seite eine Menge Spaß mit dem verrückten Haufen zu haben, auf der anderen Seite unsere Technik immer weiter zu verfeinern und Songs zu schreiben, die uns nicht langweilen. Wir sind alle sehr ähnlich in unserer Herangehensweise - dass wir mit jedem Song etwas neues ausprobieren wollen, was uns weiter herausfordert.
Anal Autopsy: Redefine ist euer erstes Album. Ich bin beeindruckt von eurer Technik und dem erstklassigem Sound und es erinnert mich an Bands wie Morbid Angel und Necrotic Disgorgement. Ist das der Sound, den ihr von Beginn an wolltet?
Ingo: Danke für das Kompliment. Wir wollten einen Sound, der auf der einen Seite eine gute Portion Druck und Aggressivität ausstrahlt, auf der anderen Seite jedoch auch genug Platz läßt, dass man viele Feinheiten besonders auch des Basses und der Drums wahrnehmen kann. Einen Großteil der Aufnahmen haben wir ja quasi in meinem Projektstudio erledigt. Sven vom Trollheim Studio hat uns dann noch die Möglichkeit gegeben, ein paar zusätzliche Gitarren aufzuzeichnen und alles unter seiner Regie abzumischen, wofür wir ihm sehr dankbar sind. Uns war besonders wichtig, dass wir einen sehr ehrlichen Sound haben, der nichts beschönigt und haben besonders bei den Soli noch ein wenig mit verschiedenen Dopplungen experimentiert, wobei hier zum Teil festgeschriebene und zum Teil frei improvisierte Soli zu hören sind, die dann Live auch immer wieder nach der jeweiligen Stimmung des Abends variiert werden können.
Anal Autopsy: Wie waren bislang die Reaktionen auf Redefine?
Ingo: Die Reaktionen waren zu unserer eigenen Überraschung nahezu durchgehend mehr als positiv. Uns war klar, dass es immer jemanden geben wird, der unsere Scheibe vielleicht nicht mögen wird (wäre sonst ja auch langweilig), aber als wir stellenweise gelesen haben, wie sehr wir in manchen Reviews abgefeiert wurden, mussten wir uns selbst erst einmal setzen und das verdauen. Auf jeden Fall geht unser großer Dank an alle, denen unsere Scheibe gefällt und die uns so sehr unterstützen!
Anal Autopsy: Seid ihr im Nachhinein noch zufrieden mit dem Gesamtwerk (Sound, Cover etc)?
Ingo: Im Großen und Ganzen sind wir schon zufrieden mit dem Album, aber natürlich gibt es immer wieder Sachen, die man a posteriori besser machen könnte. Das ist aber auch Teil unserer natürlichen Entwicklung. Aber ich denke, dass Album spiegelt wunderbar Fetocide zu dem Zeitpunkt der uafnahmen wieder. Die neuen Songs sind jedoch wieder um Längen technischer ausgefallen, da wir hier wieder einiges dazu gelernt haben und noch lange kein Ende der Fahnenstange zu sehen ist...
Anal Autopsy: Eure Art von Musik ist nicht neu. Eine Menge Musiker versuchen sich an ähnlichem.Was unterscheidet Fetocide von den anderen Bands desselben Genres?
Ingo: Es wäre vermessen zu behaupten, dass wir allen anderen bands voraus wären. So etwas liegt auch nicht in unserer Natur. Ich denke, was uns besonders macht ist die Mischung aus maximaler Brutalität, Groove, technischer Spielweise und vertrackter Rhythmik. Weiterhin gibt es bei uns einen Hang dazu, viele Sphären übereinander zu schichten, so dass dem Hörer bei mehrmaligen Hören immer wieder neue Feinheiten und Spielereien auffallen werden. Ich denke, man hört uns sehr gut unsere Liebe zur Musik an, was leider auch nicht jeder Band gelingt. Und ich bin der festen Überzeugung, dass wir uns im Laufe der Zeit immer weiter von vorhandenen Bands abgrenzen werden, da wir mit unserem eigenen Stil arbeiten und nicht mit der Prämisse herangehen, wie Band x oder y zu klingen.
Anal Autopsy: Erzähl mir was zu Eurem Cover. Was stellt es dar und was beabsichtigt ihr damit?
Ingo: Das Cover wurde von einem guten Freund von uns gestaltet. Wir wollten kein explizites Gore-Cover oder sonst irgendwelche Clichees erfüllen, also haben wir ihm nur den Titel unserer CD genannt und ihm gesagt, er solle etwas entwerfen, das viel Platz für Interpretationen lässt. Er kam dann mit diesem mechanischen Teil, dessen Grundzüge er immer weiter veränderte und in immer neue Kontexte einsetzte. So entsteht zum Teil der Eindruck eines mechanischen unendlichen Loches, aber auch der einer mechanischen Sonne usw. Ich möchte aber niemandem vorschreiben, was er in unserem Cover zu sehen hat oder nicht. Es ist bewusst sehr offen gelassen. Aber auch in dem Inlay des Booklets hat "ye olde Thom" ganze Arbeit geleistet und wir konnten das fertige Produkt zunächst selbst kaum fassen.
Anal Autopsy: Nun zu etwas Privaterem. Was macht ihr in der Zeit, wenn ihr nicht gerade im Proberaum seid (Job, Hobby...etc)?
Ingo: Wir sind alle sehr Musikverrückt, von daher verbringen wir einen Großteil unserer zeit an unseren Instrumenten. Neben Fetocide sind wir noch an einigen anderen Bands beteiligt: Ripped2Shreds (Timo - git, Dirk - voc,ich - drums), Tears of Decay (Timo - bass), Escuriot (Marius - Drums), Dead Memories (ich - drums), Trio mit 4 Feuchten (ich - git) und Binary (ich - git). Wie du siehst, ist die Bandinzest auch an uns nicht spurlos vorüber gegangen... ;) Dirk und Timo arbeiten dann noch, während Marius gerade seine Erzieherausbildung abschließt und Floris und ich eher schlecht als recht vor uns hin studieren. Ansonsten sind wir eigentlich für jeden Spaß zu haben und schocken auch mal gern die Leute in dem ein oder anderen Metalschuppen, da wir alle schon ziemlich durch sind... =)
Anal Autopsy: Wer ist bei euch für die Texte verantwortlich? Kannst du uns etwas über die Texte erzählen?
Ingo: Die Texte werden zum teil von mir und zum teil von Dirk verfasst. Zusammenfassend kann man sagen, dass die texte die Abgründe und Tiefen der menschlichen Seele widerspiegeln. Dabei vermeiden wir jedoch größtenteils explizite Gore-Lyrics und lassen auch hier lieber mehr Raum für Mehrdeutigkeiten und freie Interpretationen.
Anal Autopsy: Was bedeutet Death Metal für dich persönlich und wie siehst du die Zukunft der Szene?
Ingo: Ich höre nun seit ca 14 Jahren Death Metal, blicke in musikalischer Hinsicht auch gern einmal über den Tellerrand. Death Metal ist für mich musikalischer Freiheit in Perfektion. In kaum einer anderen Musikrichtung kann man musikalische Extreme so weit ausreizen und miteinander verschmelzen lassen. Aber leider gint es auch hier Engstirnigkeiten und Leute, die nur nach einem Weg suchen, zu kokettieren. Zum Glück ist dies jedoch nur eine verschwindenden Minderheit und die Death Metal Szene blüht in meinen Augen weiterhin auf. Sicherlich wird es nicht noch einmal einen derartigen Hype geben, wie er Anfang der 90er existierte. Aber ich persönlich fühle mich in einem gesunden Underground viel wohler als in einer überlaufenen Szene, die zu einer Persiflage ihrer selbst verkommt. Aber ich blicke da recht zuversichtlich in die Zukunft und es freut mich immer wieder, Leute mit der gleichen Faszination zu treffen.
Anal Autopsy: Ihr habt ja schon einige Konzerte gegeben. Was kann man von Euch bei einem Konzert erwarten und stehen weitere Gigs in nächster Zeit an?
Ingo: Ich denke, wir könnten noch durchaus mehr Konzerte geben. =)
Bei einem Konzert erwartet das Publikum auf jeden Fall stets eine band, die sich zu 100% verausgabt, um eine energiegeladene und bewegungsreiche Show zu bieten und dabei das Material technisch so perfekt wie möglich zu präsentieren. Es wird niemals vorkommen, dass wir unser Set halbherzig oder unausgegoren runter spielen und ich denke, man merkt uns unseren Spaß auf der Bühne und unsere Spielfreude durchaus an. Unsere nächsten Konzerte werden auf der Underground Metal Messe in Weimar mit Atlantis, Nonhumental, Avatar und Desaster und auf dem Bands Battle in Stavenhagen sein. Wir würden aber auch gern mal wieder hier in der Gegend spielen, nachdem wir unsere geplante Release Party in Bremen leider aus verschiedenen Gründen canceln mussten.
Anal Autopsy: Wie wird die Zukunft von Fetocide aussehen (Pläne etc)?
Ingo: Wir arbeiten sehr hart an unserem neuen Material und an unserem Zusammenspiel. Dafür haben wir jetzt noch einen weiteren probetermin in der Woche hinzu genommen. Wenn die neuen Songs soweit sitzen, werden wir evtl ein paar neue Stücke aufnehmen und als kleinen Appetithappen auf unserer Homepage zum Download stellen. Aber das sind bisher nur Pläne und es gibt noch keine definitiven Termine dafür. Im übrigen haben wir mittlerweile wieder 7 neue Songs und basteln gerade noch an zwei weiteren, sodass theoretisch schon bald eine neue CD möglich wäre. Aber damit warten wir auf jeden Fall noch ab, da wir die Songs erst einmal zur völligen Zufriedenheit bearbeiten wollen. Nebenbei haben wir letztens mal unser Set im Swing gespielt, aber ob daraus etwas ernstes entstehen wird, sollten wir wohl der Zukunft überlassen. =) Ansonsten liegen unsere Pläne in erster Linie darin, möglichst viel Live zu spielen und so viele Leute wie möglich von unseren Qualitäten zu überzeugen. Ach - und dann wären da natürlich noch einige Exemplare unseres Albums, die in naher Zukunft nach Möglichkeit ausverkauft werden sollten.. ;) Wer uns dabei helfen will, kann sich gern eins bis 1000 Exemplare bei uns oder direkt bei Obscure Domain ( www.obscuredomain.com) bestellen. Eine Liste aller derzeitigen weiteren Vertriebe (besonders auch für andere Länder) wird demnächst auch auf unserer Homepage einzusehen sein.
Anal Autopsy: Damit beende ich auch schon die Fragerei und bedanke mich, für deine Antworten und überlasse Dir die letzten Worte (Grüße, Wünsche...).
Ingo: Danke für deine Zeit und dein Interesse. Unsere Grüße und Dankeshymnen gehen besonders an Hacker und Sönke von Obscure Domain, an Sieve vom Trollheim Studio und an alle Bands und Bekloppten aus unserem Umkreis. Jeder kann und soll sich auf unsere Homepage ( www.fetocide.com ) verirren und sich da z.B. zwei MP3s als Appetitanreger für unsere Scheibe ziehen. Auch sind wir jederzeit offen für Konzertangebote oder einfach nur Kontakt zu anderen Freaks. Wer uns seine email Adresse mitteilt, kann auch unsere aktuellsten News als Newsletter erhalten und ist somit stets auf dem Laufenden über unsere neuesten Ergüsse und Errungenschaften.
Italian:
FETOCIDE - ... From Beyond
Intervista a cura di Paolo 'cernunnos' Vidmar
La scena teutonica death metal non è così in auge come quella black, ma l'underground non è mai un mare calmo e nel 2006 ha regalato comunque qualche sorpresa. Una di queste si chiama Fetocide, un gruppo esordiente, ma dalle idee fin troppo chiare, espresse egregiamente in un devastante CD! I Fetocide possiedono anche una grande, indispensabile qualità per un gruppo death metal: dal vivo sono già devastanti!
VOLETE INTRODURRE LA BAND AI NOSTRI LETTORI?
"Ciao Paolo, per prima cosa grazie per l'interesse nei confronti dei Fetocide! Il gruppo è stato fondato nel 1998 e allora si chiamava Deformity. Iniziammo a lavorare seriamente ai Fetocide a partire dal 2002 e realizzammo un demo lo stesso anno per farci conoscere e quindi per poter trovare un nuovo cantante e un nuovo batterista. L'altro anno abbiamo realizzato il CD per la Obscure Domain, il nostro debut e ora stiamo registrando del nuovo materiale per il prossimo CD".
"REDEFINE" E' UN ALBUM TECNICO DAVVERO KILLER E CON UN'OTTIMA PRODUZIONE, MA QUAL E' LA SUA CARATTERISTICA PRINCIPALE?
"Grazie per i complimenti, ne siamo onorati perché il più delle registrazioni le ho fatte io e penso che in futuro faremo di meglio! Nella nostra musica combiniamo sia brutalità che melodia, ma l'idea principale dei Fetocide è quella di creare un brutal death metal complesso e melodico".
IN CHE MODO E' AVVENUTO IL PROCESSO DI COMPOSIZIONE DEI NUOVI BRANI?
"Procediamo discutendo riff su riff e scegliamo quelli che ci piacciono, poi passiamo agli arrangiamenti teorici e facciamo una pre-produzione al computer con solo batteria e chitarre. Poi ascoltiamo il risultato e vediamo dove si può cambiare qualcosa, poi suonando il brano in sala prove lo modifichiamo finché non gli diamo la versione definitiva; si passa infine a una seconda pre-produzione e a una discussione finale se c'è ancora da cambiare qualcosa. Finora questo metodo ha funzionato benissimo, è complesso, me ne rendo conto, ma alla fine l'importante è riuscire a fare un brano ed essere in grado allo stesso tempo di suonarlo dal vivo. Il tocco in più che ci mettiamo sui brani è l'armonizzazione che incrementa il livello del brano e lo rende più versatile".
COME GIUDICATE LA SCENA DEATH METAL DI OGGI? UNA NUOVA BAND DOVREBBE GUARDARE AI GRUPPI STORICI DEL PASSATO OPPURE ANCHE QUELLI DI ADESSO POSSONO INSEGNARE QUALCOSA? C'E' UNA BAND IN PARTICOLARE CHE VI HA ISPIRATO?
"Penso che la scena odierna sia in salute, il fatto di rifarsi al passato oppure alla musica dei nostri giorni sia un fattore soggettivo, ma quello che non sopporto è vedere i gruppi di oggi che non prestano la minima attenzione ai capolavori del passato e non sono aperti mentalmente. Dimenticano che tutto nasce dai gruppi del passato. Io sono di larghe vedute, ascolto vari generi anche non metal, altri invece hanno i paraocchi, noi ascoltiamo tanti gruppi e le nostre influenze per questo motivo sono assai varie. Tra le più grandi fonti di ispirazione posso citarti Origin, Necrophagist, Incantation, i primi Sinister, Immolation, Dillinger Escape Plan, Death, Cynic, Morbid Angel e Cannibal Corpse, ma naturalmente potrei continuare con la lista...".
LA STAMPA HA TRATTATO BENE IL VOSTRO ALBUM? SIETE SODDISFATTI?
"Con 'Redefine' abbiamo ottenuto ottimi responsi un po' ovunque, non ci aspettavamo tanto interesse per un album di debutto. Siamo proprio soddisfatti del lavoro fatto dalla Obscure Domain Prod., è una label piccola ma è divertente lavorare con loro perché percepisci il loro amore per il death metal in ogni cosa facciano, è come essere amici e fan allo stesso tempo piuttosto che vedere il nostro rapporto come tra una label e una band".
LA SCENA BLACK METAL TEDESCA E' IN ASCESA, QUELLA DEATH LO E' UN PO' MENO, SAPETE DIRCI QUALCOSA DI PIU' IN MERITO?
"Io credo invece che la Germania abbia davvero una buona scena death e in futuro emergeranno molte band, vedrai. Ti cito giusto alcune di queste che provengono dalla nostra area: Ingurgitating Oblivion, Gorezone, The Awakening, Tears Of Decay, Branded Skin, Despondency, Sudden Death oppure i Ripped2Shreds. Sottolineo anche che c'è un buon rapporto che lega tutti quanti. Altri validi gruppi sono i Profanity e Necrophagist gente che meriterebbe l'attenzione internazionale".
CONDIVIDETE L'IMPRESSIONE CHE LA VOSTRA MUSICA A TRATTI ASSOMIGLI A QUELLA DEI NILE?
"Sono felice che mi abbia fatto questa domanda perché penso che abbiamo molto in comune con i Nile e ovviamente questo gruppo lo ascoltiamo ed è anche fonte per noi di ispirazione, anche se nel CD ci saranno al massimo due o tre brevi parti che possono ricordare direttamente i Nile e per questo non credo che siamo una band monotematica. Penso invece che siamo più vicini come stile a gente come Gorgasm o Cannibal Corpse. Anche questo però è vero solo in parte perché possediamo una nostra ben precisa identità".
HO VISTO IL VOSTRO CONCERTO AL BANDS BATTLE NEL NORD DELLA GERMANIA, E' VERO CHE IN PRATICA AVETE DUE LINE UP, UNA PER LE REGISTRAZIONI E UNA PER SUONARE DAL VIVO?
"La line up che ha suonato al festival è la stessa con la quale abbiamo registrato il CD e cioè Timo al basso, Dirk alla voce, Marius alla batteria e io, Ingo, alle chitarre. Poi per un periodo con noi c'è stato anche Floris, il secondo chitarrista, ma ora ha lasciato la band per mancanza di tempo, è molto triste perché noi siamo molto più che dei musicisti, siamo per prima cosa grandi amici e sarà assai difficile trovare qualcuno in grado di integrarsi bene nel gruppo come aveva fatto Floris".
"REDEFINE" SE NON ERRO E' DATATO 2005 MA E' USCITO NELLA SECONDA META' DEL 2006. LA OBSCURE DOMAIN SARA' ANCORA LA VOSTRA ETICHETTA?
"C'è voluto un anno per trovare un'etichetta interessata a stampare 'Redefine', ecco perché è uscito così tardi. Abbiamo avuto qualche problema nel comporre nuovo materiale ma il nuovo CD dovrebbe uscire a fine estate 2007 e speriamo esca anch'esso per la Obscure Domain Prod. perché con loro ci troviamo benissimo".
COSA ACCADRA' IN FUTURO?
"Per prima cosa vedremo di suonare spesso dal vivo e poi ci concentreremo sul nuovo CD anche se prima dobbiamo completare la line up. Ad ogni modo presto saremo nuovamente attivi con una formazione a quattro membri. Grazie per l'intervista, venite a visitare i nostri siti: www.fetocide.com, www.myspace.com/fetocide oppure www.obscuredomain.com, stay brutal!".
La Germania è da sempre nazione culto in ambito metal; patria di band ultrafamose che hanno segnato la storia di questo genere musicale. Negli ultimi anni anche la scena death tedesca si è notevolmente evoluta portando alla luce buoni gruppi con validi progetti ed idee. Fanno parte di questa schiera i Fetocide, band non alle prime armi, visto che nasce ben sette anni fa, ma che solo oggi riesce a pubblicare il disco di esordio: "Redefine"! Un ottimo esempio di brutal-death magistralmente suonato ed interpretato con eccellenti richiami a band storiche come Suffocation e Morbid Angel. Siamo entrati in contatto con Ingo Neugebauer, chitarrista della band insieme a Floris, e gli abbiamo sottoposto qualche domanda per poterli conoscere meglio. Molto cordiale e disponibile, ecco quanto ci ha riferito
1) A beneficio di tutti i nostri lettori, puoi descriverci questo vostro primo lavoro, Redefine?
(IN) Ciao a tutti i lettori e grazie per linteressamento nei Fetocide! Venendo alla domanda, prima di registrare il nostro debut album abbiamo prodotto una demo, nel 2002, dal titolo Shedding Liquid Flesh che conteneva alcuni pezzi che poi sono andati a comporre Redefine: Reduced by no One, Shedding Liquid Flesh, Faces e Ceremony of Delusion. Lobiettivo di questa demo era essenzialmente di trovare gente che potesse portare avanti il progetto, niente di più, e queste canzoni che ho citato sono quindi le più datate del disco. Tutti gli altri brani del full-lenght sono stati scritti con la nostra prima line-up e mostrano i nostri primi sviluppi dal punto di vista musicale, cercando di raggiungere in ogni canzone sempre nuovi livelli mai raggiunti, mentre la bonus-track è stata composta durante la fase di registrazione del disco. Non cè un ordine nelle canzoni, tuttavia abbiamo voluto mostrare, dare una impressione delle nostre vecchie canzoni ed intensificare ciò con altre canzoni decisamente più contemporanee. Per esempio Shedding Liquid Flesh non ha un elevato contenuto tecnico rispetto ai brani nuovi tuttavia rimane una delle mie canzoni preferite soprattutto per via del suo brutal riffing netto e semplice. Penso che abbiamo raggiunto un buon mix tra riff tecnici ed altri più versatili, melodici e brutali!
2) Il titolo del vostro album è Redefine: qual è il suo significato? Può essere una correta interpretazione quella di voler intendere una ridefinizione dei caratteri del death metal?
(IN) Non abbiamo voluto intendere che saremmo stati in grado di ridefinire i canoni del death metal. Il titolo però è di proposito ambiguo. Noi abbiamo ridefinito il nostro generale concetto di musica prima di cominciare le registrazioni. Mi spiego: si possono ridefinire i testi, la copertina come anche e soprattutto lapproccio personale alla musica ogni singolo giorno! Ma queste sono solo alcune interpretazioni e ciascuno è libero di poter interpretare a proprio piacimento il titolo del nostro album. È come un open space ed un cenno a liberare la propria mente prima di approcciarsi alla nostra musica, poiché potreste trovare elementi nuovi in ogni singola traccia! Ci piace suonare con in modo inaspettato ed evitare il più possibile dei clichè!
3) Il vostro sound è un insieme di differenti influenze, come Nile, Cannibal Corpse, Suffocation e Morbid Angel. Quali sono a tuo parere le caratteristiche comuni tra voi e queste band?
(IN) Per me non può che essere un onore essere anche solo comparato a queste band. Tra di noi siamo tutti del parere di non avere molto in comune coi Morbid Angel, ma tutte le band che hai nominato sono senza dubbio tra le nostre principali fonti. Penso che la cosa principale che ci lega a queste band è la continua lotta alla ricerca di nuove soluzioni che siano un mix tra tecnica, versatilità e melodia. Diciamo che è come camminare su un filo tra riff lineari e semplici da una parte ed ultra-tecnici e strutturati dallaltra.
4) Puoi definirci in poche parole il vostro stile?
(IN) Noi suoniamo death metal tecnico, nientaltro che questo! Penso che le risposte date in precedenza possano sicuramente soddisfare la domanda!
5) Come è nata la collaborazione con la Obscure Domain?
(IN) La Obscure Domain è una nuova etichetta fondata da Sönke della rivista Endzeit e da Hacker della rivista Unholy Terror. Per caso Sönke si è imbattuto in una recensione del nostro promo e si è interessato al nostro progetto. Poco tempo dopo lui stesso mi ha mandato una mail chiedendomi una copia di questo promo e sembra che abbia letteralmente convinto entrambi, a tal punto da voler firmare un contratto. Siamo soddisfatti al massimo con la Obscure Domain anche perché entrambi i ragazzi sono ottime persone, dei grandi ed aiutano molto. Inoltre hanno una ottima conoscenza e comprensione del settore death. Penso che per quanto ci riguarda non si possa immaginare ad una label migliore di questa!
6) Quali sono le principali tematiche dei vostri testi?
(IN) Le lyrics diciamo riguardano essenzialmente il lato oscuro della natura umana. Come ho detto prima, lasciamo molto spazio allambiguità e cerchiamo di evitare il più possibile le tematiche gore.
7) Ci puoi dire quali sono le band/album che hanno segnato la tua crescita musicale nel death metal?
(IN) Una domanda veramente tosta, dato che è facile trovare molte nuove band piene di talento ogni giorno che passa. Tra gli album che più di tutti hanno segnato la mia crescita e quella del gruppo ci sono: Imperial Doom dei Monstrosity, Hate dei Sinister, i Gorgasm con Bleeding Profusely, tutti i dischi degli Origin, Destry the Opposition ei Dying Fetus, Onset of Putrefaction dei miei connazionali Necrophagist, i Dillinger Escape Plan con Calculating Infinity ed i Meshuggah con Chaosphere. Comunque potrei andare avanti ancora per un bel po!
8) Venendo a cose molto pratiche: quali sono i vostri piani futuri?
(IN) Fare concerti il più possibile rimane il nostro principale obiettivo. Cercheremo di fare più show possibili, anche per poter pubblicizzare il nostro album, ma comunque suonare dal vivo per noi è laspirazione massima e più importante. Poi ci stiamo incontrando per provare moltissimo materiale inedito, nuove idee che speriamo di poter presto tradurre in tre pezzi che vorremmo registrare in studio. Se così sarà, questi pezzi verranno messi sul nostro sito internet e resi disponibli per il download gratuito, in modo da poter offrire una visione della band nella sua formazione attuale. Se tutto questo andrà a buon fine si potrà sicuramente parlare di un secondo disco, per il prossimo inverno, magari sempre sotto Obscure Domain. Come si può vedere però i piani per le registrazioni sono ancora piuttosto vaghi; vedremo il da farsi quando saremo completamente soddisfatti dal nuovo materiale!
9) La Germania ha sempre avuto un ruolo essenziale per il panorama metal. Cosa ci puoi dire sulla scena death del tuo paese? Ci sono band interessanti?
(IN) A mio parere la scena death tedesca è molto forte e viva. Ci sono molte band promettenti, tra le più significative cito: Ingurgitating Oblivion, Gorezone, Despondency, Necrophagist, Profanity, Sudden Death, Tears Of Decay, Ripped2Shreds, The Awakening. La maggior parte di queste poi sono collocate nelle nostre vicinanze quindi è anche bello potersi incontrare e condividere tutti insieme la loro e la nostra musica!
Lintervista finisce quiora tocca a te! Parla liberamente ai nostri lettori. Noi auguriamo a te e ai tuoi compagni di avventura tutto il bene per gli sforzi futuri. Grazie ancora per la disponibilità!
(IN) Io devo per forza di cose ringraziarvi per lattenzione, per il supporto che ci state offrendo e per le domande interessanti che mi avete posto. Ogni fanatico del death metal è invitato sulle nostre pagine allindirizzo www.fetocide.com e contattarci liberamente. Chiunque sia interessato poi, cè anche il servizio newsletter, per ricevere le info direttamente dalla band. Ovviamente ci piacerebbe vendere qualche copia in più del nostro lavoro in giro per il mondo, quindi non esitate a supportare la scena underground! Ciao!
http://www.empireofdeath.com/public/template4/dettaglio_intervista.asp
Spanish:
ENTREVISTA
¿Podrías comenzar hablando un poco sobre FETOCIDE?, seguramente habrá mucha gente que no haya oido hablar de vosotros...
Lo primero es darte las gracias por el apoyo e interés en FETOCIDE. Para hacer una introducción bastante corta diré que FETOCIDE se formaron en 1998 y comenzaron su andadura seria como banda al completo en el 2002. Siempre hemos trabajado en nuestras habilidades para crear un Brutal Death Metal algo más técnico, ya que es la música que queremos hacer.
¿Habéis conseguido lo que la banda buscaba en "Redefine" o hay cosas que os hubiera gustado hacer de forma diferente?
Todavía estamos muy satisfechos con la grabación de "Redefine" aunque debo admitir que los temas actuales son más técnicos, pero esto es una especie de progresión natural y "Redefine" muestra exactamente como queríamos sonar por aquel entonces, asi que estad atentos al próximo trabajo, porque mostrará nuestro desarrollo y os sorprenderá con algunas cosas.
¿Como describirías las reacciones que ha tenido hasta ahora tanto de los fans como de la prensa?
La mayoría de todas las reacciones han sido excelentes; no esperabamos que a la gente le gustara tanto nuestra música y esperamos aún conseguir más fans y amigos. Por supuesto han habido reacciones negativas (hasta ahora han sido 2), pero la mayor parte de las positivas han ido más alla de nuestra imaginación. Queremos dar las gracias por esto a todo el mundo!!!.
En mi crítica he comparado a FETOCIDE con bandas establecidas como NILE o MORBID ANGEL ¿Crees que la comparación hace justicia a vuestra música?
Es un gran honor el ser comprados con estas bandas, pero también me gusta la comparación que has hecho con INCANTATION y HATE ETERNAL. Son bandas increíbles que definitivamente han puesto los cimientos de la música técnica y brutal. Por otro lado, no queremos sonar exactamente igual a otra banda ya que pienso estamos desarrollando un estilo propio de Death Metal. Estoy totalmente seguro de que se mostrará un estilo más propio de FETOCIDE en los próximos trabajos.
Habéis grabado "Redefine" en los estudios Bonecracker. ¿queé os llevó a elegirlos para la grabación?
Los Bonecracker estudios son en la actualidad mi propio estudio. Hicimos aqui muchas grabaciones y tuvimos el tiempo suficiente para porbar diferentes harmonias especialmente en las segundas líneas de guitarra y en los solos, las cuales con frecuencia tiene varias capas con diferentes guitarras para crear otra atmósfera. Algunas grabaciones adicionales de guitarra y la mezcla se hicieron en los estudios Trollheim con Sven "Sieve" Sievering, que hizo un grana trabajo con la banda.
¿Puedes darnos más detalles acerca de las sesiones de grabacióin de este álbum?
Como he mencionado antes, grabamos casi todo en mi estudio personal. La mayor parte de la batería, las líneas de bajo y las guitarras fueron grabadas en disco duro. El siguiente paso fue dar creatividad al material grabado y añadir algunas melodías aunque no pudimos añadir muchas capas. La creatividad es una parte muy importante en nuestra producción y para el próximo trabajo estamos planeando trabajo con ritmos diversos y con partes donde aparezcan diferentes líneas de guitarra y bajo para crear una atmósfera mucho más densa y oscura. Pero es importante para nosotros escuchar la grabación unas cuantas veces antes de trabajar en ella.
¿Cuanto tiempo os llevó el trabajar en el material de este álbum?
Algunos de los temas tienen ya 4 años que es cuando comenzamos las sesiones de "Redefine". Pero de manera global puedo decir que nos llevó un año escribir y preparar la música. Con esta formación hemos conseguido muy buenos músicos con las mismas ideas, asi que el proceso es bastante relajado y entretenido.
En lo que se refiere a la creación de la música, ¿como se hace normalmente este proceso en la banda? ¿Empiezan las ideas con un riff, letras o mezcla de ambos? ¿Hay algún miembro que lleve la batuta en esta faceta?
Normalmente empezamos con unos cuantos riffs e ideas que ya tienen un "historial". Después de la primera discusión hago una pre-producción con las guitarras, bajo y una batería programada; tras ello, escuchamos esta pre-producción y hablamos de lo que se puede cambiar, quitar o añadir; después, Marius crea algunas partes simples de batería para el tema y con las mismas hacemos una segunda pre-producción con la que Dirk, nuestro vocalista, trabaja y piensa los registros vocales. Intentamos evitar que alguién en concreto domine el proceso de creación ya que la formula de FETOCIDE es el trabajo conjunto, por lo que pienso que en FETOCIDE nos tomamos más tiempo en los temas que otras bandas. Nos gusta ser los primeros críticos de nuestra música.
¿Qué tipo de temas tratan vuestras letras?
El lado oscuro de la naturaleza humana. Intentamos evitar letras demasiado gore y preferimos letras abiertas a la ambigüedad y la interpretación. Creo que es aburrido meterte en los clásicos temas que tratan otras bandas.
¿Como contactásteis con Obscure Domain Records?
llevábamos un tiempo buscando un sello. Obscure Domain es un pequeño sello fundado por 2 personas que realmente apoyan el underground y el death metal. Cuando nos escribieron para decirnos que querían editar "Redefine" simplemente no tuvimos ni que pensarlo, creo que es el sello que mejor se adapta a nosotros.
Con la calidad de este disco, estaría bien promocionarlo por toda Europa. Alguna oportunidad de ver a FETOCIDE a través de Europa? ¿Donde pueden contactar los promotores para cerrar fechas en sus países?
Gracias por el cumplido. Siempre estamos abiertos a tocar en cualquier lugar!! Desafortunadamente áun no hemos podido hacerlo fuera de Alemania, pero si alguien está interesado en contratarnos para un concierto puede contactar con nosotros via www.fetocide.com o www.myspace.com/fetocide o a través de nuestro sello en www.obscuredomain.com; estamos seguro de que encontraremos la forma de cerrar ese concierto.
¿Qué puede esperar la gente si van a ver un concierto de FETOCIDE?
Simplemente un show de Death Metal intenso, brutal y técnico, y un grupo de músicos intentando tocar de la mejor manera posible. Siempre queremos dar conciertos memorables y no inmaduros para este tipo de música.
¿Algo que añadir para cerrar la entrevista?
Quiero darte de nuevo las gracias por el tiempo y el apoyo. Os invitamos a visitar nuestra web o página de My space y contactar con nosotros. Si estais interesados en nuestra música encontraréis en ambas páginas una lista de distribuidores y tiendas que venden "Redefine". Si quereis que toquemos en vuestra zona, simplemente contactad con nosotros!!!. Saludos!!.