Heute Abend um 8 ist es endlich so weit:
Die EP "Vor Zeyten giergem Schlunde" wird veröffentlicht.

Jedoch wird dem Release vorerst das Cover fehlen.
Wie bereits früher beschrieben hatte ich Probleme mit der Genehmigung der Verwendung des von mir geplanten Coverfotos für die EP. Heute kam endlich die Antwort die mir nun definitiv verbietet das Bild als Cover zu verwenden. Ich habe zwar bereits einen Ersatz gefunden, konnte die Fotografin aber noch nicht erreichen, da sich diese noch bis zum Wochenende in Urlaub befindet. Ansonsten wird das Paket aber vollständig sein. Das Cover wird so schnell wie möglich nachgeliefert werden!

______________________________

Release tonight at 20.00h cet (I guess).

The only problem still remaining is that I have now finally received the reply that is not allowing me to use the photograph which I intended to use as a cover for the EP. I've already found another picture to replace it but the problem here is that the fotographer is still on vacation until this weekend I think.  Nevertheless the rest of the package is complete and will be released tonight. Rest assured that I will add the new cover as soon as possible!

- PAINIAC -

Die Aufnahmen der Drums sind endlich abgeschlossen und somit liegt heute nun endlich die erste Rohfassung des gesamten Albums vor mir. Qualitativ bin ich nicht immer zufrieden mit dem was sich dann ergeben hat, aber zumindest das Herzstück der Ep kann sich meiner Meinung nach hören und sehen lassen.

Zum Abschuss deshalb heute erstmal die Trackliste:
1. Am Fluss der Zeyten
2. Der Großhass
3. Das Kalte Herz
4. Vor Zeyten giergem Schlunde
5. Der Krieger
6. Bitterkeyt: Von der Nichtigkeyten

Es war ein großes Stück Arbeit alleine so weit zu kommen und ich bin wenigstens ein bisschen stolz auf das was ich geleistet habe. Über die Qualität zur urteilen bleibt jedoch letzten Endes euch überlassen.
Die VÖ wird im Laufe der näxten Woche sein, also schaut regelmäßig auf die HP ;)

Was jetzt noch übrig bleibt ist das Booklet zu designen und eine Homepage aus dem Boden zu stampfen. Ich bedanke mich hier schonmal herzlich bei allen die mich unterstützt haben und mir geholfen haben. Ich hoffe ihr bereut es nicht!

_________________________________________________

Rejoice! No more drum programming for me!
As for today the raw final for the Zeyten giergem Schlunde EP has been finished and allthough I'm not completely satisfied with the outcome I'm glad it's over now. At least the heart of the EP is quite well done, considering that I'm a bloody beginner.

Here's the track list:
1. Am Fluss der Zeyten (At the River of the Ages)
2. Der Großhass (The Arch-Hatred)
3. Das Kalte Herz (The Cold Heart)
4. Vor Zeyten Giergem Schlunde (In front of time's greedy throat)
5. Der Krieger (The Warrior)
6. Bitterkeyt: Von der Nichtigkeyten (Bitterness: Of Nothingness)

It was a huge piece of work to get this far alone. Unfortunately the songs reflect that I'm a total amateur but hey, it's up to you to judge my work.
The release will take place sometime next week depending on how fast I can program the homepage and design the covers and booklets for the CD.
Be sure to check out the homepage more frequently from now on ;)

I'd like to thank everyone who has helped and supported me and had faith in me. I hope you wont regret it!
I'm looking forward to releasing the album and reading your reactions and thoughts on it.

Oh, I almost forgot:
The booklet will only be available in German, but translations will be found on the up and coming homepage.

- PAINIAC -

Nach einer wahnsinnig gelungenen Woche in Brandenburg, Dresden und Berlin habe ich gestern nach meiner Rückkehr am Sonntag erstmals wieder am Projekt weitergearbeitet.
Das Ergebnis:

Drei von sechs Songs sind vollständig fertiggestellt, den vierten könnte ich bis heute Abend oder morgen früh abgefertigt haben. Es läuft also alles nach Plan. Als Datum für die VÖ habe ich derzeit die Zeit um den zehnten Oktober herum ins Auge gefasst, je nachdem wie sehr mich die Arbeit an den Drums für die restlichen zwei Songs in Anspruch nimmt.

______________________________________________

After a truely wonderful week in Brandenburg, Dresden and even Berlin I've worked on the project again yesterday and today, after my return on sunday. The result:
3 out of 6 songs are finished, one more might even get finished tonight.
The plan is working out pretty well. As a release date I'm now concentrating on the days around the 10th of October, depending on how much..pain in the ass..the drums for the 2 songs left will be.

Be prepared - Winther is coming soon this year!
- PAINIAC -