December 5, 2006
-------------En Français plus bas------------
Hail to you all !
After ten years of enjoyable companionship, we now officially announce that our violinist, le bateleur, will be leaving unexpect for good. We'll always keep strong ties with him but it seems that extensive touring don't fit well with his future life plans. We wish him the best and hope he'll get the most out of life !
Thanks Charles…
…so from this moment, we'll be on the look out for another violinist !! We'll set up some auditions as soon as possible.
Candidates should : - absolutely be devoid of any criminal records
--> --> - have some stage experience
--> -->- be ready to tour extensively
--> -->- be musically open minded ( obviously ;)
--> -->- have a nice and well groomed moustache
--> -->- forget about that last statement
For those interested, just contact our manager, FIX, at this phone number or email…he'll fill you in on the procedures…:
514-758-3542
fix@unexpect.com
-----------------------------------------------------------------
Après dix ans de plaisirs incommensurables et de débauche musicale et festive, nous devons aujourd'hui officiellement annoncer le départ de notre violoniste, le bateleur…
Nous allons toujours garder un bon contact avec notre ami de longue date, mais les futurs projets de tournées de plus en plus nombreux font en sorte que ça ne concorde plus avec ses plans de vie. Nous lui souhaitons ce qu'il y a de meilleur dans la vie…et plus encore !
Merci Charles…
Donc, à partir de maintenant, nous sommes officiellement à la recherche d'un nouveau violoniste ! Nous entamerons des auditions dès que possible.
Les candidats doivent : - absolument détenir un dossier criminel vierge
--> --> -- avoir une certaine expérience de scène
--> -->- être prêt à faire de la tournée
--> -->- être musicalement ouvert d'esprit
--> -->- porter la moustache de manière noble et gracieuse
--> -->- oublier la dernière condition
Si vous connaissez quelqu'un ou que vous êtes intéressé à joindre notre clan, contactez notre gérant, Félix, à ce numéro de téléphone ou email…il vous indiquera les procédures à suivre… :
514-758-3542
fix@unexpect.com
Au plaisir !