■WIDESPREAD OFFICIAL
http://www.widespread.jp/


毎回テーマを変え、華やかな空間作りと演出にこだわりを持ち続けるWIDESPREAD。

第５回目は前回に引き続き、劇場をテーマとした臨場感溢れるゴージャスなレストラン「Legao」での開催。
渋谷とは思えないほどの幻想的な雰囲気で、夜には東京の今を映し出し朝には素晴らしい日差しが全ての人に感動を与える。

Guestにはオーストラリアよりvapour recordオーナーでもある Kasey Taylor を招き、
さらにはLOUD日本人DJランキングにも名を連ねる、 DJ SOとRYUSUKE NAKAMURAとの競演。
Progressive house・Tech house を中心とした選曲で渋谷の夜を熱くする。

今回は「Lighting Art」をテーマに、
日本のみならず海外などでもVisual Lighting Artistとして活躍し、圧倒的な存在感で観客を魅了する 「michi」
生け花からフラワーデザイン、舞台美術家として活躍する「横井紅炎」 とのコラボレーション。

花の壮大で可憐な美しさと、スクリーンを使用せず会場全てを包み込むVisual空間は、大音量で響き渡るHouse musicと融合して観る人全てに感動を与える。

そしてTOKYO PARTY★TIMEとKAORI＆SAORIによるパフォーマンスが、さらに空間を華やかにする！

매번 테마를 바꿔서 화려한 공간 만들기와 연출에 중점을 두는  WIDESPREAD.

제 5회째 공연도 전회에 걸쳐서 극장을 테마로 하고 생동감 넘치는 럭셔리한 레스토랑 LEGATO에서의 개최.

시부야라고 상상할 수 없을 만큼의 환상적인 분위기로 도쿄의 밤을 옮겨 놓은 듯한 느낌과 아침에는 눈부신 햇살이 모든 사람들에게 감동을 준다.

Guest로는 오스트레일리아의 vapour record의 오너이기도 한 kasey Taylor을 초대하고 또한 LOUD일본인 DJ랭킹에도 올라와 있는 DJ SO와 류우스케 나카무라의 경연도 펼쳐진다.

Progressive house.Tech house를 중심으로 한 선곡으로 시부야의 밤을 뜨겁게 한다.

이번에는 lighting art를 테마로 일본 뿐만 아니라 해외에서도 visual lighting artist로써 활약.압도적인 무대매너와 관객을 매료시키는 VJ michi와 꽃꽂이 등으로 장식한 플라워 디자인과 무대미술가로서 활약하고 있는 요코이 코엔의 합작.

꽃의 장대하고 가련한 아름다움과 스크린을 사용하지 않고,무대 전체를 감싸는 visual공간은 큰 음량으로 울려퍼지는  house music과 같이 융합되어 보여지는 화려한 쑈는 관객들에게 감동을 준다.

WIDESPREAD＠LEGATO
（東京都渋谷区円山町3－6 Ｅ・スペースタワー15Ｆ） 　　　
http://www.legato-tokyo.jp/

OPEN 23:00 - CLOSE 05:00

DOOR
..4000
フライヤーor携帯フライヤーorWEBプリントアウト
..500 OFF


[Main Floor DJ's]
Kasey Taylor(Vapour Record)
RYUSUKE NAKAMURA(EPSILON)
SO (LABYRINTH / Mindgames)
Polaroidfades (Renaissance / Two Dogs)
ANRI(CUBIC LOOP / PROGRESSIVE SHAKE!)

[Sub Floor DJ's]
TUNE(juke･accessory・BILITIS)
HAESIN(WIDESPREAD)
ANRI(CUBIC LOOP / PROGRESSIVE SHAKE)
OMO(DMI/LOVE HENHOUSE/CHIRAKARI CREW/和刻)
GUNJI(SOUND FORT)
ERIYUKI(MAGIC BASEMENT)

[空間演出＆VJ]
michi(CONCIOUS)

[舞台演出]
横井紅炎

[DANCE SHOW]
MANA / MAIKO / JUNJUN / yUI (TOKYO PARTY★TIME)
KAORI&SAORI

【Kasey Taylor】
プログレッシブハウスレーベルVapour Recordsの創始者であるKasey。
最近ではデンマークのIboga Recordsとのダブル・ネームでコンピレーションアルバム「GEMS」のリリースや、
RAINBOW SERPENT 2008、BOOM FESTIVAL 2008への出演など活動の幅を広げている。
Kaseyは長時間に渡るストーリーを一つのグルーブで表現できる数少ないＤＪの一人。
彼が魅せるそのスタイルは、ダンスミュージックの最先端部分のエッセンスを抽出し、
エレクトロ、テクノ、ハウス、プログレッシブといったジャンルを幅広くカバーしている。
２年ぶりの来日となる今回、さらに勢いを増したさらに勢いを増したプログレッシブハウスを体感出来るであろう。

【横井紅炎】
http://homepage3.nifty.com/kurenai_kouen/
華道家（草月流）
能楽宝生流１７世宗家宝生九郎重英を祖父（人間国宝）、
舞踏演出家・横井茂を父（紫綬褒章受賞）に持ち、
祖母・母ともに草月流華道家、幼少より母紅花から生け花の手ほどきを受ける。
2000年より家督を受け継ぎ、2001年より能舞台、現代劇舞台、公共空間など活動の幅を広げる。
主な作品として、世界らん展日本大賞入選・バルセロナ記念能・ＨＮＫ文化センタープレゼンツ能公演・
甲府武田神社「薪能」・観世能楽堂「立花供養」など。
2007年世界のフラワーアーチスト27人に選出。
新宿野村不動産本社ビルエントランスにて常時大作展示中。
過去２回に亘りWIDESPREADの空間演出を担当し大変な好評を得た。

【michi】
http://michiyuki.net/ 
映像で自在に空間をコントロールするビジュアル・ライティング・アーティスト。
インスタレーション作品を主に制作する過程から映像を取り入れた作品を造り始めた為、「映像＝質を持った光」と捉え、
映像というフレームに囚われることなく幅広いフィールドで活動する。
映画や商業映像ではなく、映像は空間を描く絵の具のように用い、美しい光を描きながらあらゆる空間を別の次元へと変える。
音楽・メディアアート・写真・彫刻との共演や、バレエ・コンテンポラリーダンサーとの作品制作、オペラの舞台演出等も多数手掛ける。
また、各種イベントの演出、屋外での演出、建築物の演出やディスプレイなどの空間演出まで幅広いフィールドで活動している。
2006年、2007年BNCから出版された「映像作家100人」に選出・掲載されますます注目を集めている。

「LEGATO」 ：　東京都渋谷区円山町3−6 Ｅ・スペースタワー15Ｆ
http://www.legato-tokyo.jp/
渋谷道玄坂にある、スペースタワー15Ｆに位置する「LEGATO」
ユーロオリエンタルをコンセプトに、中世のモスクをイメージして設計されたダイニング。
昼には陽光が、ナイトパーティでは100灯ものライトが店内を演出し幻想的な雰囲気を漂わせる。
普段は高級イタリアンレストランとして、素晴らしい夜景をバックにお食事を楽しむ事が出来るなど魅力が満載。
幻想的な光・空間・演出に凝った会場で素敵な夜をお過ごし下さい。
そして・・
当日は最高のサウンドシステムを用意してお待ちしています☆

・20歳未満の方のご入場はお断り致します。当日会場入口にてIDチェックを行いますので、身分証明書をご掲示下さい。
・ドリンク類、危険物、及び法律で禁止されている物の持ち込み防止の為、セキュリティチェックを行いますので、ご協力をお願い致します。
・当イベントは再入場禁止になります。
・事故、盗難、紛失、レッカー移動等の責任は一切負いません
・イベントの妨げとなる行為の当事者、他のお客さまの迷惑となる方、スタッフの指示に従わない方はご退場頂く場合もございます。
・アーティストの都合により、予告なく出演者等が変更となる場合がございます。予めご了承下さい。

-20세미만의 분은 입장 할 수 없습니다. 당일 입장시 신분증을 제시 해 주십시오. 외국인의 경우는 여권,외국인
등록증 등 소지 해 주십시오.
-음료, 위험물 및 법률로 금지되어 있는 물건은 반입 방지를 위해 불시에 체크하는 경우도 있으니, 협력 부탁드
립니다.
-당일 이벤트는 재입장이 불가능합니다.
-사고,도난,분실 등의 책임은 절대 지지 않습니다.
-이벤트의 방해가 되는 행위의 당사자, 다른 손님에게 폐가 되는 분, 스탭의 지시에 따르지 않는 분은 퇴장의
경우도 있으니, 주의 해 주십시오.
-아티스트의 개인적인 사정으로 인해 예고없이 출연자 등이 변경되는 경우가 있습니다. 양해 부탁드립니다.