MySpace
myspace music


GiuL (No Soma/Les Enfants Rois)



Last Updated: 9/23/2009

Send Message
Instant Message
Email to a Friend
Subscribe

City: wah wah city
Country: FR
Signup Date: 3/9/2005
Tuesday, July 22, 2008 

en cette période hautement propice à rien foutre (même musicalement!!), j'en profite pour faire un petit hommage à un mec surtout connu pour ses solos de guitare, mais qui est au passage un fantastique "lyriciste" ,comme on dit.   

J'adore ces textes qui prennent un peu de distance avec la realité (...souvent assez chiante, non? ).  J' ai choisi une chanson , le genre  que j'aimerai être capable d'ecrire (et chanter of course) :

Voodoo Chile (slight return)

Well, I stand up next to a mountain
and I chop it down with the edge of my hand.
Well, I stand up next to a mountain,
chop it down with the edge of my hand.
Well, I pick up all the pieces and make an island,
might even raise just a little sand.
'Cause I'm a voodoo chile,
Lord knows I'm a voodoo chile, baby.

I didn't mean to take up all your sweet time,
I'll give it right back to you one of these days.
I said I didn't mean to take up all your sweet time,
I'll give it right back one of these days.
And if I don't meet you no more in this world
then I'll, I'll meet you in the next one and don't be late, don't be late.
'Cause I'm a voodoo chile, voodoo chile,
Lord knows I'm a voodoo chile, hey hey hey.
I'm a voodoo chile, baby.

.. --> InstanceEndEditable --> (rip   jimi hendrix)

Previous Post: Tout est dit | Back to Blog List | Next Post: 2007
Crystal Lake Records

 
tu m'fais une traduction....?
c'est quand meme pathetique de devoir piquer un texte pour se dire qu'on a posté quelque chose dans son blog ce mois ci...
moi qui espérait pouvoir te mettre ta branlée a l'ecriture....
alors la, la fanatique que je suis est déçue hein.. fais gaffe , je pourrais redevenir fan de garou...
 
Posted by Crystal Lake Records on Thursday, July 24, 2008 - 2:38 PM
[Reply to this
Previous Post: Tout est dit | Back to Blog List | Next Post: 2007