[ESPAÑOL AL FINAL]
The second stop of the
Belio X10 tour is arriving to Berlin. During the next week we will be preparing all for the great event. The show
"The Effect 2000 Generation" will display at the walls of
Neurotitan Gallery
more than 150 pieces from designers, illustrators and artists from all
over the world, some of them pretty well-known, others are young
promises of the graphic scene.
After the great success at
Apetit Gallery in
Bilbao, the show in Berlin will count with some original pieces that
have not been shown in Bilbao, but also videos from the past ten years
(interviews on TV, motion graphics and different reports about Belio
and DeciBelio) and a wall painted for the occasion by
Saner and
Geso. You will be able to visit the show
from September 11th until October 3rd. And then the show will pass by
Barcelona and
Madrid in 2009. Don't miss the opening!!
OPENING: SEPTEMBER 11, 19.30 H.
at Neurotitan Gallery & Shop
in Haus Schwarzenberg
Rosenthalerstraße 39. 10178 Berlin
mo - sa: 12 - 20h., so: 14 -19h
------------------[ESPAÑOL:]-------------------
La segunda parada del tour de
Belio X10 llega a Berlín. Durante la semana que viene estaremos preparando todo para el gran evento. La muestra
"La Generación del Efecto 2000" se presentará en las paredes de
Neurotitan Gallery
con más de 150 piezas de diseñadores, ilustradores y artistas de todo
el mundo, algunos de ellos de reconocido prestigio, otros jóvenes
promesas de la escena gráfica.
Tras el gran éxito en
Apetit Gallery en Bilbao, la muestra
en Berlín contará con algunas piezas originales que no fueron mostradas
en Bilbao, y además contará también con vídeos de los últimos diez años
(entrevistas en la televisión, motion graphics y diferentes reportajes
sobre Belio y DeciBelio) y un mural pintado para la ocasión por
Saner y
Geso. Podrás visitar la exposición
desde el 11 de septiembre hasta el día 3 de octubre. Después la gira continuará por
Barcelona y
Madrid en 2009. ¡No te pierdas la inauguración!!
INAUGURACIÓN: 11 DE SEPTIEMBRE, 19.30 h.
en Neurotitan Gallery & Shop
en Haus Schwarzenberg
Rosenthalerstraße 39. 10178 Berlin
Lu - Sa: 12 - 20h., Do: 14-19h
