This is cool - I just got the first review of "Manifesto Futurista" from Gwad666! Here it is in the original French and then the English version:
"Venons-en au cas de "Manifesto Futurista". Pour son troisième opus, Sturmgeist, incarnation (presque) solo de Cornelius Jakhelln de Solefald. Sur les deux premiers albums, le style développé était un metal martial et légèrement électro reposant sur de solides bases black metal typiquement norvégiennes. Mais entre-temps, un crétin a trouvé rigolo de venir dessouder ses petits camardes d'école en utilisant comme pseudo "Sturmgeist_89". Il n'a pas fallu longtemps à certains media pour faire un raccourci dangereux, et mettre cette violence gratuite et inutile sur le dos de la communauté metal, avec en première ligne Sturmgesit, le groupe. Tout cette vaine agitation n'a eu comme effet de faire grandir la colère et la rancoeur de Herr Sturm, qui nous livre ici un pur album d'epic black metal. Désormais, l'heure n'est plus aux "Party eins, Party zwei, Party drei, Party Sturm, Party vier, Party funf, Party sechs, Party Geist". Le propos s'est durci, servant d'exutoire à la connerie humaine dans toutes ses incarnations.
Cette fois-ci, Cornelius s'est chargé de tous les instruments, en dehors de la batterie, confiée à un certain Vincent, qui fait un travail classique mais certes efficace. Signe du changement d'orientation musicale, le groupe s'est débarrassé des ses oripeaux "Rammsteinniens", pas une note de synthé, pas un groove vaguement techno, ne viennent égailler cet album, aussi convivial qu'un couloir de la mort en Chine. Le but est de déverser tout le fiel accumulé, et l'auditeur n'a que peu de répit durant les presque quarante minutes que dure l'album. Seul un passage vaguement atmosphérique au milieu du glauque à souhait "Élégie d'une modernité meurtrière" (qui n'est pas sans rappeler dans l'ambiance le "Dreams of blood and iron" de Marduk), et l'intro grandiloquente "Ritorno glorioso". Pour le reste, tout n'est que violence et ire, à commencer par le morceau d'ouverture, "Monolith", véritable condensé de ce que nous réserve l'album ensuite. Certes, une certaine linéarité a tendance à s'installer au fil des morceaux, mais elle est inhérente au style, et l'album est suffisamment court pour laisser la place à la lassitude. On ne pouvait qu'à peine soupçonner une telle radicalité chez Sturmgeist qui nous avait jusqu'à présent gâté avec son metal martial festif. Seule la démo très necro-black "Walpurgist Nacht" pouvait laisser transparaître un tel penchant. Mais le résultat est largement à la hauteur. Le tout est chanté à la fois en anglais, en norvégien, en français et en italien. Comme point final, on a le droit à une petite gâterie intitulée "Death metal baroque" légèrement hors-sujet mais qui achève l'album sur une note un peu plus guillerette, même si on est loin de la pop tout de même.
Pour conclure, je saluerai une fois de plus le talent et surtout le courage de ce musicien hors-normes qui a pris sur lui de sortir cet album sur son propre label, "Inhuman Music", tout comme "My only drug is madness" de G.U.T. et "The circular drain" de Solefald. Limité à 1 000 exemplaires, "Manifesto Futurista" est dédicacé à la main et il peut être commandé ici. Une prise de risques rare en ces temps de crise qu'il est digne d'encourager. Danke Herr Sturm!"
English:
"Turning now to the case of "Futurist Manifesto". For his third opus, Sturmgeist, Jakhelln Cornelius of Solefald's (almost) solo incarnation. On the first two albums, the style developed was a martial and electro metal slightly based on solid typical Norwegian black metal roots. But in the meantime, an idiot thought it could be fun to shoot his school mates using the nickname "Sturmgeist_89. It did not take long for certain part of the media to make a dangerous shortcut, and make it unnecessary and free violence on the back of metal, in first line Sturmgesit, the band. All the vain agitation has had the effect to increase the anger and bitterness of Herr Sturm, who gives here a pure album of epic black metal. Time for "eins Party, Party zwei, drei Party, Party Sturm, vier Party, Party Funf, sechs Party, Party Geist" is over. The aim has hardened, serve as an outlet to the human bullshit in all its incarnations.
This time, Cornelius took charge of all instruments, apart from the drums, taken by a certain Vincent, which does a classic but certainly effective job. Sign of the change of musical direction, the group got rid of its "Rammsteinesque" oripeaux, not a synth note, not a vaguely techno groove, do cheer up this album, as a friendly death row in China . The aim is to dump all feel accumulated, and the listener has little respite during the almost forty minutes that the album lasts. Only a vague atmospheric passage in the middle of the glauque "Elegy of a deadly modernity" (which recalls the atmosphere of "Dreams of blood and iron" of Marduk) and the grandiose intro "Ritorno glorioso". For the rest, all we have is violence and anger, beginning with the opening song, "Monolith", a true compendium of what the album is. Admittedly, some linearity tends to settle over the tracks, but it is inherent in the style, and the album is short enough to give way to weariness. One could not suspect that there was such radicality Sturmgeist, which was up to now known as martial metal act. Only the necro-black demo of "Walpurgist Nacht" could have reflected this penchant. But the result is largely up to the task. Everything is sung in both English, Norwegian, French and Italian. As final point, the band serve us a treat entitled "Death metal baroque" slightly off-topic, but the album finishes on a note a little more cheerful, even though we are far from the pop anyway.
In conclusion, I commend once again the talent and above all the courage of this musician that released this album on his own label, "Inhuman Music", G.U.T.'s "My only drug is madness" and Solefald's "The Circular Drain". 1 limited to 000 copies, Manifesto Futurista" is signed by hand and can be ordered here. A risk-taking rare in these times of crisis it is worthy of encouragement. Danke Herr Sturm!"