Moins d'un an plus tard, les trois canadiens de NoMeansNo reviennent défendre à Paris les couleurs de leur punk hybride et technique. Après une longue absence entre 2001 et 2006, voilà qui rassure sur l'état de santé de ces vétérans influentiels. Tellement influentiels que The Freak Accident, qui ouvre les hostilités, ressemble davantage à un groupe-hommage à NMN qu'autre chose, de la batterie infatigable aux lignes de basse complexes. Bien exécuté, mais un certain manque de personnalité, donc.

NoMeansNo restent égaux à eux-même. Leur discographie maintenant très fournie fait qu'on ne peut satisfaire tout le monde (où est passé le pourtant inévitable Small Parts Isolated And Destroyed ?), mais permet de varier les plaisirs, entre bourrinades de bon aloi, ambiances cyniquement glauques, tentations ska-progressives et purs délires rythmiques. Certaines mises en places sont vaguement hasardeuses, la faute apparemment à des éclairages qui les laissent parfois dans le noir (et au fait que leurs chansons sont bien compliquées à la base). Ils n'hésitent d'ailleurs pas à interrompre une chanson pour faire des reproches à l'ingé lumières.

Mais tout celà se fait dans une ambiance légère et bon enfant, où des punks pogotent et slamment tandis que le groupe insère quelques mesures de Lady Madonna dans un des morceaux les plus radicaux. NMN ne se prennent pas vraiment au sérieux. Ils blaguent sur leur âge, mais leur puissance sonore incroyable fait oublier qu'ils ont tous les cheveux blancs depuis belle lurette.