So I came upon this blog today, but it was in German. I hit the 'translate' button and got this:
dirty mittens are a US-fives, which is only for a short time was defined as a trio. felt to be limited until then to the music. whether the request was something by which to implement what jens lekman bring, or whether it was the will, doo-wop or dance-pop music into the band to integrate the white band around sängerin chelsea morrisey no more. in any case, they include a bass, and suddenly, the sound building the hoped to shape. with "pinky Swear" dirty mittens succeeded in their first ep 5track. it gathers the big moments of the band. chelsea in the stands quite clearly in the foreground. Your voice is wonderful quaksig, but almost always at the childish-naive past, more difficult to grow if they are, as in "ten feet deep" clearly the answer, the narrative flow hingibt. but they are grown in all personality cult around the delicate "middle woman" especially ausstaffierung the songs. Sweepers, handclaps, etc. finest guitars adorn not only from, but illustrate. you can also cover fleet Foxes' white winter hymnals "hear. Finally their music to give a name, is not easy. they could be most likely to pop subsume. Probably our funniest press yet.
Heres the www if any mittens enthusiasts want to make a more accurate (less funny) translation.
http://dasklienicum.blogspot.com/2008/10/neue-tne-440-dirty-mittens.html
Also while surfing I found this real life (boring) blog about a womans dirty mittens:
What a day! Christian took the day off of work and stayed with Hannah while I ran errands this afternoon. I started at the Northgate Antique Mall. I was looking for sets of needles, but didn't find any. I did find some unlabeled yarn that was 25 cents a skein. For whatever reason I had then, I didn't get any. Even if it's crappy acrylic that pills, it's 25 cents. So, I'll go back tomorrow and get some.
I went to Michaels after that. I picked up some baby acrylic for a
blanket that I'm going to be making for a couple of friends. They've been trying really hard to get pregnant (the best part) and were successful and will be having a baby in July.
I then stopped at the grocery store and went back and forth between the front of the store and the dairy section at the back 3 times. I even made a list. But I guess that only works if you look at it......
After the grocery store, I stopped to put gas in the car. Pretty uneventful.
On my way home, I noticed a weird noise coming from the back of the car. Given our neighborhood, I thought it was probably somebody else's loud car. So, I'm turning off of Northport onto Troy when I noticed I was having trouble steering. That's when I realized that
I was making that noise! Flat tire.
I grabbed the milk from the backseat and started walking home. Then spent 20 minutes searching for the AAA card, before realizing that we could probably change the tire ourselves in the time it would take for somebody to come out and do it for us. We are true city folk.
The tire was changed quickly and easily by Christian, but Hannah and I both helped.

These are my mittens after changing the tire. They're soaking in the sink right now and will hopefully come clean. They were a fairly quick knit, but I want to work on other things now.
Hah, All press is good press right?
NJB and The DMB