O QUE SE CHAMAVA "MOçO"
TAMBÉM SE CHAMAVA "ESTRADA"
VIAGEM DE VETÂNIA...
NEM LEMBRA SE OLHOU PRA TRÀZ AO PRIMEIRO PASSO,AçO,AçO...
O QUE SE CHAMAVA "HOMEM"
TAMBÉM SE CHAMAVAM "SONHOS"
E OS SONHOS NAO ENVELHECEM
EM MEIO À TANTOS GAZES LÀCRIMOGÊNIOS
FICAM CALMOS,CALMOS CALMOS...
E LÀ SE VAI MAIS UM DIA...
E BASTA CONTAR COMPASSOS
E BASTA CONTAR CONSIGO
QUE A CHAMA NAO TEM PAVIO
DE TUDO SE FAZ CANçAO
E O CORAçAO À CURVA DE UM RIO
E LÀ SE VAI MAIS UM DIA...
O RIO DE ASFALTO E GENTE
ENTORNA PELAS LADEIRAS
ENTOPE O MEIO-FIO
ESQUINA À MAIS DE UM MILHAO
QUERO VER ENTAO A GENTE,GENTE,GENTE...
E LÀ SE VAI MAIS UM DIA...
Traduction:
Ce qui s'appelait "jeune homme"
S'appelait aussi "route"
Voyage d'un vent très fort
Ne se souviens même pas d'avoir regardé derrière lui au premier pas...
Se qui s'appelait "homme"
S'appelait aussi "rêve"
Et les rêves ne vieillissent jamais
Parmi tous ces gaz qui font pleurer
Ils restent calmes,calmes,calmes...
Et c'est la fin d'une autre journée...
Et il suffit de bien compter les mesures
Et il suffit de compter sur soi
Que la flamme n'a pas besoin de mèche
Tout est un sujet de chanson
Et le coeur est à l'angle d'un fleuve
Et c'est la fin d'une autre journée...
Le fleuve de goudron et de gens
Se renverse par la côte
Bouche le passage
À l'angle à plus de mille à l'heure
Je veux alors voir les gens,les gens,les gens...
Et c'est la fin d'une autre journée...
C'était mon remonte-moral de mon enfance...
À l'attention speciale de Blanche ;-)
bz
Faby