La Moustache und Bildwechsel Berlin präsentieren nach mehr als 6 Jahren erstmals wieder in Berlin:
Les Reines Prochaines!!!Samstag, 2. Mai 2009
Festsaal Kreuzberg, Skalitzer Straße 130, U Kottbusser Tor
Einlaß: 20 Uhr, Beginn: 21:30 Uhr
anschließend Party mit Stef The Cat und Pinkshot!!!!!#########################################################
(scroll down for english info)
Vol d‘art - der Kunstraub.
das aktuelle Programm von
Les Reines Prochaines
Michèle Fuchs, Fränzi Madörin, Muda Mathis, Sus Zwick
Technik: Chantal Molleur
Wenn die Kunst fliegt, die Kunst geraubt oder kunstvoll geflogen wird, dann die sind die Reines Prochaines am Werk. Wieder treten die Heldinnen des Normalen mit einem opulenten musikalischen Spiel auf.
Freudig und inbrünstig singen sie heitere, derbe Lieder wie Bilder von Breughel, die Schmerz und Hässlichkeit, Sünde, Alter und Fett schön erscheinen lassen. Hieronymus Boschs bizarre Fabelwesen faszinieren und inspirieren sie zu musikalischen Entwürfen moralischer Sittenbilder und behaupten den profanen Kreiselverkehr als Lebensmodell. Es tagt der Familienrat im Zeitgeist der globalen Raffgierde und der Braten wird allen vergönnt. Ja die Songs von Les Reines Prochaines sind bevölkert. Ein alter Ego vermisst sein Ich. Mit surrealer Eleganz René Magrittes verdichten sie Wirklichkeit und Traum zu Hörstücken von zarter Schärfe. Voller kaltblütiger Lust, wie das in leuchtender Farbe erstrahlende Gemälde Judith enthauptet Holofernes von Artemisia Gentileschi schwärmen sie für den coolen Lebenssinn der guten Monika, die das Böse liebt.
So ziehen sie, in alter Frische, aus dem Gestrüpp des ganz alltäglichen Wahnsinns, Unsinns und Eigensinns neue Songs, Miniaturen und Assemblagen aus Bild, Sprache, Sound und Bewegung haarscharf am Sinnstiftenden vorbei:
Denn Les Reines Prochaines machen keinen Sinn, sie sind sinnlich, Les Reines Prochaines kommentieren nicht die Politik, sie sind politisch, Les Reines Prochaines machen keine Kunst, sie sind Kunst.
www.reinesprochaines.com
Vorverkauf: 8€ (+ Gebühr)
www.koka36.de
Abendkasse: 10 €
#########################################################
Vol d‘art - Art Robbery
new musical performance program
by Les Reines Prochaines
Michèle Fuchs, Fränzi Madörin, Muda Mathis, Sus Zwick
Mix: Chantal Molleur
When art and artists take off or are artfully made to do so, then one knows that Les Reines Prochaines are at work. Once again these heroines of the everyday norm – ‘N’ – are launching an opulent, new program of musical performance. Their joyful and passionate repertoire includes cheery, rowdy songs like the paintings of Breughel, which allow pain and ugliness, sin, aging and fat to appear as something beautiful. Inspired by Hieronymus Bosch’s bizarre mythical creatures and created in the tradition of genre pictures, Les Reines Prochaines’ new songs are both fantastic and (ironically) moralistic. For example, one song uses the roundabout of an ordinary traffic circle as a metaphor for life. Another is based in the classic scenario of a family gathering. Discussing the distribution of the heritage over dinner in the common spirit of today’s global greediness, the family members already fight over the pot roast. Indeed the songs of Les Reines Prochaines are crowded with characters, as when an alter ego longs for its original counterpart. With the surreal elegance of René Magritte,
Les Reines Prochaines consolidate reality and dream into audio plays of delicately absurd pointedness. Monica the Good Who Loves Evil proclaims a lifestyle of ‘being cool’ as in the cold-blooded passion driving Judith Beheading Holofernes in the radiant painting by Artemisia Gentileschi.
As fresh as ever, Les Reines Prochaines extract their material out of the everyday mess of normal madness, absurdity and rebellious capriciousness. Composing songs as miniatures and assemblages of image, speech, sound and movement the works are precise, yet subversively ambiguous.
In fact, going beyond meaning Les Reines Prochaines don’t make any sense, but rather they are sensual; as well, Les Reines Prochaines don’t comment about politics, they are political; and, Les Reines Prochaines don’t make art, they are art. www.reinesprochaines.com
