Por motivos alheios ao colectivo D.I.S.C.O.Texas, Lifelike não estará
presente na noite Titan Thursdays que decorrerá esta 5ª feira, dia 7
de Maio, no Lux. A agência responsavel pelo artista, após negociação e
confirmação, comunicou que a vinda de Lifelike ao Lux estava
cancelada.

O alinhamento da noite sofre assim de uma ligeira alteração, sendo que
haverá a apresentação oficial do ultimo artista a juntar-se aos ranks
da D.I.S.C.O.Texas. Discorockets - que muitos de vós certamente já
tiveram a oportunidade de ver em outros eventos -, junto com Moulinex
e Flip prometem assim uma noite em que o ananás não fica em casa.
Enganem-se então os que pensavam que a perda de um nome como Lifelike
seria uma derrota. Quinta feira vai ser melhor do que nunca. Até lá!

Obrigado a todos,

D.I.S.C.O.Texas.

///////////////////////////////////////

For reasons we can't control, Lifelike will not be present on the 7th
of May for our Titan Thursdays event at Lux. The agency in charge of
Lifelike has let us know that despite their previous confirmation, the
artist would not be joining us this week.

The line-up for thursday will consequently suffer a slight change,
with the official presentation of the latest artist to join
D.I.S.C.O.Texas' ranks, Discorockets - who many of you have likely
heard at other parties. With Moulinex and Flip, they will surely pack
quite the pineapple-punch (yes, we did just make that word up - but
love it already).

So if you thought a Lifelike cancellation would mean the party would
be ruined, you're wrong. The only way is up, and thursday will be
epic. See you then!

(Bring your pineapples!)