1. NEVER HIDE<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />....
.. ..
As we grow up we realise how hard reality is....
We have to choose, sometimes we lose....
And the sadness comes to let you down....
.. ..
Oh! Broken dreams and promises ....
the reasons for our aching hearts....
but I refuse to live on my knees....
It’s great to live this life....
.. ..
Difficulties WILL APPEAR....
but I won’t hide from truth....
I will overcome....
.. ..
Problems come TO OUR LIVES....
But I’ll manage to solve them ....
ON MY OWN....
.. ..
Life’s about the thoughts we have inside our minds....
It’s not how you feel it’s what you think....
I think we all can improve our lives....
.. ..
I know future is not as bright as it seemed yesterday....
But I won’t regret as I did before....
I love to life my life....
.. ..
It’s great to live this life!....
.. ..
If I want to be happy....
I have to think positive....
Problems come and problems go....
FACE REALITY....
.. ..
I’ll be young until I die....
Difficulties make me excited....
I‘ll Never hide from what I fear....
FACE REALITY....
.. ..
Ne-ver-hide....
FACE RALITY....
Never hide, never hide....
FROM WHAT YOU FEAR!!!....
.. ..
“ Todos tenemos problemas. Es imposible no tenerlos. Es parte de nuestro día a día. La cuestión es que muchas personas eligen estar tristes o extremadamente preocupadas cuando una dificultad aparece en sus vidas, mientras que otras tratan de solucionarla de la mejor manera posible para, así, seguir sacándole jugo a cada momento. Ante un problema, la única vía es la confrontación del mismo. No evitarlo, puesto que, de esta manera, solo conseguiremos que éste se haga más y más grande y, por tanto, más difícil de ser resuelto. No podemos escondernos de nuestros miedos, ni de nuestros complejos, n i de los problemas o dificultades que aparezcan en nuestras vidas.”....
.. ..
.. ..
2. ASK QUESTIONS....
.. ..
I want to know, I want to know....
What’s fucking real, what's going on....
Discern what’s true and what’s a lie....
And make my mind work out....
.. ..
ASK QUESTIONS - to survive....
ASK QUESTIONS - to take your stand....
ASK QUESITONS – you’re gaining ground....
Ask questions!....
.. ..
be skeptic ‘bout what they tell ....
('cause) their arguments....
are always lame....
never trust your first impressions....
make your brain work out....
.. ..
ASK QUESTIONS - to survive....
ASK QUESTIONS - to take your stand....
ASK QUESITONS – you’re gaining ground....
Ask questions!....
.. ..
.. ..
Think think think over and over ....
Use your brain and keep your eyes open....
Make your statements fight for what is right....
ASK FUCKING QUESTIONS IF YOU WANNA LIVE FREE....
.. ..
“Hacerse preguntas es la única manera que tenemos de conocer la realidad tal como es. En una sociedad en al que se refuerza el “no pensar” y las actitudes “cómodas” resulta difícil en ocasiones formarse una opinión propia de lo que acontece a nuestro alrededor. Ser escéptico y cuestionar la(s) información(es) que nos llegan desde los medios de comunicación es la única manera que nos queda para formar una opinión libre y fuera del alcance del control que las élites políticas y empresariales tratan de ejercer sobre la población mundial”....
.. ..
3. SO CONFUSED....
.. ..
Here you come again showing hate and violence....
Pointing your finger on those who aren't like you....
They washed your brain, don't you realize?....
You're preaching something you’ll never understand!....
.. ..
So confused so full of shit....
we don't care about your politics....
get out of here, don’t come us near....
seize to hate, don't spread your fear....
.. ..
you live for your enemies, I live for my friends....
you fight for a slogan and I fight for myself....
We don't want someone to tell us what to do....
so don't come here you stupid fool!....
.. ..
oh! so confused!....
.. ..
“Los grandes partidos políticos, las ideologías dogmáticas y totalitarias (de un lado o de otro) siempre han deseado conquistar el ímpetu de la juventud. Por desgracia, también esto se refleja hoy día en algunos sectores de la escena punk y hardcore y no es difícil observar como algunos colectivos, después de adueñarse “luchas” e “ideas”, realizan su caza de brujas particular hacia todo aquél que no piensa como ellos. Nosotros pensamos que esa gente no tiene cabida en el hardcore. Pensamos que su política de medias tintas y su modus operandi no se identifica en absoluto con los valores del hardcore ni con la ética punk. No necesitamos su odio ni su intolerancia.”....
.. ..
4. FEEL MY SUPPORT....
.. ..
There are no words....
to describe what our friendship means to me....
something pure, UNTOUCHABLE....
you’ve got no idea of what I feel....
.. ..
You will FEEL MY SUPPORT....
You'll always FEEL MY SUPPORT....
.. ..
In the darkness we find light....
because we have each other....
no matter if you are wrong or right....
our friendship sees beyond....
.. ..
You will FEEL MY SUPPORT....
You'll always FEEL MY SUPPORT....
.. ..
when you are sad and feeling down....
I'll always be there, stand your ground....
because true friends means till the end ....
(I)feel your defeats as if they were mine....
.. ..
even taking different directions....
our souls are linked with love and passion....
I can stand here you can be there....
But our friendship will not fade away!....
.. ..
“La amistad es algo que va mucho más allá de llevarse bien con alguien o compartir intereses comunes. Supone sobre todo saber estar ahí cuando el otro lo necesita. No hay excusas. Los amigos han de apoyarse en todo momento, incluso cuando uno de ellos esté totalmente equivocado.”....
.. ..
5. BEHIND THESE WORDS.....
.. ..
I’ve got something to believe in today....
Behind this words and music....
There’s a way for growing up....
For growing up as people in this sick society....
Let’s start to act the way is preached in every song we sing....
.. ..
‘cause we’ve learnt so many things in this hardcore punk scene....
And THE COMMON GOALS WE SHARE can now only make me see....
I still believe in social change, I still believe in the human being ....
WE’RE ALL IN THIS TOGETHER and now’s time to break our chains!....
.. ..
There was a time I chose to live all by my own....
But I got impressed by the energy and the strength behind these words....
And when I see these faces shouting and all the sing-a-longs ....
I wonder if tomorrow (we’ll) still be here to sing these songs....
.. ..
.. ..
It means so much to me, these days we are living now....
Can we make this last? Will these days go on? ....
There’s something inside in every show we play....
Can we make this last? Will these days go on?....
.. ..
This is the moment to share, a time not to forget....
An everlasting youth to live free to live proud....
TIME TO SHARE, TIME TO LIVE....
An everlasting youth to live free to live proud....
TIME TO SHARE, TIME TO LIVE....
Always a kid loving my life and refusing those fucking adult rules!....
.. ..
“En TTF siempre ha existido la idea según la cual el hardcore/punk es muchísimo más que música. Vemos que muchas veces en la escena se hablan de tópicos o de clichés sin que verdaderamente se sientan de corazón. Las palabras, en un principio sinceras, de muchas personas o bandas, se contradicen con sus propias acciones. Detrás de cada palabra, tiene que haber una acción que la respalde y confirme. De nada sirve hablar del esfuerzo, honestidad, igualdad, etc., sin un comportamiento consecuente. Para nosotros cada concierto es un momento en el que compartir todas las cosas en las que creemos y un momento para disfrutar entre amigos. Cada concierto es un momento que siempre recordaremos” ....
....
6. ESFUERZO Y DEDICACIÓN....
.. ..
No hay utopías, no hay imposibles....
tienes la fuerza para alcanzar....
lo que tu quieras, todas tus metas....
nunca fue tarde para intentar....
hay soluciones a tus problemas....
solo en tí tienes que confiar....
con tu constancia y tu esfuerzo....
nunca en tu vida dejes de soñar....
.. ..
Esfuerzo y dedicación - en toda tu vida....
Esfuerzo y dedicación -mejorando día a día....
.. ..
Eres capaz de lo que quieras....
confía en ti mismo para ganar....
saca las fuerzas de tu odio....
y mira siempre a tu interior....
esta es tu vida, esta es la fuerza....
que nunca nadie te robará....
pon el coraje en lo que hagas....
y todos tus sueños podrás conquistar....
.. ..
Esfuerzo y dedicación - en toda tu vida....
Esfuerzo y dedicación -mejorando día a día....
.. ..
.. ..
“La mayor parte de las cosas en esta vida esta en nuestras manos. Si algo queremos conseguir, hemos de partir de la base de que con esfuerzo todo es posible"....