Chapitre 7 : Vaffanculo
C'était un soir de match, de foot evidemment, l'OL tentait de manger les Romains, final de la champion's league de la coupe d'Europe des nations du tournoi du trophée, de je sais pas quoi. Je me suis senti seul ce soir là, mais terriblement seul…
Je sors de la douche, j'enfile mon pyjama super sexy de chez Herber et Mouloude, que d'autre gens, infiniment plus classe que moi, appelle HetM, et je descend dans mon salon. Un salon d'immigrer stéphanois et surtout italien, un soir de match de foot important où Lyon rencontre Rome. Autant dire, une effervescence plus importante qu'une bonne centaine d'Efferalgan 500 dans une tasse à café.
Je suis partit de chez moi à la rentrée pour faire mes études à Lyon, et je reviens dans cette maison de fou, oui on peut le dire, quelques week-ends dans le mois.
Ce soir là donc, en descendant le score est nul, une bonne demi douzaine de matcho pizza à la main m'interpelle : « Et la lyonnaise tu nous porterais pas un peu la poisse ?!!! ». Voila le drame de ma nouvelle vie. Etre née à St Etienne et vivre à Lyon, est une insulte pour tout bon vert qui se respect. Puis quand l'été j'installe mon quartier général en Italie, on me dit « et la française rentre chez toi ! » Et enfin le reste de l'année c'est « Et la ritale, va manger tes spaghettis dans ton pays »
Quelqu'un pourrait donc me dire où suis-je chez moi ? Quand va-t-on comprendre que moi j'y suis pour rien. C'est pas ma faute si l'AS Rome n'est pas capable de mettre une branlé à ces prétentieux de Lyonnais. C'est pas ma faute si ma mère a décidé d'accoucher Clinique Michelet à St Etienne. C'est pas ma faute si St Etienne n'est pas capable de faire de grandes écoles dans la ville. C'est pas ma faute si une partie de ma famille vis en Italie où je dois donc me rendre chaque année pour leurs monter « Come si è fatta grassa ! » Traduction mot à mot : Comme tu es devenu grasse !
Mais prenez garde c'est un sacré compliment en Italie, mon pays !
Mon pays où plus on est grasse mieux c'est ! Où le médecin te prescrit : « Pizza matin midi et soir pendant 6 mois à renouveler 2 fois par an ». Où les maigrichonne se font rabrouer de sac d'os. Où les garçons complimentent les filles sur leurs hanches, en vérifiant bien qu'elles pourront héberger une flopé de mioche.
Pourtant, je ne suis même pas chez moi dans ce pays puisque sur ma carte d'identité il est bien inscrit, et j'ai vérifié un paquet de fois, République Française.
Finalement le soir du match, Rome a gagné, et a fait rentrer dans sa cage le lion invaincu ou je ne sais quoi. Alors mes oncles et cousins m'ont pris dans leurs bras, c'était la fête, la paix était revenue. Je redevenais la brillante fille, s--ur, nièce, cousine qui fait ses études hors du nid familial, et non plus la pestiférée qui a pactisé avec l'ennemi.
Que j'aime cette famille de fou, la vie se déroule sous nos pas à 200 à l'heure, mais nous on prend le temps de la regardé en rigolant et en chantant des classiques napolitains. Ces odeurs qui, et c'est garanti, te donne faim à tout heure de la journée. Ce soutien moral, où jamais personne ne laisse tomber les autres (oui oh ça va !). Je les aime comme nous aimons tous notre pays d'origine, où un jour un jeune accordéoniste aux yeux bleus, à tout laisser tombé pour offrir ce qu'il y avait de mieux à la famille qu'il s'apprêtait à fonder.
Chaque été, j'aime nos vacances où, tous réuni nous arrivons à manger des pâtes au bord de la mer, les pieds dans le sable, et chaudes les pâtes, s'il vous plais ! J'aime les railleries de nous tous envers celui ou celle qui a osé venir en Peugeot, et non en Fiat ou en Alfa Roméo. J'aime le silence régnant dans la grande maison après manger, et le bruit la secouant quelque heures plus tard, mélangé à des odeurs de café et de gâteau à la rigotte, ceci dis en sortant de table c'est idéal. Quand chacun se réveille de cette longue sieste les cheveux hirsutes et la bouche pâteuse, j'aime alors la couleur du jour et la température qui a baisser depuis le midi où les trombes de chaleur étaient évanouissantes. J'aime ces longues heures à jouer aux cartes, à un jeu napolitain qui ne dois sûrement plus exister, et parier des sommes faramineuses (entre 3 et 4 euro, pas chacun, au total).
J'aime les jus de fruit à l'abricot, et les petits déjeuner de ma grand mère, préparé avec amour et beaucoup de cacao. J'aime les glaces au nutella, achetés pendant la promenade le soir, où qu'est ce qu'on s'ennuie mais qu'est ce qu'on est heureux. J'aime les volets qui font du bruit en se fermant mais laisse rentré juste assez de lumière pour plonger la pièce dans une pénombre délicieuse. J'aime le bruit des semelles en bois de la voisine sur le pavé. J'aime cette folle famille, drôle et délicate, oui tonton ! Je les aimes, et là devant mon ordinateur je me languis de tous les retrouver samedi.
Tiens j'y pense, samedi c'est pas ce fameux soir, où Lyon rencontre la juve ? Et merde !
Mais ce que j'aime par dessus tout, c'est la musique venant de la terrasse offerte par mon grand père à qui veut bien l'entendre. Ces airs d'accordéon enjoué où pendant un instant tu te dis que la vie est paisible et douce. En y réfléchissant bien, je me dis que cela fait bien longtemps que je ne suis pas retourné dans ce petit village de pierre.
En faite, depuis que l'accordéon ne joue plus.