El problema de la conciencia de los límites es que todo se trunca. Nada puede hacerse cuando se sabe que nada de lo que hagamos será lo que debe hacerse. Nada puede hacerse cuando de antemano se sabe que no se hará lo que se pretende. Saber los límites se convierte en el primer y más rígido límite. La frontera más difícil de tumbar es la que nos autoimponemos. Y así llegamos, por necesidad de supervivencia, a un estado de flotación. Flotamos sobre un mundo que no nos concuerda, sabiendo que nada conviene a nada nos atamos. Hasta que nos acordamos que no atarse tampoco nos conviene, que no atarse es imposible, que flotar no es más que una ilusión, que flotar nos mantiene en un estado de somnolencia y desgano. Que mientras flotemos no vivimos.
Quiero hoy sufrir si eso es vivir, quiero amar, luchar, odiar y hasta morir si eso es vivir. Quiero hacer imperfecciones, intentos truncos, mierda si es necesario. Quiero decir lo que quiero decir sin miedo. Quiero querer, me había olvidado del querer.
[Le problème de la conscience des limites est que tout se tronque. Rien ne peut se faire lorsque l'on sait que rien de ce que l'on fera sera ce qui doit se faire. Rien ne peut se faire lorsque l'on sait d'avance qu'on ne fera pas se qu'on prétend. Savoir les limites devient la première et plus rigide des limites. La frontière la plus difficile à faire tomber est celle qu'on s'autoimpose. Ainsi on arrive, par besoin de survivance, à un état de flottation. On flotte sur un monde qui ne nous concorde pas, en sachant que rien ne convient on ne s'attache à rien. Jusqu'à ce que l'on se souvienne que ne pas s'attacher ne nous convient pas plus, que ne pas s'attacher est impossible, que flotter n'est qu'une illusion, que flotter nous maintient dans un état de somnolence et inappétence. Que tant qu'on flotte on ne vit pas.
Je veux aujourd'hui souffrir si cela est vivre, je veux aimer, lutter, détester et même mourir si cela est vivre. Je veux faire des imperfections, essais tronqués, merde si cela est nécessaire. Je veux dire ce que je veux dire sans peurs. Je veux vouloir, j'avais oublié le vouloir.]