Por petición popular procedo a traducir las letras de algunas de las canciones que tocamos. No sé si ceñirme a los temas que aparecen en el disco o ampliar a todos los temas majaicanos. Por lo pronto, voy a empezar con una del disco y luego iré viendo.
Si tienes interés en algún tema en concreto, déjanos una nota en el blog  e intentaré complacerte lo más rápidamente posible.

1.Empezamos con un tema del disco. Es de los pocos reggaes que estamos tocando actualmente y estuvo a punto de dar nombre a nuestro primer disco, pero ante el desgarrador debate interno, decidimos ( pecando de originalidad) no ponerle nombre a nuestro primer trabajo. En cualquier caso , el tema de hoy es;

NEW DAY COMING
Viene un nuevo día, llega un nuevo día.....
Y dicen "¡firma aquí! Hablaremos del salario quizás en otra ocasión. Te arrancaremos la dignidad."
Y mintieron cuando dijeron que el tiempo vuela; que naces, trabajas y luego mueres.
Creéme; el tiempo está de nuestro lado porque llega un nuevo día.
Y tenemos tiempo, el tiempo para cambiar las cosas que no nos gustan, las cosas que simplemente están mal.
Créeme; tenemos que cambiar por dentro y preguntarnos "¿Por qué no puedo abrirme y llorar? No tiene nada que ver con el orgullo."
Si tenemos tiempo para sentir, entonces tenemos tiempo para luchar porque llega un nuevo día.....

2.Pasamos a uno de los temas propios más antiguos de los quince que aparecen en nuestro disco de debut. Rescato ésta principalmente por que últimamente no la tocamos mucho y a veces la echo de menos...

JUST ..COS
Solo porque no obedezca cada palabra que dices
no quiere decir que esté trabajando para la CIA.
Por que no parezca lo bastante punk ni me vista de la manera adecuada...
Si supiera andar de esa manera.........
Solo por que no qiera tu MDMA
no significa que me esté formando para la DEA.
Por que no tome las drogas correctas y no pueda bailar todo el día
Si supiera bailar de esa manera.........
 
3. Victor Rice decidió que sería buena idea poner ésta como primer tema del disco al considerarlo una declaración de intenciones. Totalmente de acuerdo Mister Rice. A buen entendedor pocas palabras bastan. Define -creo- de forma sencilla lo que es -al menos para mí- Majaicans.

DIY REGGAE
Esto no es punk
Esto no es early reggae
Esto no es hip hop
Esto es reggae-háztelo-tú-mismo.
Esto no es punk pero tenemos la misma actitud; tenemos dedos que señalan, tres acordes y la verdad.
No somos expertos pero tenemos cosas que decir a través del reggae-háztelo-tú-mismo.
Esto no es punk pero tenemos la misma actitud; estamos en el siglo veintiuno y las cosas no pintan bien.
Queriamos gritar y encontramos la manera a través del reggae-háztelo-tú-mismo.

4. En Majaicans hay mucho padre y alguna madre en ciernes. Por lo tanto era cuestión de tiempo que nos saliera algo como ésto. Esta alegre tonadilla tambien aparece en nuestro primer disco y habitualmente se la dedicamos a nuestra creciente prole: la próxima generación majaicana pero esta vez va por NESTA , primera persona que hace una petición en este blog, artista por descubrir y mucho más que un amigo.

LET MY CHILDREN FREE

¡Deja a mis niñ@s libres!
Dije - déjalos libres
Más te vale cuidar bien de mis bebés
Déjalos libres
No tienen por que crecer para ser como tú o yo
Déjalos crecer
Más te vale dejarles crecer grandes y fuertes
Hazles saber
Que es mejor pensar rápido para poder moverte despacio
¡Deja a mis niñ@s libres!