ignacioredard - poco rudo (2007)


1. Hold Me (Isaac Junkie featuring ignacioredard)

Letra: Isaac Junkie
Música: Isaac Junkie
Composición Adicional: ignacioredard
Producido por Isaac Junkie
Producción Adicional por ignacioredard
2006


2. Inoxidable

Letra y Música: ignacioredard
Producido por ignacioredard
2006


3. Nada que Ver Contigo

Letra y Música: ignacioredard
Producido por ignacioredard
2007


4. Se Trata de Ti

Letra y Música: ignacioredard
Producido por ignacioredard
2006


5. Bad Timing

Letra y Música: ignacioredard
Producido por ignacioredard
2005


6. Lo Peor (ignacioredard con La Marge)

Letra y Música: ignacioredard y La Marge
Inspirada en "El Arriescado Hombre Guaguo"; letra y música de ignacioredard y La Marge
Producida por ignacioredard
2006


7. Lo Único Bueno

Letra: ignacioredard
Música: Pastor Cea
Composición Adicional: ignacioredard
Producida por Pastor Cea
Producción Adicional por ignacioredard
2007


8. Al Tiempo

Letra y Música: ignacioredard
Producida por ignacioredard
2007


9. Unavailable

Letra y Música: ignacioredard
Producida por ignacioredard
2007


10. Respira

Letra y Música: ignacioredard
Vocals Principales grabados en Estudios Backstage
Producida por ignacioredard
2006


Diseño de Carátula: Kobal – http://kobaltronics.com




Letras:



Hold Me


Love me, love me,
Love me, say you do.
Let me, let me
Fly away with you.
Touch me, touch me,
I hear the sound of hearts.
With your kiss, my life begins.

Hold me, just hold me,
And never let me go.
Hold me, just hold me,
And never let me go.
Hold me, hold me,
And never let me go.

……………………………………………………..



Inoxidable


Sabes que estoy esperando
Que venga otro ataque más.
Sé que has estado ensayando
Cómo hacerme derribar.
Pero tus bañas no me hacen daño,
Nunca verás al interior de mí.
Si lo que quieres es saber, pregunta.
Inventaré algo que te haga feliz.

Ese es el truco, hay que estar cada minuto
Atento y sin dormir.

Oculto lo que buscas, sí, me vuelvo impenetrable,
Me pongo una coraza; mi envase descartable.
No trates de encontrarme, no hay camino transitable,
Me vuelvo una muralla de acero inoxidable.

Sabes que adentro soy otro,
No soy las lanzas que alcanzas a ver.
Si es que mi risa fácil no te engaña (si es que no te engaña),
Inventaré, ya planearé qué hacer.

Ésta es la guerra, te voy a dejar fuera,
No vas a ganar.

Oculto lo que buscas, sí, me vuelvo impenetrable,
Me pongo una coraza; mi envase descartable.
No trates de encontrarme, no hay camino transitable,
Me vuelvo una muralla de acero inoxidable.

De acero inoxidable.
De acero inoxidable.
De acero inoxidable.

En contingencia, frente a cada amenaza,
Sé qué hacer...
Me pongo mi coraza.
Frente a lo exógeno y a lo indeseable
Podrás ver...
Mi envase descartable.
Mi plan es perfecto, es a prueba de fallas,
Sé qué hacer...
Me vuelvo una muralla.
Es irremediable, nunca vas a llegar,
Vas a probar...
Mi acero inoxidable.

Oculto lo que buscas, sí, me vuelvo impenetrable,
Me pongo una coraza; mi envase descartable.
No trates de encontrarme, no hay camino transitable,
Me vuelvo una muralla de acero inoxidable.

.....................................................................................



Nada que Ver Contigo


Hay mucho ruido, no puedo más.
Ya me concentro sólo en gritar.
Pero no, no tiene nada que ver contigo.
No tiene nada que ver contigo.

Si hay mil factores, y un poco más,
Tú no eres uno, no sé si comprenderás que
No, no tiene nada que ver contigo.
Pero no, no tiene nada que ver contigo.

Me ves gritar, voy a estallar,
Quiero romper y destrozar.
No sabes bien qué hay que hacer
Cuando me ves enloquecer.
Llegué al final, no puedo más,
Ya no lo puedo soportar.
Pero no, no tiene nada que ver contigo.
No. No tiene nada que ver contigo.

Sé que te asusto, qué puedo hacer?
No lo controlo, y hay tanto más que perder.
Pero no, no tiene nada que ver contigo.
No. No tiene nada que ver contigo.

Me ves gritar, voy a estallar,
Quiero romper y destrozar.
No sabes bien qué hay que hacer
Cuando me ves enloquecer.
Llegué al final, no puedo más,
Ya no lo puedo soportar.
Pero no, no tiene nada que ver contigo.
No. No tiene nada que ver...

Tenle paciencia a mi demencia, ya se va a acabar.
Sólo te pido que no pienses que te va a afectar.
Porque tiene que ver conmigo.

Me ves gritar, voy a estallar,
Quiero romper y destrozar.
No sabes bien qué hay que hacer
Cuando me ves enloquecer.
Llegué al final, no puedo más,
Ya no lo puedo soportar.
Pero no, no tiene nada que ver contigo.
No, no, no, no. No tiene nada que ver contigo.

................................................................................



Se Trata de Ti


Resulta engañoso, momentos atrás
Llegamos aún más allá que ayer.
Si te tengo estás ausente,
si te toco de repente,
Si hacemos lo que jurábamos no hacer.
Si te miento estoy consciente
de las consecuencias que este juego
Va a tener, pero vas a ver.

No soy la mitad de lo inteligente que parezco,
No soy ni maduro, ni pretendo
Hacerte ver que yo sé qué hacer.
No soy ni un poco sabio, ni un poco rudo,
Y la confianza que se ve que exudo
No está ahí si se trata de ti.

Parece mentira, semanas atrás
No daba ni para sospechar.
Hoy te abrazaré tan fuerte,
¿Quién sabe si vuelvo a verte
Si cruzo esa línea sin delimitar?
Porque si toco tus labios
No me queda ni un resabio
De inseguridad. Sé que quiero más.

No soy la mitad de lo inteligente que parezco,
No soy ni maduro, ni pretendo
Hacerte ver que yo sé qué hacer.
No soy ni un poco sabio, ni un poco rudo,
Y la confianza que se ve que exudo
No está ahí si se trata de ti.

No soy ni la mitad de lo inteligente que parezco,
No soy ni maduro, ni pretendo
Hacerte ver que yo sé qué hacer.
No soy ni un poco sabio, ni un poco rudo,
Y la confianza que se ve que exudo
No está ahí si se trata de ti.

Si se trata de ti.
Si se trata de ti.
Si se trata de ti.
Si se trata de ti.

............................................................................



Bad Timing


When I woke up today, I wasn't okay.
Didn't think I could deal with another day.
But then you showed up offering all that,
Flashing it all at me, I was surpassed.
But you' gotta' hear me now; I need breathing.
Aint' got nothing to do with your feelings.
And I need for you to have a lot of patience,
Don't be so intense. Hey, I' got problems.

I know that you
Wanna' come running to my bed,
Aint' enough to be in my head.
I feel it too.
But you showed up at a fucked-up time.

And it's just a really bad case of bad timing.
Just the wrong place at the wrong time, so don't blame me.
Gotta' give me room, gotta' keep still.
Don't you think you won't have me, 'cause you will.
But wait 'til I get back on my feet.

You know that I'd love to run away
To wherever you say that we should stay.
'Cause I see an awesome person in you now,
telling me just how I gotta' let go, now.
But you gotta' hear me now; I need time,
Before I make you mine…
It'll be a big deal for me if
You can wait here patiently.

I know that you
Wanna' come running to my bed,
Aint' enough to be in my head.
I feel it too.
But you showed up at a fucked-up time.

And it's just a really bad case of bad timing.
Just the wrong place at the wrong time, so don't blame me.
(You) Gotta' give me room, (you) gotta' keep still.
(No!) Don't you think you won't have me, 'cause you will.
But wait 'til I get back on my feet.

Bad timing.
Bad timing.

It's about time that I let go of it,
I know I can have you here, and love it.
But I wanna' play clean, I don't wanna' be seen
Being unfair to myself. So listen:
Any balance in my head is missing.
So close your mouth unless it's for kissing.
Me, I wanna' play clean, I can be obscene,
But I wanna' do it right. You know what I mean!

Really bad case of bad timing.
Just the wrong place at the wrong time, so don't blame me.
(You) Gotta' give me room, (you) gotta' keep still.
(No!) Don't you think you won't have me, 'cause you will.
But wait 'til I get back on my feet.

And it's just a really bad case of bad timing.
Just the wrong place at the wrong time, so don't blame me.
Gotta' give me room, gotta' keep still.
Don't you think you won't have me, 'cause you will.
But wait 'til I get back on my feet.

You don't know!

……………………………………………………………..



Lo Peor


Probé llevarte a ver estrellas en la noche.
Y tú, al declararte, usaste otro nombre.
Traté de llevarte a comer con mis amigos.
Y tú, tapaste el baño, y te tomaste el vino.

Eres lo peor: si vemos una película, eres todo un cavernícola.
Y si hablamos, no conectamos. Siento que esto es un error.

Probé llevarte una semana a la playa.
Pero tú me llenaste de extraños la cabaña.
Traté de enviarte un e-mail muy sugerente.
Y tú (y tú…) lo enviaste en cadena a toda la gente…

Eres lo peor: si vemos una película, eres todo un cavernícola.
Y si hablamos, sólo acordamos que lo nuestro es un error.

Lo intenté, pero fallé.
Si no hay arreglo, puede ser
Que lo intente una vez más.
¿Me atrevo? ¡Te voy a llamar! (¿Aló? ¿aló? ¿hola?)
Me contesta al otro lado
Una voz que no he escuchado.
¡Eso sí fue lo peor!
Cambio y fuera, esto terminó.

(Por la mierda…)

…………………………………………………………………….



Lo Único Bueno


No soy bueno para mirar hacia dentro,
Ni para reconocer un error.
Pero igual conozco cada defecto
Que tengo, y quiero ser mejor.

Mirando si estoy avanzando,
Me doy cuenta que
Si tengo alguna cualidad que me haga destacar,
Sé cuál es: ¿Cuál más podría ser?
Sé que
Si veo en mí, si busco luz, sé que lo único bueno eres tú.

Discúlpame si parecí buena persona;
Si creíste que yo era algo especial.
Pero igual prometo hacer un esfuerzo;
Ser eso que te parecí.

Mirando si estoy avanzando,
Me doy cuenta que
Si tengo alguna cualidad que me haga destacar,
Sé cuál es: ¿Cuál más podría ser?
Sé que
Si veo en mí, si busco luz, sé que lo único bueno eres tú.

Si veo en mí, te quiero a ti.
Si busco bien, sólo te veo a ti.

No tengo más que ofrecer; es lo que hay.
Si es suficiente, está bien.
Mi cualidad no está en mí; eres tú.
Si no me quiero a mí, eso te toca a ti.

Si veo en mí, te veo a ti.
Si no me quiero a mí, eso te toca a ti.

……………………………………………………………….



Al Tiempo

Más noches sin dormir.
Más frases sin armas.
Sentir cómo me estoy contradiciendo,
Pidiéndote ya más de un mes.

Más caras sin nombrar.
Más llamadas perdidas.
A tu impaciencia yo le debo tiempo,
Para un proceso sin bautizar.

Siguiendo este proceso con dudosa rigurosidad.
Buscando una señal para acatar.
Ahogándome en mi almohada, que ya me negó dejarse consultar.
Y el "tiempo al tiempo" no da más.
Y me tardo…

Más de un gesto impuntual.
Más culpa reprimida.
Si nadie es responsable, no es injusto
Que yo te exija no recordar.

Más suelo al que caer.
Más irregular que ayer.
Si cuando vienes ves indiferencia,
No es tan así; ya no es por ti.

Siguiendo este proceso con dudosa rigurosidad.
Buscando una señal para acatar.
Ahogándome en mi almohada, que ya me negó dejarse consultar.
Y el "tiempo al tiempo" no da más.
Y me tardo…

Siguiendo este proceso con dudosa rigurosidad.
Buscando una señal para acatar.
Ahogándome en mi almohada, que ya me negó dejarse consultar.
Y el "tiempo al tiempo" no da más.
Y me tardo…

Siguiendo este proceso con dudosa rigurosidad.
Buscando una señal para acatar.
Ahogándome en mi almohada, que ya me negó dejarse consultar.
Y el "tiempo al tiempo" no da más.
Y me tardo…

Y me tardo.
Me tardo.
Me tardo.
Me tardo.

…………………………………………………………………….



Unavailable


You backed away, you fell asleep.
Forgot to clean, refused to weep.
You had your cake; you ate it, too.
I'm watching you choking.

You promised me – like on T.V. –
"Your life on track or my money back".
You said that you would say the same,
I'm holding you up on that.

Where did I leave that damn receipt?
I can't hold on to something I won't keep.
Pull you apart so you can't recognize
My face with this deception in my eyes.

You know not half of my ways.
So I'm unavailable. I'm unavailable for you.
You've seen us sliding away.
And you didn't do a thing about it, so I'm unavailable now…

Two double-A's should've made you say
What I hear now (I'm blown away!).
I turn you off, you're good as new.
I'm sure they would take you back.


Where did I leave that damn receipt?
I can't hold on to you (You're not what I bargained for!).

You know not half of my ways.
So I'm unavailable. I'm unavailable for you.
You've seen us sliding away.
And you didn't do a thing about it, so I'm unavailable now…

You know not half of my ways.
So I'm unavailable. I'm unavailable for you.
You've seen us sliding away.
And you didn't do a thing about it, so I'm unavailable now…

………………………………………………………………..



Respira


Tengo la facultad de detener el aire.
Tengo dificultad, si trato de escucharte.
Tengo complicidad con cada imprevisto.
Tengo un problema sí: provocas abstinencia.

No tengo nada de lo que creo tener
Si no te tengo en mi poder.
Si hago agujeros en la tapa
Tal vez respires hondo.
Yo no sé nada de lo que aseguro saber
Si vas a desaparecer.
Si te hago sentir en casa, tal vez...
Tal vez respires hondo.

Sé que te quieres ir, pero respira.

No tengo nada de lo que creo tener
Si no te tengo en mi poder.
Si hago agujeros en la tapa
Tal vez respires hondo.
Yo no sé nada de lo que aseguro saber
Si vas a desaparecer.
Si te hago sentir en casa, tal vez...
Tal vez respires hondo.

Sé que te quieres ir, pero respira.
Sé que te quieres ir, pero respira.

..............................................................................................................................



Gracias! (nadie tiene por qué leer esto, porque está medio fome, autorreferente, y MUY poco rudo, pero allá tú...)

A máserson por unas y otras cosas.

Y de aquí en más en orden alfabético, más o menos:

A la Ananda por ser una amiga del corazómmm por casi 10 años y aguantarme tantas tonteras. Te adoraba en 2000, te adoro hoy, y te voy a adorar para siempre.

A la Carla por dejarme ser su shipoopi y estar al lado mío cuando la he necesitado, y sobre todo por sus altos niveles de culiadez.

A la Camila por ser un poco floja pero buena XD y entregarme cariño incondicional y 4 hermosos platos XD.

A Carlo por ayudarme en muchas cosas y permitir que me atreviera a hacer música para teatro (más allá de cómo haya resultado XD).

A Caty.cl por ser mucho más que un sitio web: por ser la verdadera Barbie chilena XD. Y por aparecerse siempre en el momento indicado.

A Cristian por ser un amorrrroso amigo, cuya pata se va a mejorar pronto.

Al Tío Daniel por enseñarme muchas cosas que, considerando mis juntas habituales, no sabría XD, y por siempre acompañarme a comer pizza.

A Danito Umpi por la música, la paz interior de la que me hace querer tener un poco, y los excelentes ratos en Santiago y Valpo. Mi casa es su casa.

A Frany, Micky, Gastón e Iván por ser excelentes amigos a los que además parece gustarles mi música J

A Gabriel por enseñarme, casi desde cero, a hacer que la música suene digna, y por ser (de esto estoy seguro) una de las mejores personas que he conocido.

A Jorge y Ángela por acompañarme a comer cochinadas, y las largas conversaciones con música y pisco sour.

A Kobal por muchas cosas, entre ellas por diseñar un lindísimo arte, ser el verdadero hombre guaguo, y ayudar a la improbable tarea de que yo me ilumine.

A La Marge por cantar e inventar conmigo la canción más chistosamente nerd que haya hecho, y por ser una excelente influencia y fuente inagotable de energía.

A Marta por ser mi primastra de mi corazón, y enseñarme mucho de la vida. Gracias por inspirarme al vegetarianismo, de paso.

A Nara, Taka y Sofi por las inagotables horas de trabajo que hoy por hoy viene rindiendo frutos, tal como nuestra amistad. Lulú Jam forever!

A Pablo por ser el responsable de que me la haya jugado mucho más en serio en esto de la música, y por haberme enseñado tanto de la vida.

A Pastor y Dana por ser amigos del bien, gente del bien en general. Los quiero mucho y el tiempo pasado con ustedes es siempre excelente! Gracias adicionales a Pastor por la preciosa canción 7 de este disco (cuya posición en el tracklist espero entienda ahora).

A la Pen2 por aguantarme aún más tonteras a pesar de ser una señorita intachable como sabemos que es. Te quiero demasiadísimo.