Bon, finalement, nous n'aurons eu qu'une seule journée de beau temps puisqu'il fait à nouveau tout gris ! Réveil, petit déjeuner, arrivée de Guillaume.
arno et lui repartent sur les guitares, moi je reste en cuisine, j'ai des légumes à couper pour le tandoori du midi (les autres sont mes cobayes culinaires).
Arno enregistre ses guitares sur Helter Shelter, je monte dans la régie pour bien vérifier la basse : bon ben, je suis bon pour la refaire dès que possible,
pour une bête histoire d'accordage. Sur ce, je file en courses pendant que les autres continuent leur travail sur Left behind.
Le repas est vite expédié et c'est reparti pour l'enregistrement des sons clairs de guitare sur Left behind et Swimming with ghosts. Le tout est plié pour le
milieu de l'après midi. Il ne reste plus que Time and distance à faire, mais nous attendons les arrangements qui arriveront demain avec Antony. Nous basculons
donc(enfin, nous...moi en fait, j'embraie sur mon 3ème roman pour cette session !). En gros, on prend pour l'instant morceau par morceau, Arno fait ses prises,
puis Loïc embraie sur les siennes, ce qui leur permet de ne pas trop forcer sur leurs voix. Et moi alors ? Ben, je veux bien chanter mais je ne vois pas trop
comment et sur quel morceau...On verra, ça sera surprise....Nous (enfin, ils...)travaillerons successivement sur : The fortune teller said (Arno),
Helter shelter (Loïc), Swimming with ghosts (les 2), Perpetual motion (Arno), Step 3 (Arno). Bref, encore une journée très chargée...La soirée, elle, se passera
relativement tranquillement. Ces derniers temps, moins de films quand même. La veille nous avions arrêté les prises plus tard et avions consacré notre soirée à
la zubrowska et aux deux pierres angulaires de la discographie de Pearj Jam : Vs et Vitalogy...Ce soir, ça sera finir le Tony Hawk et mater un bout de l'ile
de la tentation (ça va...connaissant une partie des gens qui lisent ceci, vous avez fait mieux ? ). Après ces activités haut de gamme, au lit !

__________________________________________________________________________________________

We only got one day with no rain...Apart from that, we keep the same habits : waking up, breakfast, Guillaumes's arrival Arno and him got back recording guitars,
while i stayed in the kitchen slicing vegetables for my vegetarian tandoori (the other ones are my cookng guinea pigs !). Arno recorded guitars on Helter shelter.
I only went upstairs to check my bass on this song : ok, i must record it again, due to tuning troubles ! I left to the supermarket while the others keep
working on Left behind.
they got back to work quickly after lunch. They recorded clean sounds of guitar on Left behind and Swimming with ghosts. Everything is done by the middle of the
afternoon. There's only one song left, Time and distance, but they'll do it tomorrow because we will have all arrangements. We (exactly ''they''...on my side,
i started my third novel since the beginning of this recording) got to work on vocals. We now work song by song, Arno and Loïc switching so that both voices don't
don't suffer too much. What about me ? I would like to sing but i don't know how and when i could do something useful...we'll see.
So we (they...) worked on : The fortune teller said...(Arno), Helter shelter (Loïc), Swimming with ghosts (both), Perpetual motion (Arno), Step 3 (Arno); Another
busy day !The evening was quiet, these last days, we didn't watch movies. Yesterday, we ended working later than usual so we spent our evening drinking Zubrowska
and listening to the two masterpieces from Pearl jam : Vs and Vitalogy...And tonight was all about finishing Tony Hawk and watching some crappy TV shows (so what?
Did you do any better ?)We went to bed right after those fantastic activities...