Projets / Réalisations  :

Version française (english version below) :
-OTTO / Performance, commande du festival Système C. avec les K.Kliniques (mots/voix) et Noëmie Maurouard (danse).
La performance OTTO est basée sur un principe de double sens :
avant/arrière. Les K.Kliniques déclament un texte construit autour de palindromes phonétiques. Nous capturons et "jouons" le texte en direct.
Noëmie Maurouard danse dans les deux sens aussi. La performance débute sur un mouvement, puis à chaque aller retour, des mouvements s'ajoutent à la suite des premiers, en mirroir peu à peu déformant. (plus d'info ici)

-Degrés de Séparation / Performance, commande du festival Système C.-Mains d'Oeuvres.
La théorie des six degrés de séparation évoque la possibilité que toute personne sur le globe peut être reliée à n'importe quelle autre, au travers d'une chaîne de relations individuelles comprenant au plus cinq autres maillons.
Cette pièce s'inspire de cette théorie, et tente de la vérifier.

Sur une base d’une note brute et primaire, une séquence musicale est improvisée.
Au moment opportun, cette première improvisation en direct prend la place de la note, et devient à son tour le substrat d'une seconde improvisation. Celle-ci devient la base d'une troisième séquence et ainsi de suite.

Le processus est répété 6 fois, chaque couche d'improvisation ayant comme base la couche précédente. Jusqu'à la dernière, qui se fait accompagner par un retour de la note-source.

-Jardins/ concert et enregistrement à la Maison de la Musique de Nanterre 28 mai 2008, avec Robert Engelbrecht et Camille Pilato, violoncelles.
Deux violoncelles et traitement électronique dans la résonnance du vaste hall de béton et de verre de la Maison de la Musique. Dans ce lieu de vie et de passage les sons des violoncelles et de nos manipulations électriques se mélangent aux bruits et aux voix des passants, créant une sorte de ready-made acousmatique.

Nous avons joué trois pièces : une improvisation totale intitulée "Fear of biking", la pièce de Robert Engelbrecht "Nanterre Mai" -composée spécialement pour l'occasion- et une adaptation de l'air traditionel "J'ai du bon tabac".

-Nanterre Mai / Version studio de la pièce de Robert Engelbrecht
Nous avons enregistré les deux violoncelles en direct, puis les avons filtrés et manipulés électroniquement, avant de mélanger le tout. Les violoncelles sont joués par Robert Engelbrecht et Camille Pilato.

-Mon Pantalon / Pièce sonore de Sara de Jésus Bento, d'après Octave Mirbeau
Nous avons enregistré dans la même pièce, mais au casque et sur deux magnétophones à cassette séparés -chacun de notre côté donc, sans que l'un ne puisse entendre l'autre. Chacun a rempli une face de courts jets instrumentaux : guitare, glockenspiel, piano-jouet...profitant au maximum de la distortion caractéristique du support cassette. Nous avons ensuite transféré les cassettes sur ordinateur, afin que Sara de Jésus Bento puisse en intégrer des extraits dans la bande son de sa pièce. Il est probable que nous réutilisions nous-mêmes certains
extraits de ces bandes d'une manière ou d'une autre.

-Place Carrée / Musique live pour la compagnie de danse Anga.
Place Carrée est une chorégraphie écrite. Nous avons donc suivi le déroulement de la danse et improvisé dans un cadre structurel fixe, au temps maléable. A chaque phase de la danse nous avons appliqué différentes couleurs, différentes tensions, qui à leur tour guidaient le mouvement de la danse.

Nous avons utilisé une guitare de voyage, une boite à musique, divers
petits objets (vis, ressorts, jetons...) et quelques effets électroniques.

Nous avons par ailleurs réalisé un montage des enregistrements des trois premières représentations, qui ont été donné à l'Espace Mathis en avril 2008. Nous avons superposé les bandes son des trois soirs, et les avons accéléré ou ralenti afin de leur donner la même longueur, et faire se coincider les différents évènements des différentes improvisations.

2007
-Topics of Pleasure / Enregistrement, avec Robert Engelbrecht, guitare
Moments choisis au sein d'une série d'enregistrements d'improvisations en trio.
Intruments : Guitare et effets, voix et effets, générateur d'ondes, baladeur MP3.

2005
-Nixon Now! / Enregistrement
Moments choisis au sein de la toute première rencontre musicale entre A. et M., le 30 mars 2005, vers 11h.
Intruments : Guitare, clavier-jouet, objets et boîte, effets.

English version :

2008 :

-"OTTO" / Performance, commissioned by the Système C. festival (Main d'Oeuvres-StOuen) - feat. Les K.Kliniques (spoken words) et Noëmie Maurouard (dance).

OTTO is based upon the idea of forward/backward motion. The K.Kliniques recite a text built upon phonetic palindromes. We record and "play" this recitation live, accompanying Noëmie's expanding back & forth dance. (OTTO page_in French)

- "Degrés de Séparation" / Performance, commissioned by the Système C. festival (Main d'Oeuvres-StOuen)

The six degrees of separation theory evokes the possibility that any one person on the globe might be related to any other through a chain of individual connections made up of five or six links at most.
This piece is inspired by this theory, and attempts to verify it.
Taking a single, primal note as a base, a musical sequence is improvised.
At any given moment, this first live improvisation takes the place of the 'root' note, and in turn becomes the backdrop to a second improvisation. This second improvised sequence will in turn become the basis of a third sequence and so on.

This process is repeated six times, each layer being improvised over the previous one, until the last turn, which is accompanied by a new occurence of the source note.

- "Jardins" / recording of our concert at the Maison de la Musique in Nanterre, during the Semaine de l'Electroacoustique, featuring Robert Engelbrecht and Camille Pilato on cello.

Two cellos with electronic treatment in the vast and resonating hall of concrete and glass of the Maison de la Musique. In this place of lively gatherings, the cello  tones and our electric fiddlings mingle with the sounds and voices of the passers-by, creating a unique ready-made in-situ acousmatic suite.

We performed three pieces : one complete improvisation, R.Engelbrecht's "Nanterre Mai" - specially composed for the occasion - and a version of the folk tune "J'ai du bon  tabac".

- "Nanterre Mai" / Studio recording of Robert Engelbrecht's composition.

We recorded the two cellos live, then went about filtering and delaying the signals electronically, and mixing the whole together. The  cello parts were performed by Camille Pilato and the composer.

- "Mon Pantalon" / Sound play by Sara de Jésus Bento, based on a short story by Octave Mirbeau

We improvised in the same room, but each of us wearing head-phones and recording on two separate cassette recorders. Each man to his own as it were, without hearing what the other one was doing.

We each filled a side with short instrumental spurts using guitar, glockenspiel, toy piano... We made sure to take maximum advantage of the technical disadvantages inherent to the audio cassette format.

We then digitalised the recordings in order for Sara to use bits of it as a backdrop to her play. It is likely that we will recycle parts of this session some way or another...

- "Place Carrée" / Musique for Anga danse company

"Place Carrée" is a written choreography. We improvised following the structure of the dance, whilst imposing a certain elasticity to the timeline. We applied different colours and varying tensions to each phase of the piece, simultaneously guiding and following the dancers' movements.

We used a travel guitar, a  music box, various small objects and an array of electronic effects.

We also produced a compound of the recordings of the first three performances of the piece, which took place at the Espace Mathis in Paris. We proceeded by superimposing the three takes, and bringing them to an average length by either speeding them up or slowing them down, hence bringing together the different moments from the different nights in a simultaneity that could never have occurred in the real world.

2007 :

"Topics of Pleasure" / Recording, with Robert Engebrecht on guitar.

Chosen moments from a series of improvisations as a trio.
Featuring : guitar, ring modulator, digital reverb, sine wave generator, MP3 player...

2005 :

"Nixon Now" / Recording

Chosen moments from our first ever musical encounter, on March 30th 2005 around 11 o'clock playing a guitar, toy synthesizers, amplified objects and effects.