Gorilla Rock our Souls Rock our Souls .. di Alessandro Ballini Alessandro Ballini

<[[iframe]] src="http://64.233.179.104/translate_c?hl=en&u=http://www.kronic.it/dischiSimili.aspx%3FsID%3D15235&prev=/search%3Fq%3Dgorilla%2Brock%2Bour%2Bsouls%26hl%3Den%26safe%3Doff%26sa%3DG" frameBorder=0 width=191 height=205>

Ready to rock! Ready to rock!
Gli inglesi Gorilla ci presentano un hard rock`n`roll senza compromessi. The British Gorilla we have a hard rock `n` roll without compromise. Il loro è un suono grezzo, rude, estremamente in your face. Theirs is a sound crude, rude, very in your face. Si potrebbero utilizzare tutti i luoghi comuni del caso per descrivere "Rock our Souls" e non si andrebbe molto lontani dalla realtà. We could use all the clichés appropriate to describe "Rock our Souls" and not be very far from reality.

Il power trio, in cui la presenza di Sarah Jane ingentilisce la coppia Billy & Johnny Gorilla, è dedito a quanto di più vintage e primitivo l`hard rock inglese (soprattutto, ma non solo) ci abbia insegnato. The power trio, in which the presence of Sarah Jane ingentilisce the pair Billy & Johnny Gorilla, is dedicated to the most primitive and the vintage hard rock `English (especially, but not only) has taught us. Ma nonostante l`attitudine decisamente easy, scanzonata e classicamente rock`n`roll, i pezzi presenti su "Rock our Souls" prendono le mosse da aspetti non così aderenti tra loro come ci si potrebbe aspettare: si spazia infatti dalle sonorità più blueseggianti all`heavy rock più cadenzato, che ricorda le sonorità doom dei Black Sabbath. But despite the attitude is decidedly easy, light and classically rock `n` roll, the pieces on "Rock our Souls" take the issues raised by non-members among themselves so as one might expect: it ranges from all sounds more blueseggianti `heavy rock more rhythmic, which recalls the sounds of Black Sabbath doom. Il tutto intriso da un piglio che dai padri Motorhead prende più della sola ispirazione. Everything soaked by a piglio that the fathers take more Motorhead only inspiration.

Non è quindi difficile avvicinarsi all`universo, allo stesso tempo classico e divertente, dei Gorilla, molto più difficile sarà invece liberarsi dall`infiammabile dipendenza alcolica che genera "Rock our Souls". It is therefore difficult to approach at the universe, but classic and fun, Gorilla, much more difficult will be freed from the flammable alcohol dependency that generates "Rock our Souls."