MySpace

LA EXISTENCIA NO TIENE LIMITES ELFINAL ES SOLO EL PRINCIPIO

blogs.myspace.com/colatilla
MySpace.com | rss | sign in
eva

Eva Garcia


Last Updated: 12/27/2009

Send Message
Instant Message
Email to a Friend
Subscribe

Gender: Female
Sign: Gemini

State: Málaga
Country: ES
Signup Date: 2/16/2008

My Subscriptions
Tom
Kristel
Ahija2
Noria
libertad
JA Inéditas
Voces
Mirabelle
Florencia
lola
Le Regard de Nadja
Daniel
Javier Godino
Antonio Jose
Belén
Antonio Giménez
Mati
UGUI
4 Lunas
Oscar Reina
CJTorresquesana
ivaaan
Pascual C. Palazón
Franfrix
Yvén
Anaís
Thursday, September 10, 2009 

Current mood:  luminous

I CLOSE MY EYES


ONLY FOR A MOMENT AND THE MOMENT’S GONE

 


ALL MY DREAMS

 
PASS BEFORE MY EYES A CURIOSITY

DUST IN THE WIND


ALL THEY ARE IS DUST IN THE WIND


SAME OLD SONG


JUST A DROP OF WATER IN AN ENDLESS SEA

ALL WE DO

CRUMBLES TO THE GROUND, THOUGH WE

REFUSE TO SEE


DUST IN THE WIND


ALL WE ARE IS DUST IN THE WIND


NOW DONT HANG ON


NOTHIN LASTS FOREVER BUT THE EARTH

AND SKY

IT SLIPS AWAY


AND ALL YOUR MONEY WONT ANOTHER

 MINUTE BUY


DUST IN THE WIND


ALL WE ARE IS DUST IN THE WIND


DUST IN THE WIND


EVERYTHING IS DUST IN THE WIND

 

CIERRO MIS OJOS


SÓLO POR UN MOMENTO Y EL MOMENTO SE HA IDO

 


TODOS MIS SUEÑOS


PASARON ANTE MIS OJOS, UNA CURIOSIDAD

POLVO EN EL VIENTO


SÓLO SON POLVO EN EL VIENTO


..LA MISMA VIEJA.. CANCIÓN


SÓLO UNA GOTA DE AGUA EN UN INTERMINABLE MAR


TODO LO QUE HACEMOS

SE PULVERIZA AL SUELO, AUNQUE NOS NEGUEMOS A VER


POLVO EN EL VIENTO


SÓLO SOMOS POLVO EN EL VIENTO


AHORA RESISTE


NADA DURA PARA SIEMPRE EXCEPTO ..LA TIERRA Y.. EL CIELO


SE NOS ESCABULLE


Y TODO TU DINERO NO COMPRARÁ OTRO MINUTO


POLVO EN EL VIENTO


SÓLO SOMOS POLVO EN EL VIENTO


POLVO EN EL VIENTO

 

TODO ES POLVO EN EL VIENTO.

 

...para aquellos que no la hayan oido o leído, esta es la versión original.

Espero que la disfruteis tanto como yo.




23:16
 
Print
Previous Post: MAGO DE OZ - Pensando en tí | Back to Blog List | Next Post: Mi espuma, mi mar
Maria
Maria Blanca Frenami

 
bonita musica y lindas voces, gracias por compartirlo, no lo conocia. cariños.

 
Posted by Maria on Thursday, September 10, 2009 - 23:34
[Reply to this] 
Alfonso
Alfonso Rodriguez

 
preciosa letra, y maravillosa musica , un saludo
 
Posted by Alfonso on Thursday, September 10, 2009 - 23:35
[Reply to this] 
CJTorresquesana
Carmen CJtorresquesana

 
maravillosa canción

besos, eva
 
Posted by CJTorresquesana on Friday, September 11, 2009 - 06:23
[Reply to this] 
hija de la luna

 
infinitas gracias por traducirla eva. me gusta, pero me quedo con la versión del Mago de OZ, me gusta mas...y tus palabras tambien en ese poema, me encantan, me llegan mas. Aunque es verdad lo que  está canción en inglés dice, me quedo con la belleza de la otra versión anterior. mira gracias a ti voy a empezar a reaprender a hablar un poquito en otros idiomas. Es lo que teinen las heridas ... te dejan , lapsus sabios en el cerebro , la habitación de la memoria. . . para que el rencor no se siente en su sillón jamás. te quiero pero eso ya lo sabes. me alejo un poquito de aquí. no me hace bien ....todo lo que leo...veo ... o intuyo o ...me cuentan ya hasta por mensaje, el amigo o la amiga que alguien de nuevo me ha puesto a parir... me canso eva. pero  manttengo lo prometido. yo lo borré todo . ellos no. paz amor y libertad, y sí, llegaste atiempo anoche tambien. maravillosa canción de rosana. Me he comprado el disco, no tiene desperdicio...y a demás me recuerda a ti. se siempre como eres, un tesoro.
 
Posted by hija de la luna on Friday, September 11, 2009 - 08:33
[Reply to this] 
Mabel

 
Disfrutar???? No te lo puedes ni imaginar... Esta canción significa mucho en mi vida... Es como un himno para mí... Con cuanta sencillez se puede hacer algo maravilloso...

¡Gracias, Eva!

Mabel.     
 
Posted by Mabel on Friday, September 11, 2009 - 11:51
[Reply to this] 
FERDINAND
Ferdinand Conejo

 
Que bien!!
Fernando

 
Posted by FERDINAND on Friday, September 11, 2009 - 15:15
[Reply to this] 
Mariant
Mariant Iberi

 
La tengo en varias versiones, siempre me ha encantado.
Besos

 
Posted by Mariant on Friday, September 11, 2009 - 22:35
[Reply to this] 
Tucho
Alberto Luis Matesanz

 
Con la expresión de tu sentimiento que también pones en el viento añades la sutíl sensación de percibir enamorado el polvo que esta canción cuya letra es símbolo y expresión de la humildad.
Si la humildad es bendita en quién la cultiva, enamorar la tierra es hacerla cielo.
Probablemente desde el cielo se vea con amor la tierra.
Y dónde estés tú, se vería además de polvo enamorado un rayo de luz para dar la conjunción de un ánimo limitado a un alma que el amor hace infinita.

Un beso, Eva, felicidades por ser capaz de enamorar el cielo desde la belleza de la mujer.
 
Posted by Tucho on Friday, September 11, 2009 - 23:52
[Reply to this] 
Oscar Reina

 
Me gusta. La canción y lo que haces. El otro día te leí traduciendo a Lennon. Yo que tengo un inglés básico y que para la traducción oral pues "ni flowers" me encanta saber por fin lo que decían en esta canción tanta veces chapurreada (con el guachi guachi) por mí.
Mañana me la descargo y además me la aprenderé en ingles (para fardar).

 
Posted by Oscar Reina on Saturday, September 12, 2009 - 00:53
[Reply to this] 
...legna
Ángel Fdez

 
Esta canción, llena de sentimiento, que ahora escucho...
Fue mi favorita durante mucho tiempo y aún hoy despierta en mí, al oirla, un mundo de sensaciones vividas...
Tiene una parte triste...
Porque, como sabes, todo esta sometido al implacable tiempo; desvaneciéndose como si fueran sueños, aunque un día tuvieran apariencia de realidad.
Y dicen que el tiempo pasa por nosotros, pero en realidad somos nosotros quienes pasamos por el tiempo. 
"Un elefante no pasa por una hormiga, es la hormiga la que pasa por el elefante".

Hecho de menos otra parte que bien se podría haber incluido en la canción y es que tambien hay algo intemporal que no esta sometido al tiempo, porque es una realidad que prevalece y esta fuera de su alcance. Conocer y sentir esta realidad, que reside dentro de cada persona; puede dar una perspectiva de como son las cosas, ademas de poder sentir lo intemporal en un mundo que es totalmente temporal.

Un placer, Eva.


 
Posted by ...legna on Saturday, September 12, 2009 - 11:32
[Reply to this] 
RUBENOZ
Rubén Osegueda

 
Hermosa melodía y letra siempre me ha gustado, gracias por dejarme disfrutarla nuevamente. 
 
Posted by RUBENOZ on Monday, September 14, 2009 - 14:18
[Reply to this] 
Barbara
Barbara cifre

 

 

Una lagrima que se escapa, se desliza como el agua sin poderla atrapar

 
Posted by Barbara on Sunday, September 20, 2009 - 17:55
[Reply to this]