Vendredi dernier, on a joué deux chansons sur France Culture, et aussi un petit peu parlé dans un débat sur la Nouvelle Chamson Framçaise. Les invités étaient Luz et Bertrand Burgalat, et ils ont évidemment dit tout le mal qu'ils en pensaient.
Un super commentaire sur notre prestation trouvé sur le site de France Culture a été publié par un authentique blaireau que ses parents ont intelligemment baptisé Luc. Nos commentaires sont en gras et en italique :
"Luc (Paris)

J'ai assisté hier soir à l'enregistrement de l'émission pour la 150 ème, tout à fait par hasard,invité par un ami qui écoute souvent l'émission et qui l'apprécie beaucoup.Le thème, "c'est la chanson française?" nous a appelé à venir car nous écoutons des groupes tel "les têtes raides,dominique A,matthieu boogaerts" et aimons beaucoup la chanson française propement dite, surtout pour ces textes et la richesse de la langue française; Oui on sent bien à la qualité de la langue, de la grammaire et de l'ortographe qu'on a affaire à un véritable chantre de la francophonie.
Nous nous sommes dit tiens,onva assister à une émission pour laquelle il va surement y avoir des groupes très callé au niveau texte et musique, qui vont tailler bénébar et delerm et toute la clique...
et la on a été décu.
tout d'abord, aucundesartistes a part votre chroniqueuse n'a chanter en français, ce qui est bizarre pour lachanson française, et ensuite ce qui nous a le plus gené c'est que les deux "représentants" du groupe Los Chicros,surtout le bobo barbu, ait tailler delerm sur ces rimes, c'est vrai elle sont pas très recherché mais au moins il écrit en français et ne se cachent pas derrière des textes en anglais qui sont assez pauvre de sens, Luc, on ne se "cache" pas derrière l'anglais, c'est une langue que toi aussi tu pourras peut-être apprendre quand tu auras fini de te familiariser avec le français. Tu verras alors que nos textes ne sont pas "pauvres de sens".
mais qu'il attaque S gainsbourg en disant qu'un mot sur deux c'est de l'anglais, il faut qu'il révise sa discographie...car même si gainsbourg a eut une fin de carrière comme disait luz assez médiocre, ces premiers textes sont très beau dans le sens et dans les rimes. Oh c'est vrai ? En fait je n'ai pas attaqué Gainsbourg du tout, je faisais simplement remarquer qu'il était tourné vers l'Angleterre, contrairement à la Nouvelle Chamson Framçaise qui sent le renfermé. Et j'ai "révisé sa discographie", et je suis formel, il emploie dès qu'il le peut des mots anglais ; Intoxicated Man, Black Trombone, Strip Tease, Le Talkie Walkie, Scenic Railway, No no thanks no, New York USA, Coco and Co, Bubble Gum, Qui est In qui est Out, Baby Pop, Base Ball, Roller Girl, Comic Strip, Initials BB, Ford Mustang, Hold Up, Bonnie and Clyde, Torrey Canyon, Black and White, Harley Davidson, Bloody Jack, je continue ?
et même si luz attaque de grande icone de la chanson française tel bashung, brel et brassens,et autres pour se faire son fonds de commerce, bravo bon filons, il faut quand même regarder ce qu'il ont fait,composé aussi bien au niveau des textes qu'au niveau de la musique,pour moi c'est excellent. En fait Bashung n'a jamais rien "composé au niveau des textes", il faisait appel à des paroliers comme Boris Bergman qui lui mitonnaient des petits bijoux tels que "Gaby tu sais que t'es aussi belle que Mauricette, tu ressembles à un pétard qu'attend plus qu'une allumette, ça me fait craquer, au feu les pompiers."
Nous nous sommes donc demandé pourquoi hier soir,nous n'avons pas vu des groupes chantant en français,et ce qu'un groupe comme los chicros venait faire ici,au niveau musical c'était de la pop anglaise vue revue et rerevue avec de la musique pas très recherchée,merci les musiciens,avec un style a la pop anglaise tout craché,ou est la chanson francaise ?, et qui ne connaisse apparement pas la musique bretonne,Et on en remercie le Seigneur vive la musique,la vraie et la musicologie. Oui, la musique bretonne c'est ça la vraie musique, c'est pas comme la pop anglaise.
La chanson française ne s'arrête pas à toute la face commerciale du monde du disque,il faut regarder aussi les petits groupes independants qui aurait peut être eut besoin d'un coup de pouce comme une émission dans une radio très respectable comme hier soir. Oui, plutôt qu'un groupe de major comme nous.
C'était quand même très interréssant de venir voir le déroulement d'une émission de radio.merci.le principede votre émission est bon, et le générique excellent et vive la culture" C'était quand même très intéressant de voir comment un crétin réagit à notre musique, merci à l'émission Minuit Dix d'avoir eu le courage d'inviter un groupe-français-qui-chante-en-anglais dans une émission pourtant consacrée à la Chamson Framçaise. Et vive la culture.