Per i nostri amici e fans italiani!!...


ITALIANO
Un breve messaggio per tutti i nostri amici e fans italiani: ci sono arrivate molte vostre mail che ci chiedono se è possibile trovare il nostro ultimo CD "The Noir Album" nei negozi di dischi italiani.

La risposta è SI, "The Noir Album" è distribuito in TUTTI i negozi di dischi italiani, da Feltrinelli, Messaggerie, FNAC fino al vostro negozio alt-rock di fiducia!

Se il CD non fosse disponibile in un certo negozio perchè esaurito (sappiamo che già è andato esaurito in molti negozi) potete facilmente ordinarlo dando al negoziante nome della band, del CD e del distributore, che nel caso del "The Noir Album" è la Venus. Il negoziante provvederà senz'altro a ordinarlo e a farvelo trovare in negozio nel giro di pochi giorni!!

E cogliamo quest'occasione per ringraziarvi di tutto cuore per l'ENORME supporto che ci state continuando a dare e per l'entusiasmo con il quale avete voluto accogliere questo nostro nuovo album!! ... GRAZIE!!!!!... :-)))

La copertina di "The Noir Album"


ENGLISH
A brief message for all our Friends and fans that live in Italy: we've received lots of e-mails asking us if our latest CD "The Noir Album" is available in Italian record stores.

The answer is YES, "The Noir Album" is distributed in ALL Italian record stores, from the biggest mega-stores to your smallest fave local alt-rock record store!

If the CD is sold out in any given shop (we know it's happened in many stores already) you can easily order it telling the store the band's name, the album's title and the distributor's name, which in "The Noir Album"'s case is Venus. The store will order it and it'll available for you within a few days.

And, while we are here, we'd like to extend you our most heartfelt thanks for the truly AWESOME love & support you are keeping on giving us, and for the enthusiasm with which you have received this latest collection of songs of ours!!... THANK YOU!!!!... :-)))

The "The Noir Album" front cover


If you haven't subscribed to our MySpace Blog yet, do it now!!
Contribute to one of the Top 10 Music Blogs in MySpace!! Click here to subscribe!!...