Hey everybody!!
Really hope you all are doing great!!
 

ok...
Getting straight to the subject.

May I finally make my official announcement.
 
On March 14, 2009, I got married to 雅-miyavi-.
And our baby will be born sometime at the end of July.

First of all, I'd like to apologize again, to all fans and everyone involved.
I dont want this to sound like a lame excuse, but we really didnt mean for it to happen this way.
It really was a shock for us to hear the news that got out unexpectedly, and we were really saddened by all the confusion it caused.  Honestly, we did not plan on hiding it.
We were so frustrated with the situation because we still couldn't say anything even to clear things up after the news.
Anyways,  enough of that!!!  lol
 
To all Co-Miyavi,
I may be the newest to this Co-Miyavi family.
But I can tell that you all really love him, and he really loves all of you from the bottom of his heart!
Just like it says in the lyrics in one of his songs, because he holds you all soooo dear, I love you all too.
really, I dont want you to think Im taking him away from you...  He is not going anywhere!!  He lives for his music, work and of course YOU ALL, and that's how I want him to be.
So I'd really appreciate if you'd kindly continue your support towards him.
Especially now that his new company J-glam Japanese Glamorous is finally launched, he needs all the support he can get!!!  I will also do my best in anyway possible to help bring him to you.
And some of you were so kind enough to send messages my way also.
Thank you for warmly accepting me in to your family.
 

To my Ohana members,
I'm so sorry for leaving you all hanging for over half a year.
I think most of you are speculating things, but I feel like I have to take responsibility and explain up to what I can.
We got engaged last year in May, before he went on his world tour.
Things were fine until July last year... after hours of talking with my management, i had to chose to retire.
I guess I couldn't have two good things in life at once.
I chose my happiness as a woman, as a human being.  I felt very strongly that this love is something i cant just throw away like i always did in the past.
Please be assured that he is the most down to earth, loving, caring, and compassionate person I've ever met.
I hear that some of you went to his performance at Hibiya the other day.  Thank you so much!!!
We are still young and there are a lot to learn from now on, but please kindly support and watch over us!!
I promise to make you all proud again in whatever direction life may take me.
 

Thanks for reading till the end....  it got a lot longer than i expected.
i'll write again soon!  and everyone in Houston who's gonna watch him perform, you guys rock!!!

peace~
mel
 

皆、ゲンキ??
melです、わたしはゲンキだよ！
やっとだけど皆に言う事ができます。
２００９年３月14日に
ロックアーティスト雅-miyavi-と結婚しました！
そして７月末にはbabyも生まれます。
まずは、fanの皆さん、そして関わっている関係者の皆様、
迷惑と心配をかけてごめんなさい。
私たちもニュースが出た時、とってもショックだったし、
色々な混乱を見て、とても悲しくて悔しかったです。
 
仔雅の皆様、
私は、仔雅のファミリーでは一番新しいかもしれないです。
でも皆様が本当に雅の事を愛してるのを感じて居ますし、
雅も本当に心のそこから仔雅を愛している事はわかります。
彼の歌詞にあるように、彼が皆さんを本当に大切に思っているのとおなじで、私も皆さんを愛してます。
私が彼を独り占めするつもりもないし、雅は何も変わりません。
本当に音楽、仕事、そしてもちろんファンの皆様の為に生きている人だし、これからもずっとそうであって欲しいです。
そして新しい会社、（株）J-glam　Japanese Glamorous を立ち上げてばかりなので、
これからも雅へのご支援、よろしくお願いします。
もっと皆様の元に雅-miyavi-が届く様に、私も頑張ります！
あと、私にも暖かいメッセージを送ってくださった皆様、
仔雅ファミリーに優しく迎えてくださって本当にありがとうございます！
 
そしてわたしの Ohana members,
半年以上ほとんど何も言えなくてごめんね。
もう色々見えて来ていると思うけど、
ここでちゃんと伝えないといけない責任を感じています。
実は、去年の５月に婚約をしました。
彼のワールドツアー前あたりかな。
そこで事務所といろいろじっくり話した上、
７月に違う道を歩く事をきめました。
その時、人生は二つの良いものは与えてくれないのかな？って思いました。
私は女性として、一人の人間としての幸せを選びました。
この愛は、過去と同じ様に仕事を優先してかんたんに諦められない。って強く思ったの。
心配しないでね！
彼は本当に優しくて、心暖かくて、素敵な人です。
皆の中にも雅の日比谷ライブに行った人もいるみたいで、
ありがとうございます！
私たちはまだ若くて未熟だけど、
優しく見守ってください。
また皆に認めてもらえる様に頑張ります。

最後まで読んでくれて、本当にありがと！！！！
思った以上長くなっちゃった！
また書くね～～！
そして、ヒューストンに雅-miyavi-のライブを見に行っている皆、YOU GUYS ROCK!!!よろしくおねがいします！！！！
 
peace~
mel