last months have been full of questions, mostly yet unanswered. i fell ill: central serous corioretinopathy.it looks like a stress-related illness. truth is no one seems to know the real reason of it, nor if there is a proper treatment. and I saw so many doctors.always thought that sooner or later something bad could happen to my eyes. my own achilles's heal (or trigger point, to say it the physicians way?). yet, hell, how could I turn 27 y. o. in such a state? i even tried the thrill of psychotherapy, not sure it worked though. then I tried psychotropic drugs with greater outcome. hopefully next december i'm going to graduate. one less worry, and that could help. i often wondered whatever happened to that guy from manic street preachers. who knows! i won't hide suicide has been a dangerously tempting option. yet, such a selfish way to go. i tried to unwind listening to plenty of brazilian music. marcos valle above all. i bought a diary too. it's still staying blank. for the time being. i also noticed the first grey hair. they smiled to me. i didn't smiled back.
--------------------------
gli ultimi mesi sono stati pieni di domande e poche risposte. mi sono ammalato di corioretinopatia sierosa centrale. pare per stress. ma in realtà nessuno sembra veramente conoscerne le cause. tantomeno le cure. ed ho visto così tanti dottori.
ho sempre pensato che prima o poi mi sarebbe successo qualcosa agli occhi. il mio tallone d'achille (o trigger point, per dirlo medicalmente...). ma, accidenti, come sono potuto arrivare a 27 anni ridotto in questo stato?
ho anche provato l'ebrezza della psicologia, ma non so quanto abbia funzionato.
ho anche provato gli psicofarmaci, con esiti sorprendentemente più efficaci.
a dicembre dovrei laurearmi. un pensiero in meno. potrebbe farmi bene.
mi sono chiesto spesso dove diavolo fosse finito quel tipo dei manic street preachers. bho! non posso certo nascondere che la tentazione del suicido è stata forte. ma alla fine sarei morto da egoista.
per rilassarmi ho ascoltato molta musica brasiliana. marcos valle su tutti. e ho anche comprato un diario, che è rimasto vuoto. fino ad ora.
ho anche notato i primi capelli bianchi. mi hanno sorriso.
non ho ricambiato.
 | Currently listening:
Smoke Rings
By D*R*I
Release date: 2007-11-06 |
|