ENGL:

20th Dec. 08 Concert in Bucharest (Romania) postponed

The performance of Elvis Jackson at the Underfestival in Bucharest, which we announced in the previous month, will not take place. Because of great interest, our concert is postponed to March 2009. We will perform in the Fire Club on March 3rd 2009! And the concert will be a part of our first 2009 tour.

SLO:

20.12.08 Preložen nastop v Bukarešti (Romunija)

Elvis Jackson ne bomo v Bukarešti nastopali, kot smo pred časom napovedali, na Underfestivalu, ampak je zaradi velikega zanimanja naš nastop preložen v marec 2009. Takrat bomo nastopali v klubu Fire skupaj s še dvema lokalnima skupinama. Koncertni datum je tako 6.3.2009 in se bo zgodil v okviru naše nove koncertne turneje.