Hello my friends!

I have a strange request for all you who are native speakers of I-talian, or who excelled at such in high school. I need an artistic translation into Italian from the following English. Free "Expanding Universe" shirt and drinks on me when I’m in your city for the best one....also much respect and appreciation for Club 11, Panoramabar, and everyone who came out to the Environ nights in Amsterdam and Berlin. When Morgan and Darshan played the Magic Tim mix and they opened the Berghain shutters at 8AM and the sun came in, I thought my head was going to explode.

OK, text follows. It may seem cryptic, but all will be revealed in time......if you recognize it, fear not, I will be doing my best (?) to be tasteful....

k.p.


+++++++++++++++++++++++++++++
I saw my baby, crying hard as babe could cry
What could I do
My baby’s love had gone
And left my baby blue
Nobody knew

What kind of magic spell to use
Slime and snails
Or puppy dogs tails
Thunder or lightning
Then baby said

Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Put that baby spell on me
Jump magic, jump (jump magic, jump)
Jump magic, jump (jump magic, jump)
Put that magic jump on me
Slap that baby, make him free

I saw my baby, trying hard as babe could try
What could I do
My babys fun had gone
And left my baby blue
Nobody knew

What kind of magic spell to use
Slime and snails
Or puppy dogs tails
Thunder or lightning
Something frightening
Then baby said

Dance magic, dance (dance magic, dance)
Dance magic, dance (dance magic, dance)
Put that baby spell on me
Jump magic, jump (jump magic, jump)
Jump magic, jump (jump magic, jump)

+++++++++++++++++++++++++++++