I hope that's really Swedish for happy birthday and not something, you know, filthy!
In case you haven't figured it out, today's Pelle's birthday! Go over to his MySpace page and wish him a happy day!