(English version below)

"Luisteren naar de repetities"

Zeven repetities hebben we er nu opzitten, en dan is het tijd om de studio in te duiken. Uiteindelijk wordt Wafé toch onze drummer, want hij komt van de verschillende drummers die ik tot nu toe heb gehoord het beste uit de verf. Specifieke muziek vraagt nu eenmaal om specifieke muzikanten, en die hebben we in korte tijd goed bij elkaar weten te zoeken. Het werkt heel motiverend om te horen hoe de liedjes zich doorontwikkelen, een proces dat nog steeds in volle gang is. Een handige manier om dat proces te bevorderen is het opnemen van de repetities. Zo horen de verschillende muzikanten zichzelf spelen, en krijgen ze een beter zicht op hun eigen partijen binnen het geheel. Het is duidelijk merkbaar dat de muzikanten zowel creatief als analytisch met de muziek bezig zijn. Je zoekt toch naar zoveel mogelijk houvast in een vrije muziekvorm. Sommige liedjes laten zich niet in een vaste vorm vangen, maar als het geheel klopt en de 'feel' goed is hoor je mij niet klagen. 

Er heerst een ontspannen maar geconcentreerde stemming tijdens de repetities, en al zijn de dagen nog steeds warm in deze tijd van het jaar, er wordt stevig doorgewerkt. Twaalf nummers hebben we nu op de setlist staan, die een gevarieerde collectie liedjes vormen. De laatste voorbereidingen zijn al getroffen, dus het is nu alleen nog maar een kwestie van doorknallen tot de poorten van de studio zich openen. Tijdens het beluisteren van de opnames swingen de bandleden al mee op de ritmes die uit mijn minidisk speler komen. Misschien iets voor de videoclip? 

"Listening to the rehearsals"

Seven rehearsals have passed by, so now it's betting time for the studio. Waffé became our definite drummer, because he came out the best of all the drummers that I've heard in Mali. Specific music does ask for specific musicians, and we managed to find a bunch in a short period of time. It's really a big motivation to hear how the songs further develop, a process that is still in motion. A good way to stimulate this is to record the rehearsals. This way, the musicians can hear themselves play, and define their parts in the sound as a whole. It has become clear that the musician are both creative and analyticly involved with the music. You try to hold on as much as you can in a free musical form. Some songs do not let themselves be caught easily, but if the whole makes sense, and the feel is right, I won't complain.

There's a relaxed and concentrated mood in the rehearsals, and although the days are still hot this time of year, we work hard through our songs. Our setlist now holds twelve songs, that form a varied collection. The last preparations for the studio have already have been made, so it's really a matter of blasting through until the gates of the studio open. While listening to the recordings, the bandmembers swing to the rhytmns that come out of my Minidisk player. Maybe an idea for a videoclip?