Shanghai. Österns pärla. Eller vänta. Det är Hong Kong va? Eller Manila? Hur som helst. När Tyra och vänner packar LV-kappsäcken (eller vad de nu reser med) och landar i Asien. Igen. Det var inte så fruktansvärt längesen, säsongvis, som det campades runt i österlandet.
Tjejerna har fått böcker om Kina. Undrar vad de ska med de till? Vad det här laget borde de som har läshuvud rensats ut (strax innan de med underhudsfett). Mer bitchande från Bianca. Och efter att ha grönat kring i miljövänlig buss är det dags att sätta ett fett carbon-fotavtryck som inte kommer i blahniks genom att flyga till Kina.
Chantal tror hon är i Jetsons. Vad hon hade väntat sig är det ingen som vet. Förmodligen nåt i vit/blå keramik.
Jay och Jay tar emot i matchande toppar. Konkurrens blir tuff varnas det över ett slentrian-asiatiskt beat. Det skriks oavbrytet och hysteriskt över att de...
1) är i Kina
2) är med i tävlingen
3) träffar jayarna
4) får Tyra-brev
5) skriker hysteriskt.
Saleisha och Bianca mobbar Heather. Saliesha snor dubbelsängen. Det är rätt obehagligt. Fastän hon har aspergers. Hoppas att nån av dem åker ut snart. Och må det vara den där Tyra-holiday-camp Saliesha. Ungjävel.
Reklam.
"Kick some ass" är ledtråden i Tyrabrevet. Vad kan det vara? Det bär av till en filmstudio där en snubbe visar dem runt. Allt frid och fröjd. Eller? Vips dyker en ond snubbe i ljusblå pyjamas upp och anfaller guiden. Han visar sig dock vara kampsportexpert och klarar sig fint mot överfallet. Det blir kampsport-skola av. Tjejerna får byta om till något som Sun-Tzu inte rekommenderade sin kämpar att bära i fält. Jenah och Chantal ska hissas upp i luften för att fighta på ett väldigt millennie-skiftigt sätt. Lisa och Saliesha näst. Heja Lisa!
Heather och Bianca sist. Om blickar kunde döda. Bianca vill hellre shoppa. Heather får tillfälle att platta till Bianca. Det är ett tufft läge. Guiden hotar med diskvalificering. På varsin sida av den amerikanska reklampausen. Starkt. Mycket starkt. Bianca hissas upp. Och kräver at få bli nedsänkt. Diskning it is! Yes. Må hon straffas.
Ute på stan. Heather är två huvuden högre än genomsnitt kinesen. Tyra-brev och det ska plockas fram "den inre drottningen". Samtidigt ska det tas med outfits som matchar personligheten. Det ska visas inre och yttre skönhet. Röntgen-kamera? Hallå?
Det ska läras in repliker. Bad news. Det är inte Helen Mirren eller ens Lindsay Lohan de har att röra sig med. Saliesha först och låter meddela att varje kvinna är en drottning. I den här tv-serien är 90 % av männen också queens. Höhö. Bianca följer.
Reklam. Och reklam för Cashmere maffia, där Lucy Liu är med i. Jag är inget större fan av Liu. Jag har väldigt svårt för henne. Nästan Saleisha-svårt. Det är nåt med att hon alltid spelar samma truliga roller hela tiden.
Heathers personlighet ska fram på skärmen. Det går så där. Det går en mening och sen faller allt i grimaser eller i ljud. Eller kombinationen. Här kan Heather falla. Trots att hon gjorde bra ifrån inne i filmstaden.
Jenah gör inte heller så bra ifrån sig. Chantal. Det är mycket hemvänt. Hela girl-next-door. Lisa får instruktion att tala med kameran som med en kompis. En kompis som har snott pojkvän, pengar och smöret. Lisa gör inte så bra ifrån sig och bryter ihop. Tårar. Stackars. Och så trodde man att det gick kasst för Heather. Pressure on Lisa.
Tyra-brev. Bara fem kommer fortsätta att tävla om att bli AMERICA'S NEXT TOP MODEL. Mycket ångest i camp ANTM. Ingen vill hem. De har byggt upp en kinesiskt stereotypt stylad studio och placerat de vanliga misstänkta jurymedlemmarna plus regissören för reklam-filmen. Lisa är först ut för bedömning. Lisa är nära sammanbrott i hennes video. Det är väldigt emotionellt men inte så säljande. Desto bättre i fotot. Modeindustrin handlar bara om kritik säger Tyra. Nä, kläder och pengar, säger vän av ordning.
Chantal får höra att hon är mer prinsessa än drottning. Det går bra på film men hon ser ut som en mjölkerska på bilden. Hängslen och blont långt hår. Bianca näst. Minus för diskvalificeringen. God kritik för film och det är ett fint kort. Jenah. Ingen charm och uppriktighet i reklamfilmen. Saleisha. God kritik för hennes mjäkiga film. Heather, som tog hem spelet, gör bort sig på film. Rejält. Sablar ut. På fotot är det dags att visa upp Heathers första leende.
Reklam.
Dä är det dags för överläggningar. Lisa och Heather på nedgång. Chantal och Saleisha upp. Jenah och Bianca där i mellan. Tyra varnar samtliga. Fast det kvardröjande intrycket är "att Saliesha har en inre skönhet som går igenom." Arrrgh!
Chantal är först ut. Grattis. Salie-jävla-sha. Bianca, som måste arbeta med sin höjdrädsla. Jenah. Heather och Lisa är sist ut. Vem ryker? Jag tror att de dumpar Lisa i Shangahais hamnkvarter till ett avseglande skepp. Så vad har Tyra att säga? Bara skitsnack.
Hejdå Lisa. Heather får vara kvar. Asperger-kvoten. Whatever.
Nästa gång. Det är dags att åka stan runt och testa lokala klädaffärer. Det är en klassiker. Vem kommer inte att hinna tillbaka i tid? Spänning.